Před jejich vydáním popová hvězda zveřejnila několik úryvků, ale v knize samotné se objevily hlavně nové skandální detaily jejího života.
Ve 13 letech začala kouřit a zároveň začala pít – společně se svou matkou. Do šesté třídy spala ve stejné posteli jako její bratr a v 18 začala brát Prozac. Hlavní popová hvězda 2000s, Britney Spears, otevřeně hovořila o tom všem a mnohem více ve svých pamětech, které vyšly 24. října. Izvestija si knihu přečetl a vybral ty nejzajímavější citáty.
Málem zemřel při nehodě
Vyprávění ve vzpomínkách probíhá v chronologickém pořadí: Spearsová věnovala asi pětinu knihy svému dětství a rodině: problémy v jejím životě začaly už tehdy. Jeden z jeho prvních traumatických zážitků se stal ve 4 letech: jeho starší bratr měl nehodu na čtyřkolce, utrpěl vážná zranění a zlomeniny.
„Když se vrátil z nemocnice, neopustil jsem ho. Každou noc jsem spal vedle něj. Protože byl téměř celý v sádře, potřeboval speciální postel. Položili ke mně matraci, ale občas jsem k němu vylezl, abych se pomazlil,“ píše Spears.
Ale i po uzdravení jejího bratra budoucí popová zpěvačka nadále sdílela postel až do šesté třídy. Došlo to tak daleko, že Spearsova matka byla nucena zasáhnout. A i když se Britney bránila, musela se přestěhovat do samostatného pokoje.
Spears dále přiznala, že ve 13 letech začala pít alkohol se svou matkou a kouřit cigarety s přáteli. Ta musela být před matkou skryta, ale dokázala odhalit tajemství své dcery, což během cesty autem téměř způsobilo tragédii (Britney se naučila řídit auto v pubertě).
„Najednou mi sundala ruku z volantu, aby si k němu přičichla. V tu chvíli jsem ztratil kontrolu nad autem, začalo se točit a vyjeli jsme ze silnice. Myslel jsem, že zemřeme. Pak bum, zadní částí auta narazil do telefonního sloupu. Byl to skutečný zázrak: kdybychom ho udeřili čelem, vyjeli bychom předním oknem,“ řekl k incidentu Spears. Ve stejnou dobu byla na zadním sedadle její mladší sestra Jamie Lynn.
Již blíže k 18 letům se sláva a popularita dostala do Spears a s ní i kritika a obvinění z negativního vlivu na americkou mládež.
„Nejsem jejich matka a musím zůstat sama sebou. Vím, že se najdou lidé, kteří mě nebudou mít moc rádi,“ řekl Spears během vystoupení na MTV. Ale, jak hvězda přiznala, tato epizoda ji velmi ovlivnila. To byla první vážnější negativní reakce lidí. Aby se Britney Spears nějak vyrovnala se stresem, začala užívat Prozac, silné antidepresivum.
Navzdory častým konfliktům s rodiči, zejména s otcem kvůli jeho problémům s alkoholem, jim Britney dokázala dát nový domov a splatit všechny tátovy dluhy. Prostředky se objevily po úspěšném vydání písně Oops!.. I Did It Again. Jak Spears přiznala ve svých pamětech, chtěla jim jen dát šanci začít znovu a její vztah s příbuznými byl zpočátku spíše dobrý.
Neštěstí v lásce
Ve věku 19 let už Britney chodila s Justinem Timberlakem a byla těhotná s jeho dítětem. Hvězda musela jít na potrat, protože hudebník nebyl se zprávou spokojený. Jak zpěvačka uvedla ve svých pamětech, Justin trval na domácí „léčbě“.
„Rozhodli jsme se, že nemůžu jít do nemocnice, protože nikdo neměl vědět o potratu.“ Teď chápu, jak to bylo špatně. Ani jsme o tom neřekli naší rodině. V určený den jsem si vzal prášky, začalo se mi svírat žaludek a celé hodiny jsem seděl v koupelně. Chtěla jsem jít k doktorovi, měla jsem velký strach. Ležela jsem na podlaze a myslela si, že umřu,“ vzpomíná Britney.
Její románek s Timberlakem trval čtyři roky a jak zpěvačka v knize přiznala, už po roce vztahu ji Justin začal podvádět a ona o tom věděla. Zpěvák se ale rozhodl prostě mlčet, i když na to média upozornila. Po dlouhou dobu trpěla několika zradami, ale pak to udělala se svým „milencem“ stejně jako on s ní: strávila noc s Wade Robsonem. Následně se Justin a Britney rozešli, ale byla to dívka, která byla obviněna z nevěry. Série těžkých vztahů tím neskončila. Poté se ve Vegas „z nudy“ provdala za přítele z dětství Jasona Allena, ale manželství trvalo jen pár hodin.
Pak tu byl vztah s Kevinem Federlinem, ale ani s ním to nešlo příliš hladce. Když už spolu chodili, bylo jí řečeno, že Kevin a jeho bývalá přítelkyně mají dítě.
„Nevěřil jsem tomu, ale když jsem se zeptal Kevina, uznal to.“ Řekl, že je vídal jednou za měsíc,“ napsal Spears.
Později se pár začne od sebe vzdalovat a v roce 2006 dojde k rozvodu. V důsledku toho Britney ztratila péči o své dvě děti. Poté propadla depresím a jak přiznala ve svých pamětech, začala pít alkohol a drogy.
„Nikdy jsem neměl problém s alkoholem.“ Rád jsem pil, ale vše bylo vždy pod kontrolou. Víte, co jsem cíleně používal k odbourání stresu? „Adderall.“ Jde o drogu na bázi amfetaminu podávanou dětem s poruchou pozornosti. Byl jsem divný ohledně Adderall, ale dalo mi to pár hodin bez deprese. Byl to jediný lék, který mi fungoval jako antidepresivum,“ prozrazuje hvězda.
Strážce žalářníka
Poslední třetina knihy je věnována nejtěžšímu období v životě Britney Spears: strávila 13 let pod vedením svého otce. Zde hvězda také sdílela skandální detaily svého osobního života a řekla, kolik peněz její otec vydělal z jejího „uvěznění“.
„Vydělal jsem spoustu peněz pro spoustu lidí, zejména pro mého otce. Jak jsem zjistil, vyplácel si vyšší plat než já. Dostal více než 6 milionů dolarů a jeho společníci a komplicové desítky milionů,“ vypočítal Spears. Hvězda také prozradila, kolik stály služby jí přidělených právníků. Všechny platby byly provedeny na její náklady.
„Můj otec a právník Andrew Wallet převzal roli opatrovníka. Druhý jmenovaný dostal více než 426 tisíc dolarů, aby mi zabránil dostat své peníze. Byl jsem také nucen zaplatit více než 500 tisíc dolarů právníkovi, který mi byl přidělen soudem. Ani jsem neměl právo ho nahradit.“
Dále si Britney vzpomíná, co jí řekl její otec, když byla dokončena konzervatoř.
„Jen ti dávám vědět, teď tu velím já a ty se posaď na židli a poslouchej, co ti říkám.“ Teď jsem Britney Spears,“ přiznává popová hvězda, že byla vyděšená. V určitém okamžiku se otcova kontrola stala přílišnou a rozšířila se i na jeho osobní život.
„Když se mnou chtěl někdo jít na rande, bezpečnostní tým mého otce se na tu osobu vyptával, nutil ji podepsat dokument o mlčenlivosti a také po ní požadoval, aby podstoupil krevní test. A ještě před prvním rande byla potenciálnímu partnerovi sdělena celá moje zdravotní a sexuální anamnéza. Bylo to prostě ponižující,“ stěžuje si Spears.
Během opatrovnického období se její otec stal multimilionářem. Například během Circus Tour pobíral procenta z příjmu (asi 16 tisíc dolarů měsíčně). Zpěvačka byla připravena to vydržet, aby měla právo komunikovat se svými dětmi. Dívce byly přiděleny asi 2 tisíce dolarů týdně, i když ve Vegas uspořádala více než 240 vystoupení a prodala 900 tisíc vstupenek. Každé takové vystoupení vyneslo statisíce dolarů. Pokud si ale Spears chtěla koupit nové boty, musela se předtím poradit se svými opatrovníky a ti prostě nemohli nákup schválit. A její otec najal společnost s názvem Black Box, aby monitorovala její příchozí a odchozí hovory, textové zprávy a osobní dopisy.
„Nejhnusnější věc je, že můj otec nainstaloval brouka do mého vlastního domu! To byl jejich plán, jak mě ovládat,“ vzpomíná Britney.
Kromě Prozacu a Adderalla byl Spears nucen užívat lithium, silnou a nebezpečnou psychotropní látku. Byl předepsán její babičce Jean Spearsové a poté žena spáchala sebevraždu.
„Nechtěl jsem to vzít, zpomalilo to moji reakci a způsobilo to ve mě letargii. Kvůli němu byl zkreslený smysl pro čas, byl jsem ztracen v prostoru. Někdy jsem ani nechápal, kde jsem, kdo jsem. Prostě mi přestal fungovat mozek,“ řekla o svých pocitech zpěvačka.
V roce 2021 byla dokončena konzervatoř Britney Spears, o čemž zpěvačka hovořila také ve svých pamětech. Pro ni to byl „nejšťastnější den“, a jak hvězda napsala, cítila se opět svobodná.
Knihu zakončil vtipný vzkaz pro fanoušky na sociálních sítích. Spears zahrnul několik emotikonů černých květin a zeptal se čtenářů: „Pokud mě sledujete online, mysleli jste si, že napíšu paměti vyrobené výhradně z emotikonů, že?
(Izvestia/Oleg Kleshchev/Jana Černá)
Czech 
English