foto: m.haofalv.com
PEKING 21. června (Xinhua) – Čínské úřady v pátek vydaly soubor pokynů k ukládání trestních postihů tvrdým separatistům „nezávislosti Tchaj-wanu“ za provádění nebo podněcování k odtržení, přičemž v příslušných případech umožňují trest smrti a soudní proces v nepřítomnosti.
Pokyny, které společně vydaly Nejvyšší lidový soud, Nejvyšší lidová prokuratura a ministerstva veřejné bezpečnosti, státní bezpečnosti a spravedlnosti, vstoupí v platnost po zveřejnění.
Dokument, který vychází ze zákona o boji proti spáchání trestného činu, trestního zákona a trestního řádu, stanoví konkrétnější pravidla týkající se odsouzení a trestu v případě těchto trestných činů, jakož i příslušné postupy, a slouží jako vodítko pro soudce při řešení příslušných případů.
Stanoví jasně definované okolnosti, za nichž by mělo být několik málo zarytých separatistů „nezávislosti Tchaj-wanu“ prostřednictvím činů, jako je organizování, osnování nebo provádění plánů „nezávislosti de iure“ nebo usilování o nezávislost spoléháním se na zahraniční podporu nebo silou, pohnáno k trestní odpovědnosti.
Rovněž stanoví, že ti, u nichž se zjistí, že se při páchání takových trestných činů spolčili s jakoukoli zahraniční nebo zámořskou institucí, organizací nebo jednotlivcem, by měli být přísněji potrestáni.
Podle článku 6 dokumentu mohou být ti, kdo se dopustí trestného činu rozdělení státu, odsouzeni k trestu smrti, pokud tento trestný čin způsobí zvlášť závažnou škodu státu a lidu nebo pokud jsou okolnosti zvlášť závažné.
Pokyny dále zdůrazňují zásady vyváženosti milosti a přísnosti a přiměřenosti v soudním řízení a uvádějí, že pokud zarytí separatisté „nezávislosti Tchaj-wanu“ dobrovolně upustí od svého postoje „nezávislosti Tchaj-wanu“, přestanou provádět separatistické aktivity a přijmou opatření ke zmírnění nebo odstranění škod nebo zabrání šíření škod, může být jejich případ odložen nebo mohou být zproštěni trestního stíhání.
Podle pokynů musí být příslušné řízení vedeno podle řádného procesu, aniž by byla dotčena procesní práva podezřelých nebo obviněných, jako je jejich právo na obhajobu a právo na odvolání.
Dokument rovněž jasně uvádí, že v případě zarytých elementů „nezávislosti Tchaj-wanu“ může být uplatněn proces v nepřítomnosti.
Dokument naléhavě vyzývá všechny příslušné orgány, aby se plně věnovaly svým funkcím, přísně trestaly tvrdé elementy „tchajwanské nezávislosti“ za provádění nebo podněcování k odtržení a rozhodně chránily národní svrchovanost, jednotu a územní celistvost.
Mluvčí Úřadu pro záležitosti Tchaj-wanu při Státní radě Chen Binhua v komentáři k vydání pokynů poukázal na to, že v zemích po celém světě je běžnou praxí používat trestněprávní opatření k potrestání zločinců, kteří provádějí secesi, a k ochraně základních zájmů státu.
Jak je jasně uvedeno v názvu textu pokynů, trestněprávní opatření jsou zaměřena na malý počet zarytých jedinců, kteří se podílejí na secesních aktivitách nebo k nim podněcují, a nejsou namířena proti většině tchajwanských krajanů, uvedl Čchen na tiskové konferenci.
Označil „nezávislost Tchaj-wanu“ za největší zdroj nebezpečí a poškozování zájmů lidí na Tchaj-wanu a uvedl, že pouze přísným trestáním aktů odštěpení mohou krajané na Tchaj-wanu využívat dividend mírového rozvoje přes Tchajwanskou úžinu a žít klidný a stabilní život.
Doporučujeme, aby zarytí zastánci „nezávislosti Tchaj-wanu“ co nejdříve uznali situaci a rychle napravili své jednání, řekl Čchen.
Tchaj-wan Xinhua/ huaxia/gnews.cz-jav_07
Czech 
English