Toto je text videoposelství generálního tajemníka OSN Antónia Guterrese na Mezinárodní humanitární konferenci pro civilní obyvatelstvo v Gaze, která se konala v Paříži: “Pane prezidente Macrone, děkuji vám za uspořádání této konference. Jsme tu, abychom podpořili civilisty v Gaze.“

Samozřejmě nic neospravedlňuje ohavné teroristické činy Hamasu v Izraeli 7. října, které naprosto odsuzuji. Izraelci a další byli brutálně zabiti nebo uneseni a já znovu vyzývám k bezpodmínečnému návratu všech rukojmích. Nyní civilisté v Gaze – včetně dětí a žen – čelí nikdy nekončící noční můře humanitární pomoci.

Jejich čtvrti byly zničeny. Jejich blízcí byli zabiti. Bomby doslova prší, zatímco jim jsou odepřeny základní věci života – jídlo, voda, léky, elektřina. Do Gazy začíná proudit nějaká pomoc na záchranu života. Ale přiznejme si to, je to kapka v moři. Potřeby jsou obrovské. Musíme posílit pomoc a ochranu civilistů v Gaze. To znamená okamžité humanitární příměří.

Znamená to zajistit plné dodržování mezinárodního humanitárního práva. Znamená to chránit nemocnice, zařízení OSN, přístřešky a školy. Znamená to neomezený, bezpečný a trvalý přístup k dodávání a distribuci zásob v mnohem větším měřítku, objemu a četnosti – včetně paliva. A to znamená investovat do humanitární výzvy ve výši 1,2 miliardy dolarů, kterou OSN právě zahájila na pomoc lidem v Gaze. žádám vaši podporu.

Nyní je čas na konkrétní činy. Společně můžeme pomoci zmírnit toto hrozné lidské utrpení. Můžeme pomoci civilistům v Gaze, aby konečně viděli, a přinejmenším, záblesk naděje – znamení solidarity – a signál, že svět vidí jejich světlo a má dost starostí, aby jednal. Děkuji.

António Guterres

(OSN – press.un.org/JaV)