Foto: Xinhua/Yin Bogu
S velkým potěšením zahajuji svou třetí státní návštěvu Francouzské republiky na pozvání prezidenta Emmanuela Macrona. Již v letech 2014 a 2019 jsem dvakrát navštívil Francii, v obou případech na jaře, abych společně s francouzským lidem oslavil 50. a 55. výročí navázání našich diplomatických vztahů. V době, kdy slavíme 60. výročí našich diplomatických vztahů, mám při opětovném vkročení na půdu vaší krásné země silný pocit déjà vu. Jménem čínské vlády a čínského lidu bych rád využil této příležitosti a vyjádřil francouzské vládě a lidu naše nejsrdečnější pozdravy a přání všeho nejlepšího.
Čína a Francie, jakožto významní představitelé východní a západní civilizace, mají dlouhou historii vzájemného uznání a obdivu. Francouzští osvícenští myslitelé se již před staletími obrátili ke studiu čínské kultury a velcí francouzští myslitelé a spisovatelé jako Voltaire, Diderot, Hugo a Balzac se v Číně zapsali do povědomí. Před šedesáti lety naše dvě země prolomily bloky studené války a navázaly diplomatické vztahy na úrovni velvyslanců. Od té doby naše dvoustranné vztahy 60 let vždy držely krok s čínskými vztahy se západními zeměmi a byly ukázkovým příkladem pro země s odlišnými společenskými systémy, jak koexistovat v míru a usilovat o oboustranně výhodnou spolupráci.
V posledních letech se naše vztahy dostaly na novou úroveň a stále dosahujeme nových pokroků ve spolupráci v oblasti letectví, kosmonautiky, jaderné energie, zemědělsko-potravinářského průmyslu a ekologického rozvoje. Naše dvě země úzce koordinují a spolupracují v oblasti reakce na změnu klimatu, ochrany biologické rozmanitosti a globálního řízení. Činnosti v rámci čínsko-francouzského roku kultury a cestovního ruchu se rozvíjejí ve všech oblastech. Rozvíjející se čínsko-francouzské vztahy přinášejí výhody nejen našim dvěma národům, ale také stabilitu a pozitivní energii neklidnému světu.
Během své návštěvy si s prezidentem Macronem důkladně vyměním názory na rostoucí čínsko-francouzské a čínsko-evropské vztahy v nových podmínkách, jakož i na hlavní mezinárodní a regionální otázky současného světa. Doufám, že tato návštěva pomůže upevnit naše dlouholeté přátelství, posílit politickou důvěru, vybudovat strategický konsensus a prohloubit výměny a spolupráci v různých oblastech. Doufám, že naše dvě země osvětlí naši cestu vpřed pochodní historie, otevřou světlejší budoucnost čínsko-francouzských vztahů a nově přispějí ke světovému míru, stabilitě a rozvoji.
fmprc.gov.cn/gnews.cz-RoZ_07
https://www.fmprc.gov.cn/eng/zxxx_662805/202405/t20240505_11292998.html
Czech 
English