Trump pozastavil prosazování zákona o zahraničních korupčních praktikách pro podporu americké ekonomické a národní bezpečnosti

93

Na základě pravomoci, která mi byla jako prezidentovi svěřena Ústavou a zákony Spojených států amerických, se tímto nařizuje:

Odstavec 1. Účel a politika

Od svého přijetí v roce 1977 je zákon o zahraničních korupčních praktikách (15 U.S.C. 78dd-1 a násl.) (FCPA) systematicky a ve stále větší míře překračován a zneužíván způsobem, který poškozuje zájmy Spojených států.  Současné prosazování zákona FCPA brání zahraničněpolitickým cílům Spojených států, a proto zasahuje do pravomocí prezidenta podle článku II v oblasti zahraničních věcí.

Pravomoc prezidenta v oblasti zahraniční politiky je neoddělitelně spjata s globální hospodářskou konkurenceschopností amerických společností. Americká národní bezpečnost závisí z podstatné části na tom, zda Spojené státy a jejich společnosti získají strategické obchodní výhody, ať už jde o kritické nerostné suroviny, hlubinné přístavy nebo jinou klíčovou infrastrukturu či aktiva.

Příliš rozsáhlé a nepředvídatelné prosazování zákona FCPA proti americkým občanům a podnikům – naší vlastní vládou – za běžné obchodní praktiky v jiných zemích však nejenže plýtvá omezenými prostředky na stíhání, které by mohly být věnovány ochraně amerických svobod, ale aktivně poškozuje americkou hospodářskou konkurenceschopnost, a tedy i národní bezpečnost.

Politikou mé administrativy je proto zachovat prezidentské pravomoci v oblasti zahraničních záležitostí a podporovat americkou ekonomickou a národní bezpečnost odstraněním nadměrných překážek pro americký obchod v zahraničí.

Ods. 2. Politika diskrece při prosazování práva

(a) Po dobu 180 dnů ode dne vydání tohoto příkazu přezkoumá generální prokurátor pokyny a politiku upravující vyšetřování a vymáhání práva podle zákona FCPA.  Během tohoto období generální prokurátor:

          (i) zastaví zahajování jakýchkoli nových vyšetřování nebo donucovacích opatření podle FCPA, pokud generální prokurátor nerozhodne, že by měla být učiněna individuální výjimka;

          (ii) podrobně přezkoumá všechna stávající vyšetřování nebo donucovací opatření podle zákona FCPA a přijme v těchto věcech vhodná opatření, aby obnovil řádné meze prosazování zákona FCPA a zachoval výsady prezidenta v oblasti zahraniční politiky; a

          (iii) vydá podle potřeby aktualizované pokyny nebo politiky, aby náležitě podpořil pravomoc prezidenta podle článku II vést zahraniční záležitosti a upřednostnil americké zájmy, americkou hospodářskou konkurenceschopnost vůči ostatním zemím a efektivní využívání federálních zdrojů pro vymáhání práva.

(b) Generální prokurátor může prodloužit toto období přezkumu o dalších 180 dní, pokud to považuje za vhodné.

(c) Vyšetřování a donucovací opatření v oblasti FCPA zahájená nebo pokračující po vydání revidovaných pokynů nebo zásad podle písmene a) tohoto oddílu:

          (i) se řídí těmito pokyny nebo zásadami a

          (ii) musí být výslovně schváleny generálním prokurátorem.

(d) Po vydání revidovaných pokynů nebo zásad podle písmene a) tohoto oddílu generální prokurátor určí, zda jsou oprávněná další opatření, včetně nápravných opatření s ohledem na nevhodná vyšetřování a donucovací opatření v souvislosti s FCPA v minulosti, a přijme veškerá vhodná opatření, nebo pokud je nutné opatření prezidenta, doporučí taková opatření prezidentovi.

Ods. 3. Oddělitelnost

Pokud bude některé ustanovení tohoto příkazu nebo jeho použití na některou osobu nebo okolnost shledáno neplatným, nebude tím dotčen zbytek tohoto příkazu a použití jeho ustanovení na jiné osoby nebo okolnosti.

Ods. 4. Obecná ustanovení

(a) Žádné ustanovení tohoto příkazu nesmí být vykládáno tak, že by narušovalo nebo jinak ovlivňovalo:

          (i) pravomocí udělených zákonem výkonnému útvaru, agentuře nebo jejich vedoucímu; nebo

          (ii) funkce ředitele Úřadu pro řízení a rozpočet týkající se rozpočtových, správních nebo legislativních návrhů.

(b) Tento příkaz se provádí v souladu s platnými právními předpisy a v závislosti na dostupnosti rozpočtových prostředků.

(c) Tento příkaz nemá za cíl vytvořit a nezakládá žádné právo nebo výhodu, hmotněprávní nebo procesní, vymahatelné podle práva nebo spravedlnosti jakoukoli stranou vůči Spojeným státům, jejich útvarům, agenturám nebo subjektům, jejich úředníkům, zaměstnancům nebo zástupcům nebo jakékoli jiné osobě.

whitehouse/ gnews – RoZ

FOTO – Facebook