Wenn man Zirkus Humberto sagt, denken viele an den Schriftsteller Eduard Bass, Autor einer fiktiven Chronik mehrerer Generationen von Zirkusartisten und des Namens eines fiktiven Zirkus. Das 1941 erschienene Buch beruhte auf authentischen Erfahrungen. Er erlebte nicht mehr, dass der Name des Romans zehn Jahre später von der staatlichen tschechoslowakischen Zirkus- und Varietégesellschaft auf den realen Zirkus Humberto übertragen wurde.
Der Zirkus Humberto erfreut aber auch heute noch Jung und Alt. Sein Besitzer ist seit 30 Jahren Hynek Navrátil, mit dem wir über die Freuden und Leiden des Lebens als Direktor und Tiertrainer gesprochen haben.
Der Circus Humberto ist unser bekanntester und größter Zirkus. Was hat Sie dazu bewogen, ihn zu kaufen?
Mein Bruder Bohumil und ich haben die Marke für den Zirkus Humberto vor 30 Jahren gekauft. Meine Eltern und mein Großvater hatten einen Zirkus, aber als die Verstaatlichung kam, wurden alle Zirkusse verstaatlicht. Also arbeitete mein Vater für die staatlichen Zirkusse, und mein Bruder und ich arbeiteten dort auch als Dressurfahrer. Im Jahr 1992 wurden die staatlichen Zirkusse in unserem Land geschlossen, und mein Bruder und ich nahmen Jobs in Frankreich und Deutschland an. Dort beschlossen wir, unseren eigenen Zirkus wieder aufzubauen, den schon unser Großvater und sogar unser Urgroßvater hatten, wenn auch natürlich unter einem anderen Namen, nämlich Circus Konrad. Damals wurde der Circus Humberto, der einzige, für den die staatlichen Zirkusse eine Marke eingetragen hatten, versteigert, also kauften wir ihn und begannen unser Unternehmen von Grund auf neu. Im Jahr 2011 machte sich mein Bruder selbstständig und leitet den Circus Bob Navarro King.
Haben Sie einen Vergleich mit anderen Zirkussen? Wie viele von ihnen gibt es in der Tschechischen Republik? Kennen Sie sich untereinander und sind Sie eher Freunde oder Konkurrenten?
Im Laufe der Zeit haben sich hier etwa 30 verschiedene Zirkusse angesiedelt, darunter auch Berousek, aber derzeit sind es etwa zehn. Wir kommen normal miteinander aus, wir versuchen, miteinander auszukommen, mit manchen klappt es, mit manchen ist es unmöglich, miteinander auszukommen. Es gibt auch Rivalitäten zwischen einigen Familien, die das nicht müssen. Heutzutage ist es kein Problem, ein großes Zirkuszelt zu kaufen und Artisten zu engagieren, aber es ist wichtig, die finanziellen Verpflichtungen gegenüber den Artisten und dem technischen Personal zu erfüllen. Mein Credo ist also, niemandem etwas schuldig zu sein. Der Zirkus erhält keine Subventionen, er ist nur von der Zufriedenheit des Publikums abhängig, denn er finanziert alles mit dem Geld aus den Eintrittsgeldern.
Ist es in Ihrer Familie eine Regel, dass dieses Handwerk über Generationen vererbt wird?
Ich bin die vierte Generation von Komikern in unserer Familie und meine beiden Jungs sind die fünfte. Ich weiß nicht, wie es mit der Großfamilie aussieht, denn wir Komiker lernten uns kennen, als wir in Europa unterwegs waren. Meine Großmutter war zum Beispiel Österreicherin, also haben wir auch dort Familie, aber ich weiß nicht, ob sie in der Branche sind oder nicht.
Ich hatte von klein auf mit Tieren zu tun, machte eine Ausbildung zur Züchterin ausländischer Tiere und arbeitete zehn Jahre lang als Pferdepflegerin für meinen Vater, wo ich grundlegende Erfahrungen sammelte, dann übernahm ich Dressuren für staatliche Zirkusse und entwickelte schließlich meine eigene Dressur für Kamele, Bären und Hunde. Bei den Staatszirkussen hatte ich die höchste Einstufung, die höchste Klasse als Dressurreiterin von fremden Tieren.
Aber Zirkusartisten müssen vielseitig sein, mein Vater war auch ein Fußjongleur und ein hervorragender Clown, meine Mutter machte Luftakrobatik und assistierte. Meine Großmutter, die ich bereits erwähnt habe, war ursprünglich eine Primaballerina in Wien, aber sie starb jung, mit 45, und wir haben den Kontakt zu ihrer Familie verloren. An meinen Großvater kann ich mich nur noch vage erinnern, er ist ganz klassisch mit einem Bären herumgeritten.
Wie haben Sie Ihre Beziehung zu den Tieren aufgebaut? Als Betreuer haben Sie sicherlich einen guten Start hingelegt, aber wie trainieren Sie sie?
Jeder hat seinen eigenen Stil, es gibt verschiedene Tricks, aber keine Peitsche, eher ein Leckerli, das wird von Generation zu Generation weitergegeben. Mein Bruder und ich achten beide auf das Training zur Belohnung. Und sogar mein Sohn (Hynek Navratil Jr., Spitzname Lion King) hat 16 Löwen, und er trainiert sie alle gegen eine Belohnung, gegen Lob. Wir wollen keine Tiere streicheln, wir sprechen hier von Bestien, man kann einen Bären oder einen Löwen nicht streicheln, das ist kein Hund. Man muss Respekt, Disziplin und Liebe walten lassen, und das muss kombiniert werden. Es ist wie mit einem Hund auf dem Trainingsplatz, am Ende muss es Disziplin mit Kindern geben, das ist meine Meinung. Ich bin kein Verfechter der nordischen Erziehung, ich denke, ein Klaps zum richtigen Zeitpunkt hilft eher, als dass das Kind dann auf der Straße überfahren wird. In Norwegen hätte ich keinen Erfolg, man würde mir wahrscheinlich meine Kinder wegnehmen.
Und welche Berufe müssen Sie beherrschen, damit in der Manege und im Backstage-Bereich alles wie am Schnürchen läuft? Wie sieht Ihr Tag aus?
Es kommt darauf an, welcher Tag es ist. Wenn wir zum Beispiel am Sonntag fertig werden und umziehen, bauen wir am Montag ab und sind Fahrer, wir ziehen an einen neuen Standort, dann bauen wir wieder auf, am Dienstag finden wir Futter für die Tiere und am Mittwoch sind wir Künstler und Dressur. Und abends überlegen wir dann, wo wir das nächste Mal hinfahren, welche Stadt und wen wir engagieren, welche Künstler wir für die nächste Saison ansprechen. Derzeit haben wir Künstler aus Frankreich, Chile, Russland, der Ukraine, Italien, Kolumbien und der Tschechischen Republik. Jeden Tag beschäftigen wir uns also mit etwas anderem und jeden Tag passiert etwas Unvorhergesehenes, das ist der Zirkus.
Wer kocht für Sie und welche Küche bevorzugen Sie? Halten die Künstler irgendwelche Diäten ein?
Früher gab es bei den staatlichen Zirkussen einen Koch, der für alle gekocht hat, und wir hatten auch einen, aber es gab Probleme damit, also haben wir ihn abgeschafft. Jetzt lassen wir uns das Essen in jede Stadt liefern, und die Jungs sind ziemlich verwöhnt. Früher haben wir für jeden Tag eine Art von Essen bestellt, jetzt liefern sie jeden Tag etwas anderes für jeden, es gibt 10 technische Mitarbeiter, also liefern sie 10 Mahlzeiten. Sie sind wählerisch, denn manche Leute essen vielleicht etwas nicht, aber ich sage, sie haben Hunger. Die Künstler kochen für sich selbst, meine Frau kocht für mich, und das sehr gut.
Wie wählen Sie Ihre Lebenspartner aus, sind sie auch aus Zirkusfamilien?
Normalerweise lernen wir unsere Partner kennen, wenn wir reisen oder wenn wir einen neuen Künstler engagieren. Ich habe meine Frau auf einer Tournee in Russland kennen gelernt, wo sie Künstlerin war. Auch auf Hochzeiten und Beerdigungen. Manche Leute sind vielleicht überrascht, aber in unserer Comedy-Gemeinde sind große Hochzeiten oder Beerdigungen normal, denn wenn jemand stirbt, wollen wir alle unseren Respekt zollen und uns verabschieden. Bei Hochzeiten sehen diese Empfänge vielleicht aus wie eine Massenschlägerei, aber das liegt daran, dass wir uns vielleicht fünf Jahre lang nicht gesehen haben, also kommen wir zusammen, und normalerweise haben wir alle große Familien, also ist es normal, dass 100 Leute zusammenkommen, und da kommen einige von uns zusammen.
Und wenn die Partner nicht aus einer Zirkusfamilie stammen, wie kommen sie dann mit dem Nomadenleben zurecht?
Wenn der Partner aus einem privaten Ort kommt, muss er sich an das Nomadenleben gewöhnen, denn wir können uns nicht anpassen. Manchmal ist es schwer für ihn oder sie, denn wir haben viel Arbeit und es geht nicht darum, acht Stunden zu arbeiten und dann ein freies Wochenende zu haben oder zu denken, ich gehe um zwei Uhr ins Bett und fahre in die Hütte, das wird hier ständig gemacht. Natürlich arbeiten wir nicht bis zum Umfallen, an einem Tag arbeiten wir 16 Stunden, an einem anderen 4 Stunden. Im Sommer ist es in Ordnung, manche Leute könnten denken, wir sind hier im Urlaub, aber wenn es dann anfängt zu regnen, zu schneien und zu frieren, und wir müssen alles abreißen oder aufbauen in diesem Chaos, dann fallen wir nachts wie tot ins Bett. Unser Zirkuszelt ist das größte im ganzen Land, es hat einen Durchmesser von 32 Metern, ist 13 Meter hoch und die Manege hat einen Durchmesser von 11 Metern.
Wie sieht es mit Kindern aus Zirkusfamilien aus, denken einige von ihnen über andere Berufe nach?
Ja, es kommt auch vor, dass Kinder zum Studieren weggehen und nicht zurückkommen, aber das sind Ausnahmen. Andere Zeiten, andere Sitten. Unser Beruf ist zeitaufwendig und körperlich anstrengend, und er wird nicht so gut bezahlt. Wenn jemand eine Spitzenleistung erbringt, sorgt er für sein Alter vor, ja, aber das ist nicht umsonst. Das bedeutet sechs bis acht Stunden Training pro Tag.
Wann fangen angehende Künstler an zu üben?
Meist von Kindesbeinen an lernen sie verschiedene Elemente und Tricks von erwachsenen Artisten, probieren sie aus und lernen oft spielerisch, dass sie mit zehn Jahren schon ein Artist hätten sein können. Einradfahren, Leitersteigen, Jonglieren oder Handstand, Schlangenfrau, all diese Dinge müssen ab einem Alter von vielleicht fünf Jahren langsam an den Körper herangeführt werden. Alle Eltern wollen, dass ihr Kind ein Genie wird, das ist wahr, selbst wenn der Vater Arzt ist, denkt er, dass sein Sohn auch Arzt wird, aber es kann ganz anders sein.
Welcher ist Ihr jüngster Darsteller hier?
Ich schätze, es ist die ukrainische Künstlerin Nastya, sie ist etwas über 20 Jahre alt, sie ist sehr klug, sie strengt sich an und hat keine Angst, manchmal habe ich Angst, dass sie sich zu viel vornimmt, sie probiert immer etwas Neues aus. Aber so waren wir auch.
Gibt es eine Schule für Künstler?
Früher konnten sie nach Moskau gehen, um dort zu studieren, es gab eine staatliche Schule für Zirkus und darstellende Künste, vielleicht gibt es sie noch, für Kinder aus der ganzen Welt, oder besser gesagt aus Osteuropa, sie kamen aus Kuba dorthin. Ich weiß nicht, ob sich das jemand vorstellen kann, 300 junge Leute in einem Internat. Von uns haben sie zwei geschickt, von den Privaten etwa zwanzig, und soweit ich weiß, gibt es etwa zehn Künstler mit Abitur, die nie aufgetreten sind. Sie haben nicht durchgehalten. Wie gesagt, Familien, die etwas können, schicken ihre Kinder nirgendwohin, sie unterrichten sie selbst, um die Tradition weiterzuführen.
Leidet das Familienleben nicht unter der U-Boot-Krankheit, wenn man noch zusammen ist?
So kam es, dass wir 1983, als wir noch bei den Staatszirkussen waren, als wir etwa 11 Monate in Zentralasien waren, es war unglaublich heiß, 45 Grad im Schatten, und wir hatten drei Vorstellungen am Tag, wir waren mit den Nerven am Ende. Wir haben nicht 100 % Leistung gebracht, und man hat gemerkt, dass auch die Tiere nicht mit so viel Freude bei der Sache waren. Und die Gehälter waren auch nicht gerade toll, ich habe für 2400 Kronen im Monat gearbeitet und hatte einen Plan von 350 Vorstellungen im Jahr. Deshalb haben mein Bruder und ich später unseren eigenen Zirkus gegründet, in dem wir die Chefs sind.
Wie oft wechseln Sie in einer Saison die Haltestelle, wie lange bleiben Sie an einem Ort?
Früher haben wir zwei Städte pro Woche besucht, manchmal auch drei, aber jetzt haben wir das reduziert. Wir besuchen 13-15 Städte pro Saison, wir spielen, wann wir wollen und für wen wir wollen, und wir engagieren die Künstler, die zu uns passen. Wir bleiben mindestens eine Woche oder 14 Tage an einem Ort, hier in Prag sind wir jetzt zwei Monate.
Zuvor betrug das normale Honorar 80 Städte. Als die staatlichen Zirkusse aufhörten, bin ich in Frankreich aufgetreten, und wir haben allein im Juli und August 60 Städte besucht. Jeden Tag in einer anderen Stadt. Das war einer der Gründe, warum ich das nicht mehr machen wollte, nicht nur für mich, sondern auch für die Tiere. Wir haben auch die Transporte reduziert, ich habe Respekt vor den Tieren und ich respektiere sie auch.
Und wie vertragen die Tiere die Transporte?
Ich könnte es dir zeigen, wenn ich sie loslasse. Sie beladen sich selbst und laden sich selbst aus. Sie merken, wenn es losgeht, sie freuen sich auf die Fahrt, und sie freuen sich darauf, aus dem Auto auszusteigen. Man muss dafür sorgen, dass sie sich im Auto wohl fühlen.
Wie viele Tiere gibt es in Ihrem Zirkus und wie viele Trainer kümmern sich um sie?
Jetzt haben wir über fünfzig von ihnen, Pferde, Lamas, Zebras, Bären, Kamele, Elefanten und Pudel. Sie werden von mir und meinem Sohn vorgeführt, und der dritte ist ein italienischer Dressurfahrer.
Reisen Sie auch ins Ausland?
Früher sind wir hingegangen, jetzt nicht mehr, und zwar aus einem einfachen Grund. Wenn wir mit diesem Zirkus mitgingen, wären wir zwar programmatisch in Ordnung, aber wir würden als Konkurrenz auftreten, und niemand mag Konkurrenz. Nur eine große Bürokratie, eine Menge Bürokratie, das können Sie sich nicht vorstellen. Wenn wir also hingehen, dann gehen wir als Gäste in ihren Zirkus.
Ab Januar 2022 ist ein Gesetz in Kraft, das Zirkussen die Zucht bestimmter Wildtierarten und die Dressur von Jungtieren verbietet und von Tierschützern gefordert wird. Wie sind Sie mit deren Protesten umgegangen?
Ich nenne sie eine terroristische Aktivistengruppe. Ich bewundere es, wenn sich jemand um Tiere kümmert und sich für sie einsetzt, aber das grenzt an Bigotterie. Das müsstest du gleich nach der Revolution erleben. Ich weiß nicht, was es mit Tieren zu tun hat, wenn sie alle eure Zelte besprühen, eure Reifen zerstochen, alle Plakatwände in der Stadt zerschlagen, vor dem Zirkus mit Pappkartons mit sinnlosen Schildern demonstrieren und euch beschimpfen. Und wir sollen uns benehmen? Früher kam es vor, dass sie die Angestellten provozierten und es zu Schlägereien kam. Sie wussten genau, wie sie es anstellen mussten. Hinten stand ein verzweifelter Mann mit einer Kamera, und am nächsten Tag berichteten die Zeitungen, dass eine friedliche Demonstration von Zirkusartisten angegriffen worden war. Ich beobachte sie seit 30 Jahren, wenn die Öffentlichkeit wüsste, was wirklich passiert ist, wären sie wahrscheinlich alle überrascht.
Seit 2-3 Jahren ist es ruhig geworden, weil sie einige Verbote bekommen haben, aber ich glaube nicht, dass einer von ihnen jemals in einem Zirkus gewesen ist, je nachdem, was für Profis sie sind. Frau Pekarova Adamová zum Beispiel war noch nie im Zirkus und sie kritisiert, also haben wir sie mit in den Zirkus genommen. Klar, wenn ein Tier hinter mir herläuft, schlage ich es, aber das heißt nicht, dass ich den Griff kaputt mache. Das erfordert Geduld. Wenn ich ein Tier schlage, kommt es nicht auf mich zu und wedelt mit dem Schwanz, sondern läuft weg. Ich habe immer noch die Flugblätter, die sie früher an die Leute verteilten, um unseren Sadismus zu demonstrieren: Sie besagen, wenn wir Tiere loswerden wollen, sperren wir sie in die Garage und lassen die Abgase heraus. Oder ein anderes Beispiel, das vorletztes Jahr passiert ist. Wir hatten ein kleines Kamel, das Verdauungsprobleme hatte, so dass wir ihm eine Infusion geben mussten. Und um ihm nicht jeden Tag eine Kanüle legen zu müssen, haben wir ihm ein Halsband gemacht. Dann kamen zwei Polizisten zum Zirkus und sagten, sie hätten eine Anzeige bekommen, dass wir ein Kamel erwürgen würden. Also habe ich den Tierarzt angerufen, um es ihnen zu erklären, und ich habe mir nicht verziehen, dass sie in einer halben Stunde zur Anzeige gekommen sind, aber als sie unseren Zirkus demoliert haben, haben wir über 4 Stunden auf sie gewartet. Ich brauchte nur am Telefon zu fragen.
Ihr letzter Auftritt der diesjährigen Tournee endet am Sonntag, den 24. November in Letňany, Prag. Wohin werden Sie sich im Winter begeben und wie sieht Ihr Winterprogramm aus?
Am Ende der Saison gehen alle Artisten ins Ausland und wir gehen in unser Winterquartier in Stará Lysá in Nymburk, wo die Tiere ihre eigenen Einrichtungen haben und wir dort eine Trainingshalle haben. Es ist ein gemeinsames Winterquartier mit dem Circus King.
Unsere Saison endet am 24. November und wir beginnen wieder am 15. Februar. Die Leute werden sich für den Urlaub umziehen, wir werden versuchen, uns etwas Neues einfallen zu lassen, eine neue Choreographie für das Programm, und es wird wie im Flug vergehen. Wir haben neue Artisten versprochen, aber ich möchte nicht darüber sprechen, bevor sie nicht hier am Set sind, es ist schon vorgekommen, dass es nicht geklappt hat. Aber wer unsere Zirkusshow OHNE GRENZEN sehen will, jetzt ist die letzte Chance, nächstes Jahr werden wir etwas anderes präsentieren.
Der Zirkus Humberto ist auf der PVA Expo Prague in Letňany zu finden. Die Vorstellungen finden mittwochs bis freitags ab 18 Uhr und an Wochenenden und Feiertagen ab 16 Uhr statt, montags und dienstags finden keine Vorstellungen statt. Die Tierarena ist täglich ab 9 Uhr geöffnet.
Am Montag, den 18. November, haben Sie die Möglichkeit, an den Dreharbeiten für das Silvester-Special von Šlágr TV im Zirkus teilzunehmen. Die Dreharbeiten beginnen um 18 Uhr, Karten sind an der Abendkasse erhältlich.
Gnews.cz - Jana Černá
FOTO - gnews, Facebook
German 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian