BRÜSSEL, 18. Juni - China und die Europäische Union (EU) hielten am Dienstag in Brüssel ihren fünften hochrangigen Dialog über Umwelt und Klima ab, bei dem beide Seiten vereinbarten, die grüne Zusammenarbeit zu vertiefen. Ding betonte, dass China und die EU weitreichende gemeinsame Interessen und einen großen Spielraum für die Zusammenarbeit bei der grünen Transformation haben. Beide Seiten sollten den Mechanismus des hochrangigen Dialogs in vollem Umfang nutzen, nach Gemeinsamkeiten suchen und dabei Unterschiede beiseite lassen, die positive Dynamik der Zusammenarbeit in den Bereichen Umwelt und Klima beibehalten und die grüne Partnerschaft zwischen China und der EU vertiefen.

Der Dialog wurde vom chinesischen Vizepremier Ding Xuexiang und dem Exekutiv-Vizepräsidenten der Europäischen Kommission Maros Sefcovic geleitet.
Ding, der auch Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas ist, sagte, dass sich der chinesische Präsident Xi Jinping und die Staats- und Regierungschefs der EU in den letzten Jahren häufig getroffen und einen großen Konsens über die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen China und der EU im Bereich der grünen Transformation erzielt hätten.
Ding wies darauf hin, dass China die Schlüsselrolle Europas in einer multipolaren Welt konsequent anerkennt und die EU als eine wichtige Priorität für Chinas Diplomatie der großen Länder mit chinesischen Merkmalen sowie als einen wichtigen Partner für die Modernisierung Chinas betrachtet.
"Wir müssen zusammenarbeiten, um den wichtigen Konsens der chinesischen und der EU-Führung umzusetzen, eine fruchtbarere Zusammenarbeit bei der grünen Transformation anzustreben und die Dynamik einer stabilen und starken Beziehung zwischen China und der EU zu konsolidieren", sagte Ding.
Ding wies darauf hin, dass China seine nationale Strategie zur Bekämpfung des Klimawandels konsequent umgesetzt und bemerkenswerte Ergebnisse bei der grünen und kohlenstoffarmen Entwicklung erzielt habe. Er wies darauf hin, dass China ein wichtiger Teilnehmer, Mitwirkender und Führer beim Aufbau einer globalen ökologischen Zivilisation geworden ist.
Ding sagte, dass China angekündigt habe, den Höhepunkt der Kohlendioxidemissionen bis 2030 zu erreichen und bis 2060 kohlenstoffneutral zu werden. Diese Verpflichtung wurde in den Gesamtrahmen des Aufbaus der ökologischen Zivilisation Chinas sowie der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des Landes eingebettet. Es wurde auch eine Reihe praktischer Maßnahmen formuliert und umgesetzt, um die rechtzeitige Verwirklichung dieser Ziele zu gewährleisten.
"Es geht nicht darum, was andere von uns erwarten, sondern darum, was wir tun müssen", sagte Ding.
Ding betonte, dass China und die EU im Bereich der grünen Transformation weitreichende gemeinsame Interessen und einen großen Spielraum für die Zusammenarbeit haben. Beide Seiten sollten den hochrangigen Dialogmechanismus in vollem Umfang nutzen, nach Gemeinsamkeiten suchen und dabei Unterschiede beiseite lassen, die positive Dynamik der Zusammenarbeit in den Bereichen Umwelt und Klima aufrechterhalten und die grüne Partnerschaft zwischen China und der EU vertiefen.
"Wir müssen das Potenzial der Zusammenarbeit in Schlüsselbereichen nutzen und das gegenseitige Lernen in Bereichen wie grüne Energie, grüne und kohlenstoffarme Technologien, Kontrolle der Plastikverschmutzung und chemisches Umweltmanagement stärken", sagte er. "Wir sollten uns darauf konzentrieren, einen Konsens über die Zusammenarbeit in multilateralen Prozessen zu erzielen, weiterhin eine positive und konstruktive Rolle zu spielen, echten Multilateralismus zu praktizieren und unsere Kräfte beim Aufbau einer Gemeinschaft für alles Leben auf der Erde zu bündeln."
¨
Xinhua/gnews.cz-jav_07