Lima - US-Präsident Joe Biden und der chinesische Präsident Xi Jinping haben sich darauf geeinigt, dass Entscheidungen über den Einsatz von Atomwaffen von Menschen und nicht von künstlicher Intelligenz (KI) getroffen werden sollten. Dies gab das Weiße Haus nach ihrem Treffen am Rande des Gipfels der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft (APEC) in Lima bekannt. Wie Reuters berichtet, ist dies die erste derartige Erklärung der Vereinigten Staaten und Chinas, beides Atommächte.
Xi sagte Biden, dass die Beziehungen zwischen China und den USA in den letzten vier Jahren Höhen und Tiefen erlebt hätten, dass aber beide Seiten auch den Dialog und die Zusammenarbeit gepflegt hätten und dass die Beziehungen insgesamt stabil geblieben seien.
Unter der Leitung der beiden Präsidenten haben die beiden Teams im Rahmen von Konsultationen eine Reihe von Leitprinzipien für die Beziehungen zwischen China und den USA entwickelt, und die beiden Präsidenten haben gemeinsam den Dialog und die Zusammenarbeit zwischen China und den USA wieder in Gang gebracht, so Xi.
Mehr als 20 Kommunikationsmechanismen wurden wiederhergestellt oder eingerichtet, und es wurden positive Ergebnisse in Bereichen wie Diplomatie, Sicherheit, Wirtschaft, Handel, Steuern, Finanzen, Militär, Drogenbekämpfung, Strafverfolgung, Landwirtschaft, Klimawandel und zwischenmenschlicher Austausch erzielt, sagte er.
Xi betonte, dass es sinnvoll sei, eine Bilanz der Erfahrungen der letzten vier Jahre zu ziehen und sich von ihnen inspirieren zu lassen. Er nannte die folgenden Beispiele:
Erstens ist es wichtig, die richtige strategische Sichtweise zu haben. Die Falle des Thukydides ist keine historische Unvermeidbarkeit. Ein neuer kalter Krieg sollte nicht geführt werden und kann nicht gewonnen werden. China einzudämmen ist unklug, inakzeptabel und zum Scheitern verurteilt.
Zweitens ist es wichtig, dass den Worten Taten folgen. Ohne Glaubwürdigkeit kann man sich nicht durchsetzen. China hat immer zu seinen Worten gestanden. Wenn die US-Seite immer das eine sagt, aber das andere tut, schadet sie ihrem eigenen Image und untergräbt das Vertrauen zwischen China und den Vereinigten Staaten.
Drittens ist es wichtig, dass sie sich gegenseitig als gleichberechtigte Partner behandeln. Als zwei große Länder sollten weder China noch die Vereinigten Staaten versuchen, den anderen nach ihrem Willen zu formen, ihn aus einer so genannten "Position der Stärke" heraus zu unterdrücken oder ihm sein legitimes Recht auf Entwicklung vorzuenthalten, um seine Führungsrolle zu behaupten.
Viertens ist es wichtig, rote Linien und erste Prinzipien nicht in Frage zu stellen. Widersprüche und Differenzen zwischen zwei großen Ländern wie China und den Vereinigten Staaten sind unvermeidlich. Allerdings sollte die eine Seite nicht die grundlegenden Interessen der anderen Seite untergraben, geschweige denn einen Konflikt oder eine Konfrontation suchen. Das Ein-China-Prinzip und die drei Gemeinsamen Kommuniqués von China und den USA sind die politische Grundlage der Beziehungen zwischen China und den USA. Sie sollten respektiert werden. Die Taiwanfrage, Demokratie und Menschenrechte, Chinas Weg und System und Chinas Recht auf Entwicklung sind die vier roten Linien für China. Sie dürfen nicht in Frage gestellt werden. Sie sind die wichtigsten Barrieren und Sicherheitsnetze für die Beziehungen zwischen China und den USA.
Fünftens: Es ist wichtig, den Dialog und die Zusammenarbeit zu verstärken. Unter den derzeitigen Umständen nehmen die gemeinsamen Interessen Chinas und der Vereinigten Staaten eher zu als ab. Ihre Zusammenarbeit ist nicht nur für die Wirtschaft, den Handel, die Landwirtschaft, die Drogenbekämpfung, die Strafverfolgung und die öffentliche Gesundheit wichtig, sondern auch für die Bewältigung der globalen Herausforderungen des Klimawandels und der künstlichen Intelligenz sowie der internationalen Krisenherde. Beide Seiten sollten die Liste der Kooperationen erweitern und einen größeren Kooperationskuchen schaffen, um ein Ergebnis zu erzielen, von dem alle Seiten profitieren.
Sechstens: Es ist wichtig, auf die Erwartungen der Menschen einzugehen. Die Beziehungen zwischen China und den USA sollten stets zum Wohl beider Nationen beitragen und sie einander näher bringen. Um den personellen und kulturellen Austausch zu erleichtern, müssen beide Seiten Brücken und Wege bauen, Ablenkungen und Hindernisse aus dem Weg räumen und von Schritten absehen, die eine abschreckende Wirkung haben.
Siebtens: Es ist wichtig, voranzugehen und die Verantwortung der großen Länder zu übernehmen. China und die Vereinigten Staaten sollten stets die Zukunft der Menschheit und ihre Verantwortung für den Weltfrieden im Auge behalten, für das Gemeinwohl in der Welt sorgen und so handeln, dass die globale Einheit gefördert wird, einschließlich der Durchführung konstruktiver Interaktionen, des Verzichts darauf, sich gegenseitig zu untergraben, und des Verzichts darauf, andere Länder auf ihre Seite zu zwingen.
Xi wies darauf hin, dass die Entwicklung der chinesisch-amerikanischen Beziehungen die Gültigkeit dieser Erfahrungen und Inspirationen aus den vergangenen 45 Jahren diplomatischer Beziehungen bewiesen habe, und sagte, wenn die beiden Länder einander als Partner behandelten und nach Gemeinsamkeiten suchten, während sie ihre Unterschiede beiseite ließen, würden ihre Beziehungen bedeutende Fortschritte machen.
Wenn sie sich jedoch gegenseitig als Rivalen betrachten und eine bösartige Rivalität anstreben, werden sie die Beziehungen zerreißen oder sogar zurückwerfen, warnte Xi.
Xi wies darauf hin, dass die Menschheit in dieser turbulenten Welt, die von häufigen Konflikten geprägt ist, vor noch nie dagewesenen Herausforderungen steht, und sagte, dass die Rivalität zwischen den großen Ländern nicht die Grundlogik unserer Zeit sein sollte.
Er sagte, dass die Lösung weder in der Trennung noch in der Unterbrechung der Lieferkette liegt; die gemeinsame Entwicklung kann nur durch eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit erreicht werden.
Seiner Ansicht nach ist weder die Trennung noch die Unterbrechung der Lieferkette die Lösung; eine gemeinsame Entwicklung kann nur durch eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit erreicht werden.
Er sagte auch, dass "kleiner Hof, hohe Zäune" nicht das ist, was ein großes Land tun sollte; nur Offenheit und Austausch können zum Wohl der Menschheit beitragen.
Stabile chinesisch-amerikanische Beziehungen seien nicht nur für die Interessen der beiden Nationen, sondern auch für die Zukunft und das Schicksal der gesamten Menschheit von entscheidender Bedeutung, sagte Xi und fügte hinzu, dass China und die Vereinigten Staaten weiterhin den richtigen Weg finden sollten, damit die beiden großen Länder gut miteinander auskommen, eine langfristige friedliche Koexistenz auf diesem Planeten verwirklichen und mehr Sicherheit und positive Energie in die Welt bringen.
Xi betonte, dass Chinas Ziel einer stabilen, gesunden und nachhaltigen Beziehung zwischen China und den USA unverändert bleibe; Chinas Bekenntnis zu gegenseitigem Respekt, friedlicher Koexistenz und Win-Win-Kooperation als Prinzipien für den Umgang mit den Beziehungen zwischen China und den USA bleibe unverändert; Chinas Haltung zur entschlossenen Wahrung seiner Souveränität, Sicherheit und Entwicklungsinteressen bleibe unverändert; und sein Wunsch, die traditionelle Freundschaft zwischen dem chinesischen und dem amerikanischen Volk fortzusetzen, bleibe unverändert.
China sei bereit, einen Dialog zu führen, die Zusammenarbeit auszubauen und Differenzen mit den Vereinigten Staaten zu bewältigen, um die hart erkämpfte Dynamik in den Beziehungen zwischen China und den USA aufrechtzuerhalten, sagte er.
Xi erläuterte auch Chinas Positionen zu Themen wie Taiwan, Wirtschafts- und Handelsbeziehungen, Wissenschaft und Technologie, Cybersicherheit, Südchinesisches Meer, Ukraine-Krise und koreanische Halbinsel.
Er betonte, dass Frieden und Stabilität in der Taiwanstraße und separatistische Aktivitäten zur Unterstützung der "Unabhängigkeit Taiwans" so unvereinbar seien wie Wasser und Feuer. Wenn die USA an der Erhaltung des Friedens in der Taiwanstraße interessiert sind, müssen sie die wahre Natur der Bemühungen von Lai Ching-te und den Organen der Demokratischen Fortschrittspartei um die "Unabhängigkeit Taiwans" klar erkennen, die Taiwan-Frage mit äußerster Vorsicht behandeln, sich eindeutig gegen die "Unabhängigkeit Taiwans" aussprechen und die friedliche Wiedervereinigung Chinas unterstützen, sagte Xi.
Das Recht des chinesischen Volkes auf Entwicklung dürfe nicht geleugnet oder ignoriert werden, so Xi. Zwar müssten alle Länder ihre nationale Sicherheit schützen, doch dürften sie das Konzept der nationalen Sicherheit nicht überstrapazieren, geschweige denn es als Vorwand für böswillige Maßnahmen zur Einschränkung und Eindämmung anderer Länder verwenden.
Es gebe keine Beweise für irrationale Behauptungen über so genannte "Cyberangriffe aus China", sagte Xi und betonte, dass China selbst Ziel internationaler Cyberangriffe sei und sich konsequent gegen alle Formen von Cyberangriffen gewehrt und diese bekämpft habe.
China verteidigt entschlossen sein Territorium, seine Souveränität und seine maritimen Rechte und Interessen im Südchinesischen Meer", sagte Xi. Dialog und Konsultationen zwischen den betroffenen Staaten sind immer der beste Weg, um Meinungsverschiedenheiten im Südchinesischen Meer zu lösen. Die Vereinigten Staaten sollten sich nicht in bilaterale Streitigkeiten über die betreffenden Inseln und Riffe von Nansha Qundao einmischen und auch keine Provokationen unterstützen oder begünstigen, fügte er hinzu.
Xi betonte, dass Chinas Position und Handeln in der Ukraine-Frage stets fair und korrekt gewesen sei. China betreibe Pendeldiplomatie und Vermittlung zur Förderung von Friedensgesprächen, setze sich für den Frieden ein und strebe eine Deeskalation an.
China werde keine Konflikte und Unruhen auf der koreanischen Halbinsel zulassen, sagte er und fügte hinzu, dass das Land nicht tatenlos zusehen werde, wenn seine strategische Sicherheit und seine grundlegenden Interessen bedroht seien.
Biden sagte seinerseits, dass die Beziehung zwischen den USA und China die wichtigste bilaterale Beziehung der Welt sei, nicht nur für beide Nationen, sondern auch für die Zukunft der Welt. Die Regierungen beider Länder haben eine Verantwortung für beide Nationen und für die Welt, dafür zu sorgen, dass die Rivalität nicht in einen Konflikt ausartet.
In den vergangenen vier Jahren haben beide Seiten gemeinsam an der Wiederherstellung oder Schaffung von Kommunikationskanälen gearbeitet, da die beiden diplomatischen und Sicherheitsteams häufig strategische Kommunikation und einen offenen und eingehenden Dialog geführt haben, was beiden Seiten geholfen hat, einander besser zu verstehen, sagte er.
Insbesondere seit dem Treffen mit Xi vor einem Jahr in San Francisco hätten beide Seiten greifbare Fortschritte in den Bereichen militärische Beziehungen, Drogenbekämpfung, Strafverfolgung, künstliche Intelligenz, Klimawandel und zwischenmenschlicher Austausch erzielt, so Biden.
Beide Seiten unterstützen sich gegenseitig bei der Bewerbung um die Ausrichtung der APEC und des G20-Gipfels im Jahr 2026, was zeigt, was wir für beide Länder erreichen können, wenn wir zusammenarbeiten, sagte er.
Die Vereinigten Staaten streben keinen neuen Kalten Krieg an, wollen das chinesische System nicht verändern, streben keine Wiederbelebung des Bündnisses gegen China an, unterstützen nicht die "Unabhängigkeit Taiwans", haben nicht die Absicht, sich auf einen Konflikt mit China einzulassen, und betrachten ihre Taiwan-Politik nicht als Mittel, um mit China zu konkurrieren, sagte Biden und fügte hinzu, dass die USA weiterhin an der Ein-China-Politik festhalten werden.
Die beiden Präsidenten bekräftigten ihre gemeinsame Sieben-Punkte-Vereinbarung über die Leitprinzipien der chinesisch-amerikanischen Beziehungen, nämlich einander zu respektieren, Wege zu finden, um Seite an Seite in Frieden zu leben, offene Kommunikationslinien aufrechtzuerhalten, Konflikte zu vermeiden, sich an die UN-Charta zu halten, in Bereichen von gemeinsamem Interesse zusammenzuarbeiten und die konkurrierenden Aspekte der Beziehung verantwortungsvoll zu handhaben.
Beide Seiten bekundeten ihre Bereitschaft, sich an diese Grundsätze zu halten, die Beziehungen zwischen China und den USA weiter zu stabilisieren und einen reibungslosen Übergang der Beziehungen zu gewährleisten.
Beide Staatsoberhäupter äußerten sich positiv über die wichtige Rolle der strategischen Kommunikation zwischen China und den USA, die regelmäßigen Kontakte zwischen den diplomatischen und sicherheitspolitischen Teams und die Dialogmechanismen zu den militärischen Beziehungen, den Wirtschafts- und Handelsbeziehungen und den Finanzfragen. Sie kamen überein, die Dynamik der Kommunikation aufrechtzuerhalten und die Koordinierung der makroökonomischen Politik zu verstärken.
Die beiden Präsidenten zogen Bilanz über die bedeutenden Fortschritte im Dialog und in der Zusammenarbeit in den Bereichen Drogenbekämpfung, Klimawandel, künstliche Intelligenz und zwischenmenschlicher Austausch seit ihrem Treffen in San Francisco.
Beide Präsidenten waren der Ansicht, dass die beiden Seiten einen offenen und konstruktiven Dialog über künstliche Intelligenz geführt haben. Beide Seiten unterstützten gegenseitig die Resolutionen der UN-Generalversammlung zu künstlicher Intelligenz. Sie bekräftigten auch die Notwendigkeit, die internationale Zusammenarbeit zu verstärken und die künstliche Intelligenz zum Guten und für alle zu fördern. Sie betonten die Notwendigkeit, die menschliche Kontrolle über Entscheidungen zum Einsatz von Atomwaffen zu erhalten. Beide Staatsoberhäupter waren sich einig, dass ihr Treffen offen, tiefgründig und konstruktiv war, und erklärten ihre Bereitschaft, in Kontakt zu bleiben.
Xinhua / Foto: Li Xueren / gnews.cz-jav
German 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
Chinese