Am 7. März 2024, während der zweiten Sitzung des 14. Nationalen Volkskongresses, fand im Medienzentrum eine Pressekonferenz statt, auf der Wang Yi, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh und Außenminister, Fragen chinesischer und ausländischer Medien zur Außenpolitik und den Außenbeziehungen Chinas beantwortete.
Wang Yi: Liebe Freunde der Medien, guten Morgen. Ich freue mich sehr, Sie auf den Tagungen des Nationalen Volkskongresses und des Chinesischen Volkskongresses wiederzusehen. Heute befindet sich die Weltlandschaft in einem tiefgreifenden Wandel und die menschliche Gesellschaft steht vor vielen Herausforderungen. In diesem sich wandelnden und turbulenten internationalen Umfeld wird China eine starke Kraft für Frieden, Stabilität und Fortschritt in der Welt bleiben. In seinem Bericht an den 20. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) betonte Generalsekretär Xi Jingping, dass dies zwar eine Zeit voller Herausforderungen, aber auch eine Zeit voller Hoffnung sei. China wird fest auf der richtigen Seite der Geschichte und auf der Seite des menschlichen Fortschritts stehen und sich energisch für Frieden, Entwicklung, Zusammenarbeit und gegenseitigen Nutzen einsetzen. Es wird seine Entwicklung zusammen mit den Bemühungen um Frieden und Entwicklung in der Welt fortsetzen und gleichzeitig durch seine eigene Entwicklung einen größeren Beitrag zu Frieden und Entwicklung in der Welt leisten. Der Bericht betonte auch, dass die KPCh sowohl nach dem Glück des chinesischen Volkes und der Verjüngung der chinesischen Nation als auch nach der Förderung des menschlichen Fortschritts und der weltweiten Harmonie strebt. Dies ist unsere Mission und unsere Pflicht. Es ist auch unser Bestreben und unser Ziel. In diesem Sinne bin ich bereit, Ihre Fragen zu beantworten.
China Central Television: Können Sie uns einen Überblick über die beeindruckendsten diplomatischen Erfolge Chinas im vergangenen Jahr geben? Auf der Zentralen Konferenz für Außenpolitik wurde darauf hingewiesen, dass die Diplomatie der großen Länder mit chinesischen Merkmalen in eine neue Phase eintreten wird, in der viel mehr erreicht werden kann. Könnten Sie uns mitteilen, in welchen Bereichen seiner Diplomatie China versuchen wird, mehr zu erreichen?
Wang Yi: Das Jahr 2023 war für die chinesische Diplomatie nicht nur ein Jahr der Pionierarbeit, sondern auch der großen Ernte. Unter der festen Führung des Zentralkomitees der KPCh mit Genosse Xi Jingping an der Spitze hat der chinesische Auswärtige Dienst die auf dem 20. nationalen Kongress der KPCh festgelegten Leitprinzipien vollständig umgesetzt. Wir haben Schritte zur Förderung der internationalen Solidarität und Zusammenarbeit unternommen und Lösungen für Krisen und Herausforderungen angeboten. Wir haben zu Frieden und Entwicklung in der Welt beigetragen und neue Wege in der chinesischen diplomatischen Theorie und Praxis beschritten.
Im vergangenen Jahr hat Präsident Xi Jingping zwei große diplomatische Veranstaltungen in China abgehalten, an drei multilateralen Gipfeltreffen teilgenommen, vier größere Besuche im Ausland absolviert und mehr als 100 Treffen und Telefonate geführt. Die Diplomatie des Staatsoberhaupts ist zunehmend unverzichtbar für die strategische Führung. Die zentralasiatische Region und die indochinesische Halbinsel haben sich die Vision einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit zu eigen gemacht, und bei den gemeinsamen Bemühungen Chinas und der afrikanischen, arabischen, lateinamerikanischen und karibischen Länder der ASEAN, dieselbe Vision zu verwirklichen, wurden neue Fortschritte erzielt. Das dritte Belt and Road Forum für internationale Zusammenarbeit war ein Erfolg und hat die Zusammenarbeit im Bereich Belt and Road auf eine neue Stufe der Qualitätsentwicklung gebracht. Die BRICS erreichten eine historische Expansion und eröffneten ein neues Kapitel der vereinten Kraft für den globalen Süden. Wir haben eine historische Versöhnung zwischen Saudi-Arabien und dem Iran ermöglicht und ein Waffenstillstandsabkommen im Norden Myanmars vermittelt. Wir haben politische Lösungen in allen Krisenherden und Konflikten gefördert. Wir haben uns entschlossen gegen alle Hegemonie- und Schikanen gewehrt und Chinas Souveränitäts-, Sicherheits- und Entwicklungsinteressen sowie die gemeinsamen Interessen der Entwicklungsländer wirksam geschützt. Wir haben Diplomatie zum Wohle des chinesischen Volkes betrieben und die Entwicklung und Stabilität des Landes voll unterstützt.
Auf der Zentralen Konferenz über die Arbeit in den Außenbeziehungen Ende letzten Jahres hat Präsident Xi Jingping einen umfassenden Plan für die Arbeit Chinas in den Außenbeziehungen in der Gegenwart und in der Zukunft vorgestellt, einen Plan auf höchster Ebene für Chinas diplomatische Strategie auf einem neuen Weg. Wir werden die Leitprinzipien dieser Konferenz in der Tat gründlich studieren und anwenden. Wir werden Xi Jingpings Gedanken zur Diplomatie folgen, uns auf den Aufbau einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit konzentrieren und mit einem stärkeren Sinn für historische Verantwortung und einem lebendigeren Innovationsgeist handeln, um in unserer Diplomatie mit den großen Ländern mit chinesischen Merkmalen mehr zu erreichen.
Wir werden die Merkmale der chinesischen Diplomatie selbstbewusster und unabhängiger kultivieren. Unsere nationale Entwicklung und Verjüngung wird immer auf unseren eigenen Anstrengungen beruhen, und die Zukunft des chinesischen Volkes wird immer in unseren eigenen Händen liegen. Wir werden auch in Zukunft eine unabhängige, friedliche Außenpolitik verfolgen und Chinas Souveränität und nationale Würde entschlossen schützen.
Wir werden offener und integrativer sein und unsere Diplomatie mit einer umfassenden Vision betreiben. Wir werden unser globales Netz von Partnerschaften festigen und ausbauen, eine neue Art von internationalen Beziehungen fördern und die gegenseitige Achtung und das gegenseitige Lernen zwischen den Zivilisationen unterstützen. Wir werden uns um Stabilität in den Beziehungen zwischen den wichtigsten Ländern, um gemeinsame Fortschritte mit unseren Nachbarn und um eine Verjüngung der Beziehungen zu anderen Ländern des globalen Südens bemühen.
Wir werden für Fairness und Gerechtigkeit eintreten und das Ethos der chinesischen Diplomatie weiter ausbauen. Wir werden einen echten Multilateralismus verfolgen und mehr Demokratie in den internationalen Beziehungen fördern. Wir werden in den grundlegenden Fragen, die die legitimen Rechte und Interessen der Entwicklungsländer und die Zukunft der Menschheit betreffen, unmissverständlicher sein, mehr moralische Verantwortung übernehmen und in der richtigen Richtung der Geschichte voranschreiten.
Wir werden eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit fördern und dem Ideal der chinesischen Diplomatie treu bleiben. Wir werden auf dem richtigen Weg der Solidarität und Zusammenarbeit bleiben, mehr Lösungen für regionale Krisenherde und globale Probleme mit chinesischer Weisheit anbieten und mehr öffentliche Güter für den Weltfrieden und die Entwicklung bereitstellen. Chinas neue Entwicklung wird der Welt neue Chancen eröffnen.
Rossija Segodnya: In diesem Jahr wird der 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Russland und China begangen. Die bilateralen Beziehungen haben in den letzten Jahren ein noch nie dagewesenes Niveau erreicht. Wie lässt sich das Potenzial der russisch-chinesischen Zusammenarbeit angesichts der globalen Veränderungen in den internationalen Beziehungen am effektivsten nutzen?
Wang Yi: Unter der strategischen Führung von Präsident Xi Jingping und Präsident Wladimir Putin entwickelt sich die chinesisch-russische umfassende strategische Partnerschaft zur Koordinierung der neuen Ära auf einem hohen Niveau. Das gegenseitige politische Vertrauen vertieft sich. Die Zusammenarbeit ist weiterhin für beide Seiten vorteilhaft und komplementär. Beide Länder sind begeistert vom Austausch. Im vergangenen Jahr erreichte der bilaterale Handel ein Rekordvolumen von 240 Mrd. USD, womit das Ziel von 200 Mrd. USD früher als geplant erreicht wurde. Russisches Erdgas versorgt viele chinesische Haushalte und Autos aus chinesischer Produktion fahren auf russischen Straßen. All dies zeigt, wie stabil und vielversprechend die Zusammenarbeit zwischen China und Russland für beide Seiten ist.
Die Aufrechterhaltung und Entwicklung der chinesisch-russischen Beziehungen ist eine strategische Entscheidung beider Seiten, die auf den grundlegenden Interessen beider Nationen beruht. Das ist auch das, was wir tun müssen, um mit dem Trend in der Welt Schritt zu halten. China und Russland haben als wichtige Länder der Welt und ständige Mitglieder des UN-Sicherheitsrats ein neues Paradigma für die Beziehungen zwischen wichtigen Ländern geschaffen, das sich von dem überholten Ansatz des Kalten Krieges völlig unterscheidet. China und Russland streben nach dauerhafter guter Nachbarschaft und Freundschaft und wollen ihre umfassende strategische Koordinierung auf der Grundlage des Prinzips der Blockfreiheit, der Nicht-Konfrontation und der Nicht-Zielsetzung auf Dritte vertiefen. In der heutigen Welt kann Hegemonismus nicht mehr Fuß fassen, und Spaltung führt zu nichts mehr. Die großen Länder sollten keine Konfrontation suchen, und der Kalte Krieg sollte nicht zurückkehren. Die Beziehungen zwischen China und Russland entwickeln sich im Einklang mit dem Trend der Zeit hin zu Multipolarität und mehr Demokratie in den internationalen Beziehungen und sind daher sehr wichtig für die Aufrechterhaltung der globalen strategischen Stabilität, die Ermöglichung positiver Interaktionen zwischen großen Ländern und die Förderung der Zusammenarbeit zwischen aufstrebenden großen Ländern.
In diesem Jahr wird der 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und Russland begangen. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und Russland. Beide Seiten werden außerdem gemeinsam das Chinesisch-Russische Kulturjahr eröffnen. Die Beziehungen stehen vor neuen Chancen. China ist bereit, mit Russland zusammenzuarbeiten, um neue Impulse für die Zusammenarbeit zu setzen und das Fundament der Freundschaft zwischen den beiden Nationen kontinuierlich zu stärken. Da Russland in diesem Jahr den Vorsitz des BRICS-Mechanismus innehat und China in der zweiten Jahreshälfte den Vorsitz der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ) übernimmt, werden beide Seiten die internationale und multilaterale Koordinierung verstärken, echten Multilateralismus praktizieren, das auf die Vereinten Nationen ausgerichtete internationale System fördern und regionale und globale Sicherheit und Stabilität gewährleisten.
People's Daily: Auf der Zentralen Konferenz für Auswärtige Angelegenheiten wurde betont, dass der Aufbau einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit Chinas hochgestecktes Ziel ist, wenn es darum geht, in der neuen Ära eine Diplomatie der großen Länder mit chinesischen Merkmalen zu betreiben. In den letzten Jahren hat China angekündigt, dass es dieses Ziel gemeinsam mit einer Reihe von Ländern verfolgen wird. Wie sehen Sie die Aussicht auf den Aufbau einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit?
Wang Yi: Der Aufbau einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit ist ein Kernprinzip von Xi Jinpings Vorstellung von Diplomatie. Es ist die chinesische Antwort auf die Frage, welche Art von Welt wir aufbauen sollen und wie wir sie aufbauen können.
Präsident Xi Jingping hat immer wieder betont, dass die Menschheit in einem globalen Dorf lebt und in einem Boot sitzt. Angesichts der verschiedenen globalen Herausforderungen, mit denen wir konfrontiert sind, sollten die Länder ihre historischen, kulturellen, geografischen und systemischen Unterschiede überwinden und zusammenarbeiten, um die Erde, den einzigen bewohnbaren Planeten für uns alle, zu schützen und sie zu einem besseren Ort zu machen. Dieser wichtige Grundsatz veranschaulicht die weitreichende historische Vision von Präsident Xi Jingping und sein tiefes Engagement für die Welt als Führer eines großen Landes. Es überwindet die überholte Nullsummenspiel-Mentalität, geht von der moralischen Überlegenheit der Zivilisation aus und fasst die gemeinsamen Bestrebungen aller Nationen zusammen. Sie weist der Menschheit an einem historischen Wendepunkt, an dem die Welt einen beschleunigten Wandel erlebt, wie ihn die Welt seit einem Jahrhundert nicht mehr gesehen hat, den richtigen Weg. Der Aufbau einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit ist zu einem glorreichen Banner geworden, das den Fortschritt der Zeit leitet. Es ist auch das hohe Ziel unserer Diplomatie eines großen Landes mit chinesischen Merkmalen für die neue Ära.
Zehn fruchtbare Jahre sind vergangen, seit Präsident Xi Jingping diese Vision vorstellte. Sie hat sich von einem konzeptionellen Vorschlag zu einem wissenschaftlichen System, von einer chinesischen Initiative zu einem internationalen Konsens und von einer vielversprechenden Vision zu praktischen Ergebnissen entwickelt, die eine starke Vitalität aufweisen. Von bilateralen Partnern bis zu multilateralen Institutionen, von regionalen Rahmenwerken bis zu globalen Initiativen und von der öffentlichen Gesundheit bis zum Cyberspace und den Ozeanen baut China eine Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft mit Dutzenden von Ländern und Regionen in vielen Formen und Bereichen auf. Diese Vision wurde wiederholt in Resolutionen der UN-Generalversammlung sowie in Resolutionen und Erklärungen der SCO, der BRICS und anderer multilateraler Mechanismen festgeschrieben.
Die internationalen Entwicklungen der letzten Jahre haben immer wieder gezeigt, dass die wichtigste Realität in der heutigen Welt darin besteht, dass alle Länder gemeinsam aufsteigen und fallen und dass gegenseitige Hilfe und eine Zusammenarbeit, bei der alle gewinnen, der sichere Weg ist, um die Herausforderungen zu bewältigen. Immer mehr Länder und Nationen erkennen, dass die Zukunft der Menschheit von allen Ländern gemeinsam entschieden werden sollte und dass die Zukunft der Welt von allen Nationen gemeinsam aufgebaut werden sollte. China ist bereit, mit allen Ländern zusammenzuarbeiten, um eine offene, inklusive, saubere und schöne Welt des dauerhaften Friedens, der universellen Sicherheit und des gemeinsamen Wohlstands zu schaffen. Der vor uns liegende Weg mag kurvenreich sein, aber die Zukunft ist hell.
Xinhua Nachrichtenagentur: Viele Staats- und Regierungschefs auf der ganzen Welt sind der Meinung, dass die derzeitige internationale Ordnung die sich verändernde Machtdynamik in der Welt nicht widerspiegelt und nicht an sie angepasst ist. Chinas Vorschlag, "eine gleichberechtigte und geordnete multipolare Welt und eine allseitig nutzbringende und integrative wirtschaftliche Globalisierung" zu schaffen, hat in der internationalen Gemeinschaft breite Aufmerksamkeit und Unterstützung gefunden. Könnten Sie dies näher erläutern?
Wang Yi: Multipolarität und wirtschaftliche Globalisierung sind die vorherrschenden Trends in der Entwicklung der menschlichen Gesellschaft. Allerdings gibt es unterschiedliche Auffassungen darüber, wie sie aussehen sollten. China glaubt an eine gleichberechtigte und geordnete multipolare Welt und eine allgemein nützliche und integrative wirtschaftliche Globalisierung.
Eine gleichberechtigte multipolare Welt bedeutet gleiche Rechte, gleiche Chancen und gleiche Regeln für jede Nation. Eine bestimmte oder wenige Mächte sollten kein Monopol auf die internationalen Angelegenheiten haben. Die Länder sollten nicht nach ihrer Macht eingeteilt werden. Diejenigen, die die größere Faust haben, sollten nicht das letzte Wort haben. Und es ist sicherlich nicht hinnehmbar, dass einige Länder einen Platz am Tisch haben, während andere nur auf der Speisekarte stehen können. Wir müssen dafür sorgen, dass alle Länder, unabhängig von ihrer Größe und Macht, an der Entscheidungsfindung teilnehmen, ihre Rechte wahrnehmen und eine gleichberechtigte Rolle im Prozess hin zu einer multipolaren Welt spielen können.
Eine geordnete multipolare Welt bedeutet, dass alle die Ziele und Grundsätze der UN-Charta einhalten und die allgemein anerkannten Grundnormen für die internationalen Beziehungen fördern sollten. Multipolarität bedeutet nicht mehrere Blöcke, Fragmentierung oder Unordnung. Alle Länder müssen im Rahmen des internationalen Systems handeln, in dessen Mittelpunkt die Vereinten Nationen stehen, und sich um eine Zusammenarbeit bei der globalen Governance bemühen.
Eine für alle vorteilhafte Globalisierung bedeutet einen größeren wirtschaftlichen Kuchen und eine gerechtere Verteilung. Alle Nationen, alle gesellschaftlichen Gruppen und alle Gemeinschaften sollten in der Lage sein, an den Vorteilen der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung teilzuhaben und diese zu teilen. Ungleichgewichte in der Entwicklung, ob auf nationaler oder internationaler Ebene, sollten angemessen angegangen werden, damit gemeinsamer Wohlstand und Entwicklung möglich werden.
Integrative Globalisierung bedeutet, die Länder dabei zu unterstützen, einen Entwicklungsweg einzuschlagen, der ihren nationalen Gegebenheiten angemessen ist. Niemand sollte der ganzen Welt ein einziges Entwicklungsmodell aufzwingen. Unilateralismus und Protektionismus aus Eigennutz auf Kosten anderer müssen abgelehnt werden, um die Stabilität und den uneingeschränkten Charakter der globalen Industrie- und Lieferketten zu bewahren und ein starkes und dynamisches Wachstum der Weltwirtschaft zu erhalten.
China ist bereit, mit allen Ländern zusammenzuarbeiten, um die Multipolarität und die wirtschaftliche Globalisierung in die richtige Richtung zu lenken, wie es die ganze Welt erwartet, und für eine fairere und gerechtere Weltordnungspolitik.
Nile News Egyptian Network: Wie kann die internationale Gemeinschaft den Palästinensern den nötigen Schutz bieten? Arabische Länder haben Chinas faire Haltung in der Palästinenserfrage gelobt. Wie kann ein Ausweg aus dem palästinensisch-israelischen Konflikt gefunden werden? Welche Rolle wird China in diesem Zusammenhang spielen?
Wang Yi: Der aktuelle palästinensisch-israelische Konflikt hat 100.000 zivile Opfer gefordert, und unzählige unschuldige Menschen sind noch immer unter den Trümmern begraben. Es gibt keinen Unterschied zwischen edlem und bescheidenem Leben, und das Leben sollte nicht nach Ethnie oder Religion eingestuft werden. Das Versäumnis, diese humanitäre Katastrophe im 21. Jahrhundert zu beenden, ist eine Tragödie für die Menschheit und eine Schande für die Zivilisation. Nichts rechtfertigt eine Verlängerung des Konflikts oder das Töten von Zivilisten. Die internationale Gemeinschaft muss sich dringend für einen sofortigen Waffenstillstand als oberste Priorität einsetzen und humanitäre Hilfe als dringende moralische Pflicht sicherstellen. Die Menschen in Gaza haben das Recht, in dieser Welt zu leben, und Frauen und Kinder verdienen die Fürsorge ihrer Familien. Alle Gefangenen sollten freigelassen und alle Aktionen, die Zivilisten schaden, eingestellt werden.
Die Katastrophe in Gaza ist ein weiteres Warnsignal an die Welt, dass die langjährige Besetzung der palästinensischen Gebiete eine Tatsache ist, die nicht länger ignoriert werden darf, und dass der langjährige Wunsch der Palästinenser nach einem unabhängigen Staat nicht länger umgangen werden darf. Noch wichtiger ist, dass die historische Ungerechtigkeit gegenüber den Palästinensern nicht von einer Generation zur nächsten ungeschehen gemacht werden darf. Die Wiederherstellung der Gerechtigkeit für das palästinensische Volk und die vollständige Umsetzung der Zwei-Staaten-Lösung sind die einzige Möglichkeit, den Teufelskreis des palästinensisch-israelischen Konflikts zu durchbrechen, extremistischen Ideologien den Nährboden zu entziehen und einen dauerhaften Frieden im Nahen Osten zu schaffen.
China unterstützt nachdrücklich die gerechte Sache des palästinensischen Volkes, das seine legitimen nationalen Rechte wiedererlangen will, und tritt stets für eine baldige umfassende, gerechte und dauerhafte Lösung der palästinensischen Frage ein. Wir unterstützen die Vollmitgliedschaft Palästinas in der UNO und fordern bestimmte Mitglieder des UN-Sicherheitsrates auf, diesem Ziel keine Hindernisse in den Weg zu legen. Wir fordern eine breitere, maßgebliche und wirksame internationale Friedenskonferenz, um einen Zeitplan und Vorschläge für eine Zweistaatenlösung zu entwickeln. Wir sind der Meinung, dass Palästina und Israel die Friedensgespräche so bald wie möglich wieder aufnehmen sollten, um das Endziel der friedlichen Koexistenz zweier Staaten und der Harmonie zwischen dem arabischen und dem jüdischen Volk als zwei ethnischen Gruppen zu erreichen. China wird weiterhin mit der internationalen Gemeinschaft zusammenarbeiten, um den Frieden wiederherzustellen, Leben zu retten und Gerechtigkeit zu fördern.
Beijing Youth Daily: Im vergangenen Jahr hat China unter anderem die Wiederherstellung der diplomatischen Beziehungen zwischen Saudi-Arabien und dem Iran und die Deeskalation im Norden Myanmars vermittelt. Diese diplomatischen Bemühungen wurden von der internationalen Gemeinschaft sehr gewürdigt. Viele sagen, dass nur China zu so etwas in der Lage ist. Könnten Sie uns sagen, worin der Erfolg der chinesischen Vermittlungsarbeit besteht?
Wang Yi: Als ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrats ist ein konstruktives Engagement in internationalen Brennpunktthemen eine angemessene Verantwortung für China. Indem wir von internationalen Praktiken lernen und aus der chinesischen Kultur Weisheit schöpfen, haben wir den chinesischen Weg gefunden, mit brisanten Themen umzugehen. Meiner Ansicht nach sind die folgenden vier Verpflichtungen von entscheidender Bedeutung.
Erstens, die Verpflichtung zur Nichteinmischung in innere Angelegenheiten. China respektiert stets die Souveränität und territoriale Integrität der betroffenen Länder und spielt eine gute Rolle im Hinblick auf ihre Bedürfnisse und Wünsche und im Einklang mit der UN-Charta.
Zweitens, die Verpflichtung zu einer politischen Lösung. Willkürliche Gewaltanwendung, geschweige denn der zwanghafte Rückgriff auf Zwang und Sanktionen, sollten bei der Beilegung von Meinungsverschiedenheiten und Streitigkeiten nicht zugelassen werden. Dialog und Konsultationen sollten mit äußerster Geduld geführt werden, und es sollte eine möglichst große gemeinsame Basis gefunden werden, um den Bedürfnissen aller Parteien gerecht zu werden. Bei allen Krisenherden unterstützt China stets Friedensgespräche. Wir gießen niemals Öl ins Feuer.
Drittens, die Verpflichtung zu Objektivität und Unparteilichkeit. China formuliert seinen Standpunkt auf der Grundlage der Vorzüge jeder Angelegenheit. Wir messen nicht mit zweierlei Maß, wir bevorzugen nicht eine Seite gegenüber der anderen, und wir verfolgen keine egoistischen geopolitischen Interessen. Allen Nationen der Welt liegt ein Sinn für Gerechtigkeit am Herzen. Glaubwürdigkeit hat Vorrang vor Einflussnahme.
Viertens: die Verpflichtung, sowohl die Symptome als auch die zugrunde liegenden Ursachen zu bekämpfen. Es ist zwar wichtig, Spannungen so schnell wie möglich abzubauen, um eine Eskalation oder ein Übergreifen zu verhindern, aber es ist auch wichtig, die Ursachen systemisch und dialektisch anzugehen und einen ganzheitlichen Ansatz zur Lösung von Konflikten zu verfolgen. Flickschusterei ist nicht angebracht, ebenso wenig wie kurzsichtige, utilitaristische oder mit dem Finger auf andere zeigende Taktiken.
Unsere Welt ist alles andere als friedlich, und der Frieden muss von uns allen gewahrt werden. Wir werden mit allen Ländern zusammenarbeiten, um einen Konsens zur Beendigung von Konflikten herzustellen, den Boden für Friedensverhandlungen zu bereiten und auf eine Welt des dauerhaften Friedens und der gemeinsamen Sicherheit hinzuarbeiten.
Agencia EFE: Wie sind die Aussichten für die Beziehungen zwischen China und der Europäischen Union? Was erwartet China von Europa? Und warum haben sich nach Ansicht Chinas einige europäische Länder noch nicht der Belt and Road Initiative (BRI) angeschlossen?
Wang Yi: Im vergangenen Jahr wurde der 20. Jahrestag der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen China und der EU begangen. Beide Seiten haben den Austausch und Dialog auf allen Ebenen wieder aufgenommen. Der China-Europa-Eisenbahn-Express hat mehr als 17.000 Gütertransporte zwischen 219 Städten in 25 europäischen Ländern durchgeführt. Er ist eine Lebensader, die in einer turbulenten Welt für sichere und ununterbrochene Industrie- und Lieferketten sorgt. China hat für eine Reihe europäischer Länder die Visafreiheit eingeführt, was den Reise- und Handelsaustausch erleichtert. Was die von Ihnen erwähnte BRI betrifft, so gibt es im Rahmen dieser Initiative viele erfolgreiche Kooperationsprojekte zwischen China und Europa. Die Eisenbahnverbindung zwischen Budapest und Belgrad, der Hafen von Piräus in Griechenland und die Peljesac-Brücke in Kroatien sind nur einige typische Beispiele.
Vor einigen Jahren wurde China in einem politischen Dokument der EU als Partner, Konkurrent und Systemrivale zugleich bezeichnet. Die Fakten haben jedoch gezeigt, dass diese Charakterisierung nicht der Realität entspricht und nicht tragfähig ist. Im Gegenteil, sie hat nur von der Realität abgelenkt und die Beziehungen zwischen China und der EU behindert. Es ist, als würde man an eine Kreuzung fahren und feststellen, dass die Ampeln gleichzeitig rot, gelb und grün sind. Wie kann man da weiterfahren?
In der Tat gibt es keinen grundlegenden Interessenkonflikt oder geopolitische und strategische Konflikte zwischen China und Europa. Ihre gemeinsamen Interessen überwiegen bei weitem ihre Unterschiede. Im Rahmen der Beziehungen zwischen China und der EU sollten beide Seiten zu Recht als Partner bezeichnet werden. Die Zusammenarbeit sollte das bestimmende Merkmal der Beziehungen sein, Autonomie ihr Kernwert und gegenseitiger Nutzen ihre Zukunft. Wir hoffen, dass die Beziehungen zwischen China und der EU weiterhin reibungslos verlaufen und dass es an jeder Kreuzung grünes Licht geben wird.
Ein starkes Europa liegt im langfristigen Interesse Chinas. Ebenso liegt ein starkes China im grundlegenden Interesse Europas. China und Europa sollten zusammenarbeiten, um den Multilateralismus umzusetzen, Offenheit und Entwicklung zu fördern und den Dialog zwischen den Zivilisationen zu erleichtern. Solange China und Europa in der heutigen Welt eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit pflegen, wird jeder Versuch, eine Blockkonfrontation zu schaffen, scheitern; solange China und Europa der Offenheit und dem gegenseitigen Nutzen verpflichtet bleiben, wird sich die Deglobalisierung nicht durchsetzen.
Lianhe Zaobao: Nach den Wahlen in Taiwan gab es Befürchtungen, dass die Spannungen in der Taiwanstraße weiter zunehmen werden. Glauben Sie, dass die Aussichten auf eine friedliche Wiedervereinigung abnehmen? Was ist Ihre Meinung zur aktuellen Situation in der Taiwanstraße?
Wang Yi: Bei den Wahlen in Taiwan handelt es sich lediglich um Kommunalwahlen in einem Teil von China. Ihr Ergebnis ändert nicht das Geringste an der grundlegenden Tatsache, dass Taiwan ein Teil Chinas ist. Auch ändert es nichts an der historischen Entwicklung der Rückkehr Taiwans zum Mutterland. Seit den Wahlen haben mehr als 180 Länder und internationale Organisationen ihr Bekenntnis zum Ein-China-Prinzip und ihre Unterstützung für China bei der Wahrung seiner Souveränität und territorialen Integrität bekräftigt. Dies zeigt deutlich, dass das Ein-China-Prinzip bereits der vorherrschende internationale Konsens ist. Diejenigen, die die "Unabhängigkeit Taiwans" anpreisen und unterstützen, stellen lediglich die Souveränität Chinas in Frage. Einige Länder, die immer noch darauf bestehen, offizielle Beziehungen zu Taiwan zu unterhalten, mischen sich lediglich in die inneren Angelegenheiten Chinas ein. Ich glaube, dass es eines Tages ein Familienfoto der gesamten internationalen Gemeinschaft geben wird, auf dem alle Mitglieder das Ein-China-Prinzip hochhalten. Das ist nur eine Frage der Zeit.
Separatistische Aktivitäten für die "Unabhängigkeit Taiwans" sind das zerstörerischste Element für Frieden und Stabilität in der gesamten Taiwanstraße. Um den Frieden zwischen den beiden Straßen wirklich zu sichern, müssen wir uns eindeutig gegen die "Unabhängigkeit Taiwans" aussprechen. Je stärker das Bekenntnis zum Ein-China-Prinzip ist, desto größer ist die Garantie für den Frieden zwischen den beiden Straßen.
Unsere Politik ist sehr klar - wir werden die friedliche Wiedervereinigung weiterhin so aufrichtig wie möglich verfolgen. Unsere Grundlinie ist ebenfalls sehr klar: Wir werden niemals zulassen, dass Taiwan vom Mutterland getrennt wird. Wer auch immer auf der Insel die "taiwanesische Unabhängigkeit" anstrebt, wird von der Geschichte zur Rechenschaft gezogen werden. Jeder in der Welt, der die "taiwanesische Unabhängigkeit" unterstützt, wird brennen, weil er mit dem Feuer spielt, und die bitteren Früchte seines eigenen Handelns kosten.
Die Menschen auf beiden Seiten der Taiwanstraße sind eng miteinander verwandt, und unsere Wurzeln als ein Volk sind unzerstörbar. Alle Menschen chinesischer Herkunft sollten die Gesamtinteressen der chinesischen Nation wahren, sich gemeinsam gegen die "Unabhängigkeit Taiwans" wenden und die friedliche Wiedervereinigung fördern.
Global Times: Chinas Nachbarschaftsdiplomatie im Jahr 2023 begann mit dem Gipfeltreffen zwischen China und Zentralasien und endete mit einer hochrangigen Vereinbarung zwischen China und Vietnam zum Aufbau einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft, die von strategischer Bedeutung ist. Viele glauben, dass dies zeigt, dass Chinas Streben nach einer Nachbarschaftsdiplomatie, die sich durch Freundschaft, Aufrichtigkeit, gegenseitigen Nutzen und Einbeziehung auszeichnet, Früchte trägt. Wie stellen Sie sich Chinas Nachbarschaftsdiplomatie in diesem Jahr vor?
Wang Yi: Die Chinesen haben ein Sprichwort: Ein naher Nachbar ist besser als ein entfernter Verwandter. China und seine Nachbarländer werden sich immer gegenseitig helfen, und Asien ist unsere gemeinsame Heimat. Es zu einem besseren Ort zu machen, ist die gemeinsame Hoffnung aller Länder in der Region. Seit Präsident Xi Jingping unsere Nachbarschaftsdiplomatie ins Leben gerufen hat, die sich durch Freundschaft, Aufrichtigkeit, gegenseitigen Nutzen und Einbeziehung auszeichnet, arbeiten wir mit unseren Nachbarn zusammen, um neue Perspektiven der guten Nachbarschaft und Freundschaft zu eröffnen, und haben einen typisch asiatischen Weg gefunden, gut miteinander auszukommen.
Wir setzen uns weiterhin für den Aufbau von Freundschaften mit unseren Nachbarn ein. Wir respektieren die grundlegenden und zentralen Interessen des jeweils anderen, pflegen einen häufigen Austausch auf hoher Ebene und bemühen uns, das gegenseitige Verständnis und die Zugehörigkeit zwischen unseren Völkern zu verbessern. Der Gedanke der guten Nachbarschaft und der Freundschaft hat in der Bevölkerung an Unterstützung gewonnen, und die Vision einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft hat in den Herzen unserer Völker Wurzeln geschlagen.
Wir verpflichten uns, ehrlich zueinander zu sein. Wir glauben an die Suche nach Gemeinsamkeiten, während wir Differenzen beiseite lassen, den Komfort des anderen berücksichtigen, Verständnis und Vertrauen durch ehrliche Kommunikation fördern und Differenzen und Reibungen durch Dialog und Konsultation ausgleichen. Wir arbeiten zusammen, um Risiken und Herausforderungen zu bewältigen, und stehen in schwierigen Zeiten als gute Nachbarn Seite an Seite.
Wir sind weiterhin dem gegenseitigen Nutzen verpflichtet. Wir nutzen unsere sich ergänzenden Stärken, um uns gegenseitig bei der Entwicklung und Wiederbelebung zu helfen. Das Wachstum in der Region wurde durch eine Vielzahl von Kooperationsprojekten wie die China-Laos-Eisenbahn, den chinesisch-pakistanischen Wirtschaftskorridor, die chinesisch-zentralasiatische Gaspipeline, die beiden Industrieparks China-Malaysia und die Hochgeschwindigkeitseisenbahn Jakarta-Bandung vorangetrieben.
Wir setzen uns weiterhin für Offenheit und Einbeziehung ein. Wir praktizieren einen offenen Regionalismus, beteiligen uns aktiv an der ostasiatischen Zusammenarbeit, unterstützen die zentrale Stellung der ASEAN und fördern eine vertiefte und substanzielle trilaterale Zusammenarbeit zwischen China, Japan und Korea. Der chinesisch-zentralasiatische Gipfel und der Lancang-Mekong-Kooperationsmechanismus haben bedeutende Fortschritte gemacht. Die SOZ hat sich zu einer regionalen Organisation entwickelt, die das größte Territorium und die größte Bevölkerung der Welt umfasst.
In diesem Jahr jährt sich die Verabschiedung der Fünf Prinzipien der friedlichen Koexistenz zum 70. Obwohl diese fünf Prinzipien in Asien entstanden sind, gehen sie über die Unterschiede in den Gesellschaftssystemen und Ideologien hinaus. Sie sind zu den grundlegenden Normen für die internationalen Beziehungen und zu den Grundprinzipien des Völkerrechts geworden und haben die Weisheit des Ostens für den richtigen Umgang mit den Beziehungen zwischen den Staaten eingebracht. Auch nach siebzig Jahren sind die Fünf Prinzipien der friedlichen Koexistenz nicht veraltet. Sie sind sogar relevanter und lebendiger als je zuvor. China ist bereit, mit seinen Nachbarn zusammenzuarbeiten, um die Fünf Prinzipien der friedlichen Koexistenz fortzuführen und eine Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für Asien und die Menschheit aufzubauen, so dass Asien weiterhin zum Weltfrieden beitragen und Anreize für globales Wachstum bieten kann.
China Global Television Network: In der Ukraine-Krise gibt es noch immer keine Anzeichen für eine Entspannung. Auf der Münchner Sicherheitskonferenz im vergangenen Monat sagten Sie, dass China sich lediglich für den Frieden eingesetzt hat. Wann, glauben Sie, werden die Parteien an den Verhandlungstisch zurückkehren können?
Wang Yi: In der Ukraine-Frage hat China von Anfang an eine objektive und unparteiische Position eingenommen und Friedensverhandlungen unterstützt. Präsident Xi Jingping hat sich ausführlich mit führenden Politikern der Welt ausgetauscht, auch mit den Führern Russlands und der Ukraine. China hat außerdem ein Positionspapier veröffentlicht, und sein Sonderbeauftragter hat zahlreiche Reisen unternommen, um zwischen den verschiedenen Parteien zu vermitteln. Alle unsere Bemühungen sind auf das einzige Ziel ausgerichtet, den Boden für ein Ende des Konflikts und die Aufnahme von Friedensgesprächen zu bereiten.
Auf der jüngsten Münchner Sicherheitskonferenz haben wir einen starken Eindruck gewonnen: Da immer mehr Menschen eine mögliche Niederlage befürchten, sind sie bereit, die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass ein zuverlässiger Ausweg aus dieser Krise gefunden wird.
Die Vergangenheit hat gezeigt, dass Konflikte, wenn sie sich in die Länge ziehen, dazu neigen, sich zu verschärfen und zu eskalieren, sogar bis zu einem Grad, der für die beteiligten Parteien unvorstellbar ist. Wenn es keine Friedensverhandlungen gibt, häufen sich Missverständnisse und Fehleinschätzungen, die zu einer noch größeren Krise führen können. Die diesbezüglichen Lehren sollten nicht vergessen werden.
Alle Konflikte müssen am Verhandlungstisch enden. Je eher die Gespräche beginnen, desto eher wird es Frieden geben. Wenn alle Parteien die Ziele und Grundsätze der UN-Charta respektieren und ihre legitimen Anliegen angemessen berücksichtigt werden, kann und wird eine ausgewogene, wirksame und nachhaltige Sicherheitsarchitektur in Europa geschaffen werden.
Präsident Xi Jingping hat vier Punkte genannt, was getan werden muss. Sie sind Chinas grundlegende Leitlinie für eine politische Lösung der Ukraine-Krise. China unterstützt die rechtzeitige Abhaltung einer internationalen Friedenskonferenz, die sowohl von Russland als auch von der Ukraine anerkannt wird und die eine gleichberechtigte Teilnahme aller Parteien und eine faire Diskussion aller Friedenspläne gewährleisten wird. China hofft auf eine baldige Wiederherstellung von Frieden und Stabilität auf dem europäischen Kontinent und wird in dieser Hinsicht weiterhin eine konstruktive Rolle spielen.
China News Service: Wie kann Chinas Diplomatie der Modernisierung des Landes besser dienen? Einige haben sich besorgt über Chinas Entwicklungsperspektiven geäußert, was ist Ihre Antwort?
Wang Yi: Chinas Wirtschaft wuchs im vergangenen Jahr um 5,2 Prozent und trug damit ein Drittel zum weltweiten Wachstum bei. Dies zeigt, dass China weiterhin ein starker Wachstumsmotor ist. Das nächste China ist immer noch China. Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auch auf eine Reihe neuer Trends lenken.
Erstens ist die Entwicklung Chinas nicht nur auf ein vernünftiges quantitatives Wachstum zurückzuführen, sondern auch auf eine effektive Verbesserung der Qualität. Die aufstrebenden Industrien boomen, der ökologische Wandel hat beeindruckende Ergebnisse gebracht. Die gesellschaftlichen Erwartungen werden immer höher. Und neue Qualitätsproduktionskräfte bilden sich in immer größerem Umfang.
Zweitens eröffnet Chinas übergroßer Markt mit mehr als 1,4 Milliarden Menschen Chancen für die ganze Welt. Das explosionsartige Wachstum neuer Anforderungen und neuer Geschäftsformen erweitert rasch den Spielraum für Chinas eigene Entwicklung und für seine Zusammenarbeit mit der Welt.
Drittens öffnet China seine Türen mehr und mehr, da es immer mehr substantielle Schritte bei seiner institutionellen Öffnung auf hohem Niveau unternimmt. Chinas Gesamtzollsatz wurde auf ein Niveau gesenkt, das mit dem der Industrieländer, die Mitglieder der Welthandelsorganisation (WTO) sind, vergleichbar ist. Die Negativliste für ausländische Investitionen wurde auf weniger als 31 Punkte reduziert. Alle Zugangsbeschränkungen für ausländische Investitionen in der verarbeitenden Industrie wurden aufgehoben. Die Öffnung des Dienstleistungssektors schreitet schneller voran. Die Investitionsrenditen für ausländische Unternehmen gehören nach wie vor zu den höchsten der Welt.
China gedeiht durch die Interaktion mit der Welt, und wenn China gedeiht, geht es der Welt besser. Wenn wir pessimistische Ansichten über China verbreiten, schaden wir uns selbst, und eine Fehleinschätzung Chinas wird zu verpassten Chancen führen.
Die Wirtschaftsdiplomatie ist ein wichtiger Teil unserer außenpolitischen Arbeit. Wir werden weiterhin Maßnahmen ergreifen, um Besuche in und aus China zu erleichtern und auch die Bezahlung zu vereinfachen. Ich möchte Ihnen mitteilen, dass China ab dem 14. März die Visafreiheit in einem Pilotprojekt auf sechs Länder ausweiten wird, darunter die Schweiz, Irland, Ungarn, Österreich, Belgien und Luxemburg. Wir hoffen, dass weitere Länder chinesischen Bürgern Visaerleichterungen anbieten und mit uns zusammenarbeiten werden, um den Aufbau von Netzwerken für den grenzüberschreitenden Reiseverkehr zu beschleunigen und die rasche Wiederaufnahme des internationalen Passagierflugverkehrs zu unterstützen. Dadurch wird es für chinesische Bürger einfacher, ins Ausland zu reisen, und ausländische Freunde werden sich in China wie zu Hause fühlen.
Wir werden mehr Touren für ausländische Diplomaten in China außerhalb der Hauptstadt organisieren und mehr Brücken für lokale Regierungen und Unternehmen bauen, um die internationale Zusammenarbeit zu fördern.
Wir werden mit den zuständigen Ministerien zusammenarbeiten, um bessere Freihandelsabkommen auszuhandeln und zu unterzeichnen, das global ausgerichtete Netz von Freihandelszonen zu erweitern und das stabile und reibungslose Funktionieren der globalen Industrie-, Liefer- und Datenketten zu gewährleisten.
Wir werden unsere Anstrengungen bündeln, um verschiedene Plattformen für die internationale Zusammenarbeit zu stärken, darunter die China International Import Expo (CIIE), die China International Trade in Services Expo (CIFTIS), die China International Consumer Products Expo (CICPE) und die China International Supply Chain Expo (CISCE). In dem Bemühen, die Erwartungen zu stabilisieren und globalen Investoren und Partnern längerfristige Vorteile zu bieten, werden wir die Marktorientierung des Geschäftsumfelds, den rechtlichen Rahmen und die Einhaltung internationaler Standards weiter verbessern.
ANTARA News Agency: China und die ASEAN-Mitgliedsländer haben sich darauf geeinigt, die Verhandlungen über einen verbindlichen Verhaltenskodex (COC) für das Südchinesische Meer zu beschleunigen. Was bietet China für ein harmonischeres und friedlicheres Umfeld im Südchinesischen Meer?
Wang Yi: Das chinesische Volk lebt und arbeitet schon seit Generationen im Südchinesischen Meer. Von Anfang an waren die Inseln im Südchinesischen Meer ein Gebiet, das nach dem Gesetz unter der Gerichtsbarkeit der chinesischen Regierung stand. Heute ist das Südchinesische Meer die meistbefahrene, sicherste und freieste Wasserstraße der Welt. Seit Jahrzehnten befahren fünfzig Prozent der weltweiten Handelsschiffe, die ein Drittel des Seehandels ausmachen, diese Wasserstraße, die noch nie gestört oder eingeschränkt wurde. Trotz der Turbulenzen in der Welt konnten dank der gemeinsamen Anstrengungen Chinas und der ASEAN-Länder Frieden und Stabilität im Südchinesischen Meer erhalten werden. Dies ist nicht leicht zu erreichen und sollte sehr gewürdigt werden.
Die wichtigste Lektion, die wir gelernt haben, ist, dass wir uns an zwei Grundsätze halten müssen. Erstens sollten Meinungsverschiedenheiten durch Dialog, Konsultation oder Verhandlung zwischen den direkt beteiligten Staaten geklärt werden. Zweitens sollte der Frieden auf See von China und den ASEAN-Staaten gemeinsam gewahrt werden. Dies sind auch die Leitprinzipien der 2002 unterzeichneten Erklärung über das Verhalten der Parteien im Südchinesischen Meer (DOC).
Wenn es um Seestreitigkeiten geht, zeigt China ein hohes Maß an Zurückhaltung. Wir bestehen darauf, dass die Parteien im Geiste guter Nachbarschaft und Freundschaft und auf der Grundlage der Achtung historischer und rechtlicher Fakten Lösungen finden, die für alle annehmbar sind. Ein Missbrauch dieses guten Willens sollte jedoch nicht zugelassen werden. Eine Verzerrung des Seerechts kann nicht akzeptiert werden. Angesichts vorsätzlicher Verstöße werden wir legitime Schritte unternehmen, um unsere Rechte im Einklang mit dem Gesetz zu verteidigen. Auf ungerechtfertigte Provokationen werden wir mit raschen und legitimen Gegenmaßnahmen reagieren. Wir appellieren auch an bestimmte Länder außerhalb der Region, im Südchinesischen Meer nicht zu provozieren, Partei zu ergreifen oder Unruhe und Probleme zu verursachen.
Für die Aufrechterhaltung von Frieden und Stabilität im Südchinesischen Meer ist es wichtig, dass China und die ASEAN-Länder die Umsetzung des DOC fortsetzen und gleichzeitig die Verhandlungen über das COC beschleunigen und regionale Regeln aufstellen, die wirksamer und substanzieller sind und im Einklang mit dem internationalen Recht, einschließlich des Seerechts, stehen. Dank der großen Anstrengungen Chinas wurde die zweite Lesung des COC erfolgreich abgeschlossen und die Verfahren für die dritte Lesung eingeleitet. Wir werden mit den ASEAN-Ländern zusammenarbeiten, um das COC zu einem baldigen Abschluss zu bringen und sicherzustellen, dass das Südchinesische Meer ein Meer des Friedens und der Zusammenarbeit bleibt.
Phoenix TV: Die internationale Gemeinschaft unterbreitet einen Vorschlag nach dem anderen für eine globale Steuerung der künstlichen Intelligenz. Wie steht China zur Zusammenarbeit der großen Länder im Bereich der künstlichen Intelligenz?
Wang Yi: Die künstliche Intelligenz befindet sich jetzt in einer entscheidenden Phase des explosiven Wachstums. Wir sind der Meinung, dass Entwicklung und Sicherheit gleichermaßen im Vordergrund stehen sollten. Neue Dinge und neue Möglichkeiten sollten ergriffen werden, und gleichzeitig sollten die Bremsen vor der Einführung überprüft werden. Es sollten konzertierte Anstrengungen unternommen werden, um die globale Governance der KI voranzutreiben. Die globale KI-Governance-Initiative, die Präsident Xi Jingping im vergangenen Oktober vorstellte, hat Chinas Position und Vorschläge klar definiert.
Unser Hauptziel ist es, sicherzustellen, dass drei Grundsätze eingehalten werden. Erstens soll sichergestellt werden, dass KI eine Kraft für das Gute ist. Die Entwicklung der KI sollte zum Wohlergehen der gesamten Menschheit beitragen, mit Ethik und Normen im Einklang stehen, den Regeln des internationalen Rechts entsprechen und mit dem Trend der menschlichen Zivilisation übereinstimmen. Zweitens: Gewährleistung der Sicherheit. Die KI sollte stets unter menschlicher Kontrolle stehen, während ihre Interpretierbarkeit und Vorhersagbarkeit ständig verbessert werden. Zu diesem Zweck sollten Pläne zur Bewertung und Kontrolle der verschiedenen Arten von Risiken entwickelt werden. Drittens: Gewährleistung von Fairness. Im Rahmen der Vereinten Nationen sollte eine internationale KI-Governance-Institution eingerichtet werden, und alle Länder sollten gleichberechtigt am KI-Entwicklungsprozess teilnehmen und gleichberechtigt an dessen Vorteilen teilhaben können.
Ich möchte darauf hinweisen, dass Versuche, bei der KI-Entwicklung einen "kleinen Hof mit hohem Zaun" zu schaffen, zu Fehlern mit historischen Folgen führen würden. Solche Versuche können die technologische Entwicklung anderer Länder nicht blockieren. Sie würden nur die internationalen Industrie- und Lieferketten fragmentieren und die Fähigkeit der Menschheit untergraben, Risiken und Herausforderungen zu bewältigen.
China hat einen aktiven und offenen Ansatz für die Zusammenarbeit mit anderen Ländern im Bereich der künstlichen Intelligenz gewählt und Dialogmechanismen mit einer Reihe von Ländern eingerichtet. Auf dem Gebiet der künstlichen Intelligenz ist die Zusammenarbeit zwischen den großen Ländern ebenso wichtig wie der Aufbau von Kapazitäten in den Entwicklungsländern. Zu gegebener Zeit werden wir der UN-Generalversammlung einen Resolutionsentwurf zur Stärkung der internationalen Zusammenarbeit beim Aufbau von KI-Kapazitäten vorlegen, um den Technologieaustausch zwischen den Parteien zu fördern, die Kluft zwischen den KI-Ländern zu überbrücken und niemanden zurückzulassen.
Zanzibar Broadcast Corporation: Im Januar besuchten Sie Afrika und setzten damit die Tradition fort, dass chinesische Außenminister zu Beginn des neuen Jahres ihre ersten Auslandsreisen nach Afrika unternehmen. Was wird China tun, um die Zusammenarbeit mit afrikanischen Ländern zu stärken? Auch hohe Beamte aus den USA und anderen westlichen Ländern haben Afrika in den letzten Jahren häufig besucht. Fürchtet China die Konkurrenz des Westens in seinen Beziehungen zu Afrika?
Wang Yi: Die Tradition, dass die chinesischen Außenminister ihre jährlichen Auslandsbesuche mit einer Reise nach Afrika beginnen, besteht seit 34 Jahren. Dies ist ein Novum in der Geschichte des internationalen Austauschs. Der Grund dafür ist, dass China und Afrika Brüder sind, die einander aufrichtig behandeln und eine gemeinsame Zukunft haben. Wir haben Seite an Seite gegen Imperialismus und Kolonialismus gekämpft. Wir haben uns gegenseitig in unseren Bemühungen um Entwicklung unterstützt. Wir haben uns immer für Gerechtigkeit in einem sich verändernden internationalen Umfeld eingesetzt.
Seit dem Beginn der neuen Ära hat Präsident Xi Jingping das Prinzip der Aufrichtigkeit, der echten Ergebnisse, der Freundschaft und des guten Willens hochgehalten und dazu aufgerufen, die Freundschaft und die Interessen richtig anzugehen. Die Bemühungen um den Aufbau einer chinesisch-afrikanischen Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft wurden damit auf die Überholspur gebracht. China ist seit 15 Jahren in Folge der größte Handelspartner Afrikas, und der Kuchen der chinesisch-afrikanischen Zusammenarbeit wird immer größer. Die Chinesen und die Afrikaner kommen sich immer näher.
Der globale Süden, einschließlich China und Afrika, wächst rasant und wird den Lauf der Weltgeschichte grundlegend verändern. Die afrikanischen Länder erleben ein neues Erwachen. Von außen aufgezwungene Modelle haben in Afrika weder Stabilität noch Wohlstand gebracht. Die afrikanischen Länder müssen nach Wegen der Entwicklung suchen, die ihren nationalen Gegebenheiten angemessen sind, und ihre Zukunft und ihr Schicksal selbst in die Hand nehmen.
In diesem neuen historischen Prozess wird China weiterhin fest an der Seite unserer afrikanischen Brüder stehen und ein Afrika unterstützen, das in seinem Denken und seinen Ideen wirklich unabhängig ist. China wird Afrika dabei helfen, Kapazitäten für eine eigenständige Entwicklung aufzubauen und eine schnellere Modernisierung in Afrika zu fördern.
China hat schon immer den Standpunkt vertreten, dass Afrika nicht an den Rand gedrängt werden darf. Während die Zusammenarbeit zwischen China und Afrika floriert, haben andere große Länder ihre Augen wieder auf Afrika gerichtet. China begrüßt dies. Wir hoffen, dass alle Parteien ebenso wie China Afrika mehr Aufmerksamkeit schenken und ihre Beiträge zur Unterstützung der Entwicklung Afrikas erhöhen werden. China ist bereit für eine weitere trilaterale und multilaterale Zusammenarbeit auf der Grundlage der Achtung des afrikanischen Willens.
Das nächste Treffen des Forums für die Zusammenarbeit zwischen China und Afrika (FOCAC) wird im Herbst in China stattfinden. Chinesische und afrikanische Staats- und Regierungschefs werden nach sechs Jahren wieder in Peking zusammentreffen, um die künftige Entwicklung und Zusammenarbeit zu erörtern und Managementerfahrungen auszutauschen. Ich bin überzeugt, dass China und Afrika durch diesen Gipfel ihre langjährige Freundschaft stärken und ihre Einheit und Zusammenarbeit vertiefen werden, um neue Möglichkeiten für eine schnellere gemeinsame Entwicklung zu eröffnen und ein neues Kapitel der chinesisch-afrikanischen Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft aufzuschlagen.
Koreanisches Rundfunksystem: Ist die Haltung der chinesischen Regierung gegenüber der koreanischen Halbinsel noch aktuell? In letzter Zeit haben die Spannungen auf der Halbinsel zugenommen. Was sieht China als Ausweg?
Wang Yi: Das Problem der koreanischen Halbinsel zieht sich schon seit mehreren Jahren hin. Sie hat eine klare Ursache. Das heißt, die Überbleibsel des Kalten Krieges sind noch vorhanden, der Friedensmechanismus fehlt noch und die Sicherheitsfrage ist noch nicht grundlegend gelöst worden. Es gibt auch ein vorgefertigtes Szenario. China sieht dies in einem zweigleisigen Ansatz und dem Prinzip des schrittweisen und synchronisierten Vorgehens.
Derzeit nehmen die Spannungen auf der Halbinsel zu. Das will China nicht. Die Welt ist so schon unruhig genug. Es sollte keine neuen Konflikte und Unruhen auf der Halbinsel geben. Jeder, der versucht, die Frage der koreanischen Halbinsel zu nutzen, um die Konfrontation aus der Zeit des Kalten Krieges wieder aufleben zu lassen, wird vor der Geschichte zur Rechenschaft gezogen werden; jeder, der den Frieden und die Stabilität in der Region untergräbt, wird einen hohen Preis zahlen.
China hat in dieser Frage eine konsequente Haltung eingenommen. Alle unsere Bemühungen zielen auf eines ab - die Förderung von Frieden, Stabilität und dauerhafter Sicherheit auf der Halbinsel. Es ist jetzt notwendig, auf Abschreckung und Druck zu verzichten und aus der Spirale der eskalierenden Konfrontation auszusteigen. Die grundlegende Lösung liegt in der Wiederaufnahme des Dialogs und der Verhandlungen, in der Berücksichtigung der legitimen Sicherheitsbedenken aller Parteien, insbesondere der DVRK, und in Fortschritten auf dem Weg zu einer politischen Lösung des Problems auf der koreanischen Halbinsel.
China Radio International: Die internationale Gemeinschaft erwartet, dass die UNO eine bedeutendere Rolle spielen wird, wenn eine globale Herausforderung nach der anderen auftaucht. Aber einige große Länder versuchen, die UNO zu umgehen und alle möglichen "kleinen Kreise" zu bilden. Wie sieht China die Rolle der UNO? Was sind Chinas Vorschläge für eine Reform der UNO?
Wang Yi: China hat immer geglaubt, dass es in der Welt nur ein System gibt, nämlich das internationale System mit den Vereinten Nationen als Kern; es gibt nur eine Ordnung, nämlich die auf dem Völkerrecht basierende internationale Ordnung; und es gibt nur ein Regelwerk, nämlich die grundlegenden Normen der internationalen Beziehungen, die auf den Zielen und Grundsätzen der UN-Charta beruhen. Kein Land sollte tun, was es will, oder das Rad neu erfinden. Die Krisen und Herausforderungen der letzten Jahre sind eine erneute Warnung, dass die Rolle der UNO gestärkt und nicht geschwächt werden muss, und dass der Status der UNO erhalten und nicht ersetzt werden darf.
In den mehr als 70 Jahren seit ihrer Gründung hat die UNO Wind und Wetter getrotzt und dem Einfluss der Machtpolitik widerstanden. Sie ist nach wie vor die universellste, repräsentativste und maßgeblichste zwischenstaatliche Organisation, der wichtigste Mechanismus zur Erreichung von Frieden und Entwicklung in der Welt und eine wichtige Plattform für viele kleine und mittlere Länder, die sich gleichberechtigt an internationalen Angelegenheiten beteiligen.
China ist das erste Land, das die UN-Charta unterzeichnet hat, der größte Beitragszahler für friedenserhaltende Maßnahmen unter den ständigen Mitgliedern des Sicherheitsrats und der zweitgrößte Beitragszahler für den regulären Haushalt und die Bewertung von UN-Friedensmissionen. Als Antwort auf das Entwicklungsdefizit treiben wir die Globale Entwicklungsinitiative voran, die den Anstoß zur Umsetzung der UN-Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung geben soll. Als Reaktion auf die Klimabedrohung werden wir die internationale Zusammenarbeit im Bereich des Klimawandels unter Führung der Vereinten Nationen fördern und die weltweit größte Verringerung der Kohlenstoffintensität in der kürzesten jemals gemessenen Zeit erreichen.
Gleichzeitig müssen die Vereinten Nationen auch reformiert und verbessert werden, um sich an die neuen Realitäten der internationalen politischen und wirtschaftlichen Entwicklungen anzupassen und die Vertretung und Stimme der Entwicklungsländer zu stärken. Insbesondere die großen Länder müssen ihrer Verantwortung gerecht werden und den Vereinten Nationen, einschließlich ihres Sicherheitsrates, dabei helfen, ihr Mandat besser zu erfüllen, einen globalen Konsens wirksamer zu erzielen, globale Ressourcen zu mobilisieren und globale Maßnahmen zu koordinieren. China unterstützt die Vereinten Nationen bei der Ausrichtung des Zukunftsgipfels und der Erzielung eines Win-Win-Pakts für die Zukunft. In Zusammenarbeit mit der internationalen Gemeinschaft werden wir die kontinuierliche Entwicklung und Verbesserung der UNO fördern. Auf der Grundlage der internationalen Rechtsstaatlichkeit als Fundament, Gerechtigkeit und Fairness als Prinzip, Win-Win-Kooperation als Ziel und effektives Handeln als Orientierung werden wir echten Multilateralismus praktizieren und mehr Demokratie und Rechtsstaatlichkeit in den internationalen Beziehungen fördern.
Associated Press of Pakistan: In den letzten zehn Jahren, seit Präsident Xi Jingping die Gürtel- und Straßeninitiative ins Leben gerufen hat, haben viele Länder die greifbaren Vorteile der Initiative zu spüren bekommen. Können Sie uns einen Ausblick auf die Zusammenarbeit im Rahmen der Gürtel- und Straßeninitiative in der nächsten Phase geben?
Wang Yi: Seit Präsident Xi Jinping die BRI vor mehr als einem Jahrzehnt ins Leben gerufen hat, hat die Zusammenarbeit im Rahmen der Gürtel- und Straßeninitiative zu fruchtbaren Ergebnissen geführt. Die BRI ist das beliebteste globale öffentliche Gut und die größte Plattform für internationale Zusammenarbeit geworden. Für die Partnerländer, die sich gemeinsam entwickeln wollen, ist sie zu einem Weg der Zusammenarbeit, der Chancen und des Wohlstands geworden. Auf dem dritten Gürtel- und Straßenforum für internationale Zusammenarbeit kündigte Präsident Xi Jingping acht wichtige Schritte an, die China unternehmen wird und die eine neue Etappe in der hochwertigen Entwicklung der Gürtel- und Straßenkooperation markieren. China wird mit allen Parteien zusammenarbeiten, um den Geist der Seidenstraße aufrechtzuerhalten, die Ergebnisse des Forums zu erfüllen und das zweite goldene Jahrzehnt der Gürtel- und Straßenkooperation einzuleiten.
Wir werden die Verbesserung der physischen Konnektivität unterstützen. Wir werden weiterhin ein multidimensionales globales Netz von Infrastrukturverbindungen aufbauen, das qualitativ hochwertig, nachhaltig und widerstandsfähig ist und den See-, Land- und Luftverkehr umfasst. Wir werden die Entwicklung der digitalen Seidenstraße beschleunigen, unsere Anstrengungen zum Aufbau der grünen Seidenstraße verdoppeln und mit den BRI-Partnern zusammenarbeiten, um eine Vielzahl neuer Herausforderungen zu bewältigen.
Wir werden die Stärkung der institutionellen Verbindungen unterstützen. Wir werden dem Grundsatz "gemeinsam planen, gemeinsam aufbauen und gemeinsam profitieren" treu bleiben, an der Philosophie der offenen, grünen und sauberen Zusammenarbeit festhalten und das Ziel einer anspruchsvollen, menschenorientierten und nachhaltigen Zusammenarbeit verfolgen. Wir werden uns um eine größere Synergie zwischen der BRI und den Entwicklungsstrategien aller Parteien bemühen, sowohl große Projekte als auch kleine und schöne Programme unterstützen und aktive Anstrengungen für eine offene Weltwirtschaft unternehmen. Wir wollen, dass die BRI eine dauerhafte, von allen geteilte Chance ist.
Wir werden tiefere Verbindungen zwischen den Menschen fördern. Wir werden den interkulturellen Dialog zwischen den BRI-Partnern verstärken, den nichtstaatlichen und subnationalen Austausch fördern und ein breites Spektrum an kulturellen und zwischenmenschlichen Interaktionen umsetzen, um den Geist der Seidenstraße in den Herzen der Menschen zu bewahren.
Die Art der Modernisierung, die China anstrebt, ist nicht nur zu seinem Vorteil. Wir hoffen, dass eine qualitativ hochwertige Zusammenarbeit im Rahmen des Gürtels und der Straße als Motor für die gemeinsame Entwicklung aller Länder und als Beschleuniger für die Modernisierung der gesamten Welt dienen wird.
Prensa Latina: Im vergangenen Jahr kam es zu einer historischen Ausweitung des BRICS-Mechanismus, da Kuba erfolgreich Gastgeber des Gipfels der Gruppe der 77 und Chinas war. Einige Medien und Wissenschaftler glauben, dass der globale Süden die vom Westen geführte internationale Ordnung in Frage stellt. Was sagt China als ein wichtiges Mitglied des globalen Südens dazu?
Wang Yi: Eine stärkere BRICS bedeutet eine wachsende Kraft für den Frieden und eine wachsende internationale Unterstützung für Gerechtigkeit. Dies sollte nicht als eine Herausforderung angesehen werden. Im weiteren Sinne spiegelt die Expansion der BRICS den kollektiven Aufstieg der Länder des globalen Südens und eine Welt wider, die sich immer schneller in Richtung Multipolarität entwickelt. Der globale Süden, der sich aus Schwellen- und Entwicklungsländern zusammensetzt, hat inzwischen einen Anteil von mehr als 40 % an der Weltwirtschaft und verändert die globale Wirtschaftslandschaft grundlegend. Unabhängigkeit ist sein besonderes Merkmal, und das Streben nach Stärke durch Einigkeit ist seine Tradition. Der Globale Süden ist nicht länger eine "schweigende Mehrheit", sondern eine Schlüsselkraft für die Reform der internationalen Ordnung und eine Quelle der Hoffnung in einer Zeit, in der die Welt tiefgreifende Veränderungen erfährt, wie es sie seit einem Jahrhundert nicht mehr gegeben hat.
China war, ist und wird ein festes Mitglied des globalen Südens sein. Zusammen mit den Ländern des Südens gehen wir durch schwierige Prüfungen und bewegen uns auf eine gemeinsame Zukunft zu, und wir werden immer eine entscheidende Kraft für die Entwicklung und den Wohlstand des globalen Südens sein.
Dieses Jahr wird ein Jahr der Ernte für die Zusammenarbeit des globalen Südens und ein neuer Ausgangspunkt für die Einheit der Länder Asiens, Afrikas und Lateinamerikas sein. Das Kooperationsforum China-Arabische Staaten wird sein 20-jähriges Bestehen feiern. Das China-CELAC-Forum kann auf 10 Jahre produktive Zusammenarbeit zurückblicken. Der nächste FOCAC-Gipfel wird im Herbst in China stattfinden. China freut sich darauf, diese Meilensteine gemeinsam mit den verschiedenen Parteien zu feiern und die Einheit und Zusammenarbeit zwischen den Entwicklungsländern weiter zu fördern, um die Stärke des Südens zu stärken. China unterstützt auch Russland bei der Ausrichtung des "Greater BRICS"-Gipfels, nachdem es seine Mitgliedschaft erweitert hat, und unterstützt Brasilien und Peru bei der Ausrichtung des G20-Gipfels bzw. des APEC-Treffens der Wirtschaftsführer, um gemeinsam einen glänzenden "Moment des Südens" in der globalen Governance zu schaffen.
China Daily: Im vergangenen Jahr wurden mehr als 1.500 chinesische Staatsbürger aus dem Sudan evakuiert und in China in Sicherheit gebracht. Was können wir in diesem Jahr vom Außenministerium in Sachen "Diplomatie für die Menschen" noch erwarten?
Wang Yi: In einem Jahr des Wandels und des Aufruhrs in der Welt hat das Zentralkomitee der KPCh die Sicherheit aller chinesischen Landsleute im Ausland im Auge behalten. Das ganze Jahr über haben das Ministerium und unsere Vertretungen in aller Welt keine Mühe gescheut, um allen Landsleuten die herzliche Fürsorge des Zentralkomitees der KPCh zukommen zu lassen.
Wir haben den konsularischen Schutz im Ausland verstärkt, mehr als 80.000 Fälle unterschiedlicher Art bearbeitet und mehr als 6.000 Mahnungen und Warnungen ausgesprochen. Wir haben Tausende chinesische Staatsangehörige aus dem Sudan, Palästina, Israel und anderen Ländern evakuiert und unser Möglichstes getan, um das Leben und die Sicherheit chinesischer Staatsangehöriger im Ausland zu schützen. Wir haben die Funktionen der App "Chinesische Konsularangelegenheiten" weiter verbessert und mehr als 530.000 Anrufe unter der Hotline 12308 des Konsulatsdienstes beantwortet. Wir haben die Gültigkeit chinesischer Pässe gestärkt; mehr als 20 Länder, darunter Singapur, Malaysia und Thailand, haben nun auf der Grundlage der Gegenseitigkeit mit China die Visumpflicht für alle Arten von Pässen aufgehoben. China hat außerdem die ersten Vorschriften für den konsularischen Schutz und die konsularische Unterstützung erlassen, um den konsularischen Schutz auf Gesetze zu stützen, zu institutionalisieren und zu standardisieren.
Diplomatie für die Menschen ist eine ständige Aufgabe. In diesem Jahr werden wir uns auf drei Prioritäten konzentrieren:
Erstens werden wir alle Anstrengungen unternehmen, um das System zum Schutz chinesischer Staatsangehöriger und Interessen im Ausland zu stärken. Wir werden Wissen über den konsularischen Schutz verbreiten, effektiver an der Herausgabe von Warnungen über Sicherheitsrisiken arbeiten, die Hotline 12308 weiter verbessern und effiziente, prompte und umfassende Dienstleistungen auf der Plattform für konsularischen Schutz anbieten.
Zweitens werden wir den Aufbau beschleunigter Netze für grenzüberschreitende Reisen fortsetzen. Wir werden daran arbeiten, internationale Passagierflüge schneller wiederherzustellen und mit mehr Ländern Abkommen über visafreies Reisen und Optionen für Mehrfachvisa zu schließen.
Drittens werden wir unsere konsularischen Dienstleistungen vor Ort und online weiter verbessern. Wir werden die Anwendung "China Consular Affairs" aktualisieren und unsere Auslandsvertretungen mit intelligenten Konsular-Service-Zentren ausstatten, um den Chinesen im Ausland perfektere und einfachere konsularische Dienstleistungen zu bieten.
Meine Botschaft ist folgende: China betreibt Diplomatie für sein Volk. Dem Volk zu dienen und die Erwartungen unserer Landsleute zu erfüllen, ist unsere ständige Aufgabe.
China Arabic TV: Im vergangenen Jahr ist Chinas Stimme in der Welt lauter geworden, und immer mehr Menschen hoffen, mehr über Chinas Geschichten zu erfahren. Was ist in Ihren Augen das Bemerkenswerteste und Wichtigste an chinesischen Geschichten in der neuen Ära? Was können ausländische Journalisten tun, um chinesische Geschichten zu vermitteln?
Wang Yi: Das ist eine gute Frage. In den letzten Jahren haben ausländische Journalisten in China über viele lebhafte Geschichten über China berichtet: von den Shenzhou-Raumfahrtmissionen bis zum Untergang des U-Boots Fendouzhe im tiefsten Ozeangraben, von der Umkehrung der Wüstenbildung bis zur Förderung eines kohlenstoffarmen Lebensstils, von den Asienspielen in Hangzhou bis zu Basketballspielen in der ländlichen Provinz Guizhou, genannt VBA. Sie haben die Welt an den inspirierenden Geschichten von 1,4 Milliarden Menschen teilhaben lassen, die wie ein Mann für den chinesischen Traum arbeiten. Sie haben der Welt ein lebendiges China in einer neuen Ära gezeigt. Lassen Sie mich diese Gelegenheit nutzen, um unseren Freunden in den Medien meine aufrichtige Anerkennung für ihre gute Arbeit auszusprechen.
Die Geschichten von China sind faszinierend. Es sind vor allem die Geschichten der KPCh. Mehr als ein Jahrhundert lang hat die KPCh das chinesische Volk in unermüdlichen Anstrengungen mobilisiert und angeführt, den Weg Chinas zur Modernisierung geebnet und Entwicklungswunder vollbracht, die in der Geschichte der Menschheit ihresgleichen suchen. Dies ist das Hauptthema der Geschichten über China. Die Geschichten über China sind im Wesentlichen die Geschichten des chinesischen Volkes. Das Volk ist die Hauptfigur in Chinas Geschichten. Unter der Führung der KPCh arbeiten mehr als 1,4 Milliarden Chinesen hartnäckig und bauen sich durch ihren eigenen Fleiß ein glückliches Leben auf. Dies ist das bemerkenswerteste Kapitel in Chinas Geschichte. Die Geschichte Chinas ist auch die Geschichte des gemeinsamen Fortschritts von China und dem Rest der Welt. China hält seine Entwicklung in enger Verbindung mit der Entwicklung anderer Länder. Durch entscheidende Schritte zur Reform und Öffnung hat China sich selbst gestärkt und der Welt Vorteile gebracht. Dies ist der umfangreichste Teil von Chinas Geschichte.
Warum ist eine gute Erzählung über China wichtig, fragen Sie? Die Menschen müssen erkennen, dass die Geschichten über China nicht isoliert existieren. Vielmehr sind sie wichtige Kapitel in der Geschichte der Menschheit. Sie erzählen die Wahrheit: Wenn Länder aus ihren eigenen nationalen Bedingungen herauskommen und beginnen, die Wege der Modernisierung zu erkunden, werden sie gemeinsam ein neues, buntes Bild der globalen Modernisierung schaffen.
Es gibt immer mehr ausländische Journalisten, die die Geschichte Chinas erzählen. Einer von ihnen sieht darin eine lebenslange Aufgabe, denn China ist ein Ort, der das Unmögliche möglich macht. Ich sehe, dass mehr ausländische Influencer beim Publikum auf der ganzen Welt beliebt werden, wenn sie ihre Erfahrungen in China teilen. Wir freuen uns, wenn noch mehr ausländische Freunde zu uns stoßen, um über das pulsierende, geschäftige China zu berichten und darüber, wie China Hand in Hand mit anderen Ländern am Aufbau einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit arbeitet.
Die Pressekonferenz dauerte 90 Minuten.
Chinesische Botschaft in CR/gnews.cz-JaV_07
German 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian