Die Führung des Landes sollte mit Persönlichkeiten besetzt werden, die sich mit realen Problemen befassen und Visionen und Pläne haben, und nicht mit solchen, die Luftschlösser bauen und leere Schlachten schlagen. Dies sagte Präsident Petr Pavel heute in seiner Rede vor der Verleihung staatlicher Auszeichnungen im Vladislav-Saal der Prager Burg. Gemäß Art. 63 Abs. 1 Buchst. h) des Verfassungsgesetzes Nr. 1/1993 Slg. der Verfassung der Tschechischen Republik und § 7 des Gesetzes Nr. 157/1994 Slg. über die Staatsehrungen der Tschechischen Republik hat der Präsident beschlossen, anlässlich des ordentlichen Tages am 28. Oktober 2024 Staatsehrungen zur Würdigung der staatsbürgerlichen Verdienste und Leistungen herausragender Persönlichkeiten zu verleihen oder zu verleihen.
Der Präsident der Republik verlieh den Orden des Weißen Löwen zum Gedenken an die Militärgruppe 1. Herr Armeegen. Sergej Jan Ingro für herausragende Führungs- und Kampfleistungen.
Der Präsident der Republik verlieh den Orden des Weißen Löwen an die Bürgergruppe der 3. an Herrn Jiří Kyliánovund für besonders herausragende Verdienste um den Staat auf dem Gebiet der Kunst und Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh den Orden des Weißen Löwen zum Gedenken an die Militärgruppe 2. an Brigadegeneral. František Moravec für herausragende Führungs- und Kampfleistungen.
Der Präsident der Republik verlieh den Orden des Weißen Löwen an die Bürgergruppe der 3. Frau Prof. Ing. Eva Jiřičná, Dr. h. c. für besonders herausragende Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh den Tomáš-Garrigue-Masaryk-Orden 3. Frau Mgr. Anna Šabatová für einen herausragenden Beitrag zur Entwicklung von Demokratie, Menschlichkeit und Menschenrechten.
Der Präsident der Republik verlieh den Tomáš-Garrigue-Masaryk-Orden 2. an Herrn Karl Kovand für einen herausragenden Beitrag zur Entwicklung von Demokratie, Menschlichkeit und Menschenrechten.
Der Präsident der Republik verlieh den Tomáš-Garrigue-Masaryk-Orden 3. Herr Mgr. Daniel Kroupa, Ph.D. für einen herausragenden Beitrag zur Entwicklung von Demokratie, Menschlichkeit und Menschenrechten.
Der Präsident der Republik verlieh zum Gedenken an Tomáš Garrigue Masaryk den Orden der 3. Mr. Mgr. Pavel Pecháček für einen herausragenden Beitrag zur Entwicklung von Demokratie, Menschlichkeit und Menschenrechten.
Der Präsident der Republik verleiht den Orden Tomáš Garrigue Masaryk, 4. Mons. Josef Suchár für einen herausragenden Beitrag zur Entwicklung von Demokratie, Menschlichkeit und Menschenrechten.
Der Präsident der Republik verlieh den Tomáš-Garrigue-Masaryk-Orden 1. Klasse in memoriam Seine Heiligkeit Papst Johannes Paul II., bürgerlicher Name Karol Józef Wojtyla für einen herausragenden Beitrag zur Entwicklung von Demokratie, Menschlichkeit und Menschenrechten.
Der Präsident der Republik verlieh die Medaille für Heldentum Herr Bc. Lukáš Dudík für Heldentum bei der Rettung von Leben.
Der Präsident der Republik verlieh die Medaille für Heldentum an Herrn Prap. Lukáš Hirek für Heldentaten im Kampf.
Der Präsident der Republik verlieh die Medaille für Heldentum Herr Roman Juřen für Heldentum bei der Rettung von Leben.
Der Präsident der Republik verlieh die Medaille für Heldentum in memoriam an Oberst Josef Keprt für Heldentaten im Kampf.
Der Präsident der Republik verlieh die Medaille für Heldentum in memoriam an Herrn Karel Kučera für Heldentaten im Kampf.
Der Präsident der Republik verlieh die Medaille für Heldentum Frau Mgr. Kateřina Laluhová für Heldentum bei der Rettung von Leben.
Der Präsident der Republik verlieh die Medaille für Heldentum in memoriam an herrn kapitän i. m. Oldrich Pechal für Heldentaten im Kampf.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Grades in memoriam Herr Daniel Anýž für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Roman Červenka für Verdienste um den Staat im Bereich des Sports.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau PhDr. et Mgr. Radka Denemarková, Ph.D. für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst und Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Martin Doktor, PhD für Verdienste um den Staat im Bereich des Sports.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Ing. Petr Dvořák für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. an Herrn Mustafa Dzhemilevund für Dienstleistungen für den Staat im Bereich der Staats- und Bürgersicherheit.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau RNDr. Yvonne Gaillyová, CSc. für Verdienste um den Staat auf dem Gebiet der Wissenschaft.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Ing. Jan Gruntorád, CSc. für Verdienste um den Staat im Bereich der Technologie.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Štěpánka Hilgertová für Verdienste um den Staat im Bereich des Sports.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Grades in memoriam Prof. Jana Hlaváčová für Verdienste um den Staat in den Bereichen Kunst, Bildung und Ausbildung.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. an Frau Agnieszka Holland für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Dita Horochovská für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Lucie Hyblerová für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Peter Janda für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Daniela Kolářová für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Pavel Kosatik, JUDr. für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Prof. Ladislav Krištoufek, PhD. für Verdienste um den Staat auf dem Gebiet der Wissenschaft.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Karin Lednické für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Grades in memoriam Herr Luděk Munzar für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. an Herrn Jiří Netíkovund für Dienstleistungen für den Staat im Bereich der Wirtschaft.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Dagmar Peck für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Zdeňka Prokopová für Dienste für den Staat im Bereich der Staats- und Bürgersicherheit.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Mark Rieder für Dienste für den Staat im Bereich der Staats- und Bürgersicherheit.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Marie Rotter für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Mgr. Jaroslav Rudiš für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst und Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. an Prof. MgA. Vladimír Smutný für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Akademischer Maler. Jiří Sozanský für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. an Herrn Peter Sýkor für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau MUDr. Kateřina Šédová für Verdienste um den Staat auf dem Gebiet der Wissenschaft.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Zdeněk Štybar für Verdienste um den Staat im Bereich des Sports.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Prof. Jan Švejnar, PhD., M. A., dr. h. c. mult. für Verdienste um den Staat auf dem Gebiet der Wissenschaft.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Ivan Trojan für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Prof. MgA. Helena Třeštíková, Dr. h. c.. für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Emilia Vallová für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Frau Mgr. Radka Vernerová für Verdienste um den Staat im Bereich der Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. an Herrn Ondřej Vetchý für Verdienste um den Staat im Bereich der Kunst und Kultur.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Jaroslav Vildovund für Dienstleistungen für den Staat im Bereich der Staats- und Bürgersicherheit.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. an Prof. Jaroslav Vostre für Verdienste um den Staat in den Bereichen Kultur, Bildung und Erziehung.
Der Präsident der Republik verlieh die Verdienstmedaille 1. Herr Alexander Wiegand für Dienste für den Staat im Bereich der Staats- und Bürgersicherheit.
Sehr geehrter Herr Präsident Klaus, sehr geehrte Frau Klaus, sehr geehrte Frau Havel, sehr geehrte Verfassungsorgane, sehr geehrte Ehrengäste, sehr geehrte Mitglieder des diplomatischen Corps, sehr geehrte Gäste, sehr geehrte Mitbürger.
Es ist mir eine Ehre, mit Ihnen im Vladislav-Saal erneut einen der verheißungsvollsten Wendepunkte in der Geschichte unseres Landes feiern zu können.
Wir empfinden die Gründung des unabhängigen Staates als ein glückliches Ereignis, als ein großes Geschenk für alle zukünftigen Generationen. Deshalb sollte der 28. Oktober auch ein Anlass sein, sich daran zu erinnern, was für ein Geschenk, aber auch was für eine Verantwortung uns zuteil wurde.
Es ist das Privileg des eigenen Landes, das durch persönlichen Mut und beharrliches Bemühen, aber auch durch Heldentum und viele Opfer erworben wurde. Dieses Privileg wurde vor 35 Jahren bestätigt, als es unserer Gesellschaft, die durch die totalitäre Ära gebunden war, gelang, ihren Wunsch nach Freiheit durchzusetzen. Es ist auch ein Geschenk, dass wir, im Gegensatz zu vielen anderen Teilen der Welt, in der längsten Periode von Freiheit, Sicherheit, Frieden und wirtschaftlichem Wohlstand in der Geschichte leben. Gleichzeitig haben wir das Glück, uns von den Werten der Menschen inspirieren und leiten zu lassen, deren Handeln, Ausdauer, Philanthropie, künstlerische oder sportliche Talente oder Lebenswerk an diesem Tag gewürdigt werden.
Die Anerkennung der Verdienste dieser Menschen ist ein Symbol für die anhaltende Achtung der ursprünglichen Ideale der tschechischen Staatlichkeit und die Fortführung ihrer besten Traditionen. Sie ist auch eine Bestätigung dafür, dass eine demokratische Republik in erster Linie eine Gemeinschaft von Bürgern ist, von konkreten Menschen und ihrem Handeln.
Deshalb möchte ich, umgeben von den Persönlichkeiten, die wir heute schätzen und deren Geschichten Vorbilder für eine aktive und verantwortungsvolle Lebenseinstellung sind, dazu aufrufen, uns selbst zu inspirieren und nicht in Apathie zu verfallen. Wir sollten nicht zu bloßen Zuschauern, Kommentatoren oder billigen Kritikern des öffentlichen Geschehens werden, sondern zu Akteuren des Geschehens.
Das ist nicht der einfachste Weg. Er ist vielleicht nicht einmal der natürlichste für eine Person. Aber so wie wir unser persönliches Leben proaktiv und engagiert angehen, damit es uns und unseren Kindern in Zukunft besser geht, sollten wir auch unsere Gesellschaft und unser Land proaktiv und engagiert angehen. Damit wir es den kommenden Generationen in einem Zustand übergeben, auf den wir stolz sein können. Oder zumindest, dass wir uns dessen nicht schämen müssen.
Wir feiern die Gründung eines Staates, der auf den Ideen der Souveränität, der Freiheit, der Menschlichkeit, der Achtung der menschlichen Person und des Völkerrechts aufgebaut wurde. Viele von uns halten diese Privilegien heute verständlicherweise für selbstverständlich. Junge Menschen, und auch Menschen mittleren Alters, sind nicht hinter dem eisernen und informativen Vorhang des Kommunismus aufgewachsen. Es überrascht mich daher nicht, dass für viele von ihnen die Demokratie kein Gegenstand der Dankbarkeit oder gar der Angst ist, dass wir sie verlieren könnten.
Deshalb müssen wir nicht nur heute mehr daran erinnert werden, wie zerbrechlich die Demokratie wirklich ist und dass wir uns um sie kümmern müssen. Wie schwierig, langwierig und oft schmerzhaft es war, sie aufzubauen und zu verteidigen, und wie leicht - und auf den ersten Blick unbemerkt - es sein kann, sie wieder zu verlieren.
Leider müssen wir heute nicht weit über unsere Grenzen hinausschauen, um zu erkennen, wie leicht und schnell die Grundpfeiler der Demokratie ausgehöhlt werden können. Leider müssen wir nicht einmal lange nach Beispielen für aggressive Verstöße gegen das Völkerrecht suchen. Wir brauchen auch nicht nach Beispielen von Staaten zu suchen, deren Führungen die Zukunft ihres eigenen Landes bedrohen, oft im Namen von persönlichem Gewinn und Prestige oder um das Gesicht zu wahren.
Es wäre das traurigste Szenario für unser Land, wenn es in die gleiche Richtung ginge.
Feiern wir also auch die Tatsache, dass wir unser Land und seine Zukunft selbst in der Hand haben. Wir gestalten es durch unser Handeln, durch die Werte und Kriterien, die wir festlegen, durch unsere Ziele und die Entschlossenheit, mit der wir sie anstreben.
Oft, zu oft, hören wir in den letzten Jahren, dass wir völlig gegensätzliche Dinge wollen. Dass unsere Vorstellungen von der Welt uns in zwei unversöhnliche Lager spalten.
Und ich glaube immer noch, dass das nicht wahr ist.
Es ist ganz natürlich, dass es Themen gibt, die wir nicht alle auf die gleiche Weise betrachten. Dass wir unterschiedliche Lösungen für die Probleme suchen, die uns beschäftigen. Aber es ist auch klar, dass es nicht nur schwarz und weiß gibt oder dass wir Partei ergreifen müssen. Eine solche Sicht auf die Gesellschaft ist nicht nur eine Vereinfachung, sondern eine irreführende Verzerrung. In Wirklichkeit gibt es nur wenige Themen, die die tschechische Gesellschaft in zwei Hälften spalten. Ich persönlich werde mich weiterhin dafür einsetzen, dass sie in der öffentlichen Debatte nicht überhand nehmen. Und vor allem, um Hass zu vermeiden, der noch nie etwas Gutes gebracht hat.
Hass und Lügen sind nicht gut für uns.
Lassen Sie mich kurz auf unsere jüngste Krisenerfahrung mit den Überschwemmungen zurückkommen. Sechs Menschen kamen ums Leben, viele verloren ihre Häuser, ihr gesamtes Hab und Gut, ihre Schulen, ihren Arbeitsplatz oder ihre Freizeitgestaltung. Wie bei vielen früheren Krisen haben wir große Solidarität erlebt. In diesem Moment sprach niemand über die Konflikte und Meinungsverschiedenheiten der Gesellschaft, sondern über die Hilfe, die jeder von uns geben kann.
Die meisten sprachen nicht einmal von einem dysfunktionalen Staat, in den sie das Vertrauen verloren hatten. Die meisten von uns hörten auf die Empfehlungen von Experten, Notdiensten, Beamten und sogar Politikern. Sie vertrauten darauf, dass Entscheidungen von Menschen getroffen wurden, die kompetent, verantwortungsbewusst und vorbereitet waren. Die meisten von uns verließen sich auf die traditionellen Medien, die im Gegensatz zu den sozialen Medien kontinuierlich relevante, zuverlässige und hochwertige Informationen lieferten.
Dies ist eine hervorragende Visitenkarte für unser Unternehmen.
Andererseits bin ich in Zeiten wie diesen erstaunt über die Motivation von Menschen, die in die entgegengesetzte Richtung gehen. Und die ohne Gelehrsamkeit und Verantwortung Lügen oder verschiedene Halbwahrheiten verbreiten. Sie untergraben das Vertrauen in Institutionen, in die Wissenschaft, in Fakten. Sie machen unsere Gesellschaft weniger widerstandsfähig. Denn Vertrauen, das auf der Erfahrung beruht, dass das System funktioniert, ist entscheidend. Und es ist unerlässlich für alle Krisen, auch für künftige.
Meistens wissen wir nicht, welche Schwierigkeiten auf uns zukommen. Krisensituationen sind gerade deshalb kritisch, weil sie oft unerwartet kommen. Aber wir können ihre potenziellen Auswirkungen jetzt abmildern. Nicht nur wir als Bürger müssen besser auf schwierige Situationen vorbereitet sein, sondern alle Teile unseres Staates, einschließlich der Legislative, müssen vorbereitet sein.
Dies gilt umso mehr für Bedrohungen, von denen wir wissen, dass sie existieren. Diese Bedrohungen sind global. Klima, Gesundheit, Migration, Energie, Sicherheit oder Technologie. Bedrohungen, für die es keine einfachen Lösungen gibt. Dennoch sollten wir uns die unbequemen Fragen stellen, was und wie wir uns verhalten werden, wenn sie uns härter treffen, und uns auf die möglichen Szenarien vorbereiten.
Ich verstehe all jene, die diese komplexen Probleme unserer Welt mit Sorge oder Angst betrachten. Zweifellos sind sie komplex, aber für fast jedes Problem gibt es eine Lösung, und jeder Schritt nach vorn ist besser als Stillstand.
Suchen wir also nach Persönlichkeiten an der Spitze unseres Landes, die sich nicht vor diesen Fragen scheuen. Achten wir darauf, wer sich mit echten Problemen befasst und wer künstliche Schlachtfelder über irrelevante, kurzlebige Angelegenheiten schafft. Solche Politiker rauben uns nur die Aufmerksamkeit.
Versuchen wir, diejenigen zu finden, die tragfähige Visionen anbieten und konkrete, faktenbasierte Pläne zu deren Umsetzung haben, und nicht diejenigen, die Luftschlösser bauen und leere Schlachten schlagen. Versuchen wir endlich zu definieren, was für unser Land wesentlich ist. Eine starke Gesellschaft ist eine Gesellschaft, die gebildet, wirtschaftlich gesund, infrastrukturell ausgebaut, innovativ und tolerant ist und in der jeder seine Rechte einfordert. Eine Gesellschaft, die sich um die Schwachen und Schwächsten kümmert.
Ein solches Unternehmen zu sein bedeutet, eine Reihe spezifischer, anspruchsvoller Aufgaben zu erfüllen.
Wir haben das nach 89 erlebt, als Veränderungen stattfanden, die tiefgreifende Reformen erforderten. Sie waren nicht attraktiv. Sie waren schwer durchzusetzen. Es wurden Fehler gemacht. Aber wir wollten die Grundlagen für künftigen Wohlstand schaffen, und wir sahen ein gemeinsames Ziel, das Sinn machte. Und dafür waren wir auch bereit, die unangenehmen Kosten dieser Veränderungen mitzutragen. Heute - wie damals - sind grundlegende Reformen notwendig, um den neuen Bedürfnissen der Tschechischen Republik, den neuen Bedürfnissen der Menschen gerecht zu werden. Und genau hier müssen wir lernen, einen Konsens zu finden. Politisch und sozial.
Wir brauchen eine Rentenreform, wir brauchen echte Reformen im Gesundheitswesen, in der Justiz, im Bildungswesen, im Umweltschutz, in der Digitalisierung, im Steuerwesen oder in der öffentlichen Verwaltung und der Organisation des Landes. All diese äußerst komplexen Aufgaben sind eine Voraussetzung dafür, dass die Lebensqualität in der Tschechischen Republik nicht sinkt.
Ich werde daher keine Politiker unterstützen, die einfache Lösungen anbieten und den Weg des geringsten Widerstandes gehen. Im Gegenteil: Ich kann auf die Unterstützung derjenigen zählen, die auch unpopuläre Themen mit Mut und Verantwortung angehen. Schätzen wir also den politischen Mut, der von dem Willen getragen ist, die drängenden Probleme unseres Landes anzupacken. Und vertrauen wir darauf, dass sich ein verantwortungsvoller Ansatz letztlich durchsetzen wird. Und er sollte für uns alle gewinnen.
Denn Glück allein ist nie genug.
Das Engagement, das wir unserem Land schulden, sollte nicht geringer sein als das derjenigen, die noch vor wenigen Generationen an der Gründung unseres unabhängigen Staates beteiligt waren.
Wie wir damit umgehen, hängt davon ab, in welcher Art von Gesellschaft, mit welchen Möglichkeiten und mit welcher Hoffnung wir und insbesondere unsere Kinder leben werden.
Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.
Petr Pavel, Präsident der Republik, Prager Burg, 28. Oktober 2024
Schloss.cz/ gnews - RoZ
Foto: Zuzana Bönisch
German 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian