{"id":40733,"date":"2026-02-07T12:30:00","date_gmt":"2026-02-07T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gnews.cz\/?p=40733"},"modified":"2026-02-08T10:03:50","modified_gmt":"2026-02-08T09:03:50","slug":"der-stumme-star-des-tschechischen-kinos-jana-brejchova-ist-verstorben-und-wird-den-zuschauern-fur-immer-in-erinnerung-bleiben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gnews.cz\/de\/tema\/odesla-ticha-hvezda-ceskeho-filmu-jana-brejchova-zustava-navzdy-v-pameti-divaku\/","title":{"rendered":"Ein Star des tschechoslowakischen Films ist von uns gegangen. Jana Brejchov\u00e1 f\u00fcr immer ein Liebling im Ged\u00e4chtnis der Zuschauer"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der tschechische Film und das tschechische Theater haben einen ihrer geliebtesten, zerbrechlichsten und zugleich strahlendsten Stars der 1980er Jahre verloren. Ja, Jana Brejchov\u00e1, die Schauspielerin, deren Gesicht sich f\u00fcr immer in das Ged\u00e4chtnis mehrerer Generationen von Zuschauern eingepr\u00e4gt hat, ist nach langer Krankheit im Alter von 86 Jahren gestorben. Die Nachricht von ihrem Tod wurde von ihrer Tochter, der Schauspielerin Tereza Brodsk\u00e1, best\u00e4tigt, die gleichzeitig die \u00d6ffentlichkeit und die Medien bat, die Privatsph\u00e4re der Familie in dieser schwierigen Zeit zu respektieren. Eine Frau, die in der Lage war, ganze menschliche Geschichten ohne Worte zu erz\u00e4hlen, ist von uns gegangen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Die Schauspielerin selbst war sehr sch\u00fcchtern, zerbrechlich und s\u00fc\u00df. Jana Brejchov\u00e1 war nie pr\u00e4tenti\u00f6s, sie musste nie ihre Stimme erheben, um geh\u00f6rt zu werden. Ihre St\u00e4rke lag in ihrer Sanftheit, in ihrem Blick, in einer kleinen Geste, in der Stille zwischen den S\u00e4tzen. Das war die Geburtsstunde einer wahren und zutiefst menschlichen Schauspielerei. Auf der Leinwand wurde sie zu einem Symbol f\u00fcr weibliche Sch\u00f6nheit und innere Spannung. Der Spitzname \u201etschechische Bardot\u201c wurde ihr verliehen, ohne dass sie ihn jemals selbst gesucht h\u00e4tte. Sie war keine Schauspielerin einer einzigen Position - sie konnte m\u00e4dchenhaft, verletzlich, leidenschaftlich und tragisch sein. Ihre Rollen transportierten Emotionen, die das Publikum nicht in erster Linie ber\u00fchrten, sondern mit einer allm\u00e4hlichen, umso st\u00e4rkeren Intensit\u00e4t. Jede war ein Abdruck ihrer Pers\u00f6nlichkeit: ruhig, konzentriert, tiefgr\u00fcndig. <\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ein M\u00e4dchen mit gro\u00dfen Augen, das Unschuld mit stiller Tiefe mischte, das allm\u00e4hlich zu einer Schauspielerin von au\u00dferordentlichem Format heranwuchs und mit 80 Jahren zum Symbol der tschechischen und slowakischen Frau wurde, die alle sein wollten. Sie stellte Frauen dar, die intellektuell ausdrucksstark und gleichzeitig k\u00e4mpferisch waren, eine Frau, die alles im Griff hatte, ihre Arbeit, ihre Familie, ihre Interessen, und das mit dem Geschmack eines kreativen Menschen. Ihre Karriere als Schauspielerin war eine Zeit der Freude und eine Zeit der Entbehrungen. Sie durchlebte Zeiten des Ruhmes, aber auch des pers\u00f6nlichen Schmerzes, die sich in ihrem Ausdruck mit au\u00dfergew\u00f6hnlicher Aufrichtigkeit widerspiegelten. Sie hat sich nie als Star inszeniert und war doch einer. Die internationale Anerkennung, die ihr durch ihr Talent zuteil wurde, nahm sie mit der ihr eigenen Bescheidenheit und Zur\u00fcckhaltung an. Neben ihrem k\u00fcnstlerischen Erbe hat sie auch einen menschlichen Fu\u00dfabdruck hinterlassen - in Form ihrer Tochter Tereza Brodsk\u00e1, die nicht nur ihre schauspielerischen Gene, sondern auch ihren Sinn f\u00fcr Wahrheit und die Tiefe ihrer Rolle weiterf\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Ihre Beziehung war ruhig, fest und von gegenseitigem Respekt gepr\u00e4gt. F\u00fcr Jana Brejchov\u00e1 war ihre Familie ihr Zuhause abseits des Rampenlichts. Ihre Rollen wurden innerlich gelebt, weil sie sie selbst innerlich erlebte. Die Schauspielerei war alles f\u00fcr sie, auch wenn sie selbst nicht nach Ruhm strebte.  Der Tod von Jana Brejchov\u00e1 ist nicht nur der Verlust einer gro\u00dfen Schauspielerin. Es ist der Abschied von einer \u00c4ra der Qualit\u00e4tskultur, in der die Schauspielerei auf einer starken inneren Wahrheit beruhte, nicht auf dem Effekt. Ihr Gesicht wird immer ein Teil des tschechischen kulturellen Ged\u00e4chtnisses bleiben, ihre Rollen werden weiterhin zu denen sprechen, die in der Kunst Emotionen, Stille und Wahrheit suchen. Sie ist in aller Stille gestorben, so wie sie gelebt hat - aber sie bleibt f\u00fcr immer.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Jan Vojt\u011bch,<\/strong> Chefredakteur - Allgemeine Nachrichten<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"40739\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260207_120924-1-1024x566.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40739\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"40742\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crop-1250202-profimedia-0670501357_960x540.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40742\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"40741\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jana-Brejchova-728x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40741\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"847\" height=\"1024\" data-id=\"40740\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-847x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-40740\" srcset=\"https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-847x1024.webp 847w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-248x300.webp 248w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-768x928.webp 768w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-10x12.webp 10w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-1170x1414.webp 1170w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-585x707.webp 585w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 847px) 100vw, 847px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"40743\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/download_20260207_121103.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40743\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"40744\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/images_20260207_121342.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40744\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"40745\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crop-2468279-0-brejchova-jana-0010_800x540.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40745\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"40747\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1200px-Bundesarchiv_Bild_183-P0417-0017_Berlin_Kinopremiere__Jakob_der_Lugner__Simon_Brodsky_Beyer_Lamberz-1024x567.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40747\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"40748\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4012107-1024x576.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-40748\" srcset=\"https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4012107-1024x576.webp 1024w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4012107-300x169.webp 300w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4012107-768x432.webp 768w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4012107-1536x864.webp 1536w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4012107-18x10.webp 18w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4012107-1170x658.webp 1170w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4012107-585x329.webp 585w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4012107.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"663\" height=\"462\" data-id=\"40749\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/filmova-studia-barrandov.jpeg-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-40749\" srcset=\"https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/filmova-studia-barrandov.jpeg-1.webp 663w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/filmova-studia-barrandov.jpeg-1-300x209.webp 300w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/filmova-studia-barrandov.jpeg-1-18x12.webp 18w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/filmova-studia-barrandov.jpeg-1-585x408.webp 585w\" sizes=\"(max-width: 663px) 100vw, 663px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"40750\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260207_120744-1024x590.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40750\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"446\" data-id=\"40751\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1873584.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-40751\" srcset=\"https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1873584.webp 600w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1873584-300x223.webp 300w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1873584-16x12.webp 16w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1873584-585x435.webp 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"847\" height=\"1024\" data-id=\"40752\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-1-847x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-40752\" srcset=\"https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-1-847x1024.webp 847w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-1-248x300.webp 248w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-1-768x928.webp 768w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-1-10x12.webp 10w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-1-1170x1414.webp 1170w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-1-585x707.webp 585w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7559522-1.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 847px) 100vw, 847px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"978\" height=\"648\" data-id=\"40753\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5128246.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-40753\" srcset=\"https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5128246.webp 978w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5128246-300x199.webp 300w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5128246-768x509.webp 768w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5128246-18x12.webp 18w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5128246-780x516.webp 780w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5128246-585x388.webp 585w, https:\/\/gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5128246-263x175.webp 263w\" sizes=\"(max-width: 978px) 100vw, 978px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"40754\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1200px-Art_Film_Fest_2000_\u2013_Jana_Brejchova-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40754\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"40755\" src=\"https:\/\/www.gnews.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1200px-Podpis_Jany_Brejchove.svg-1024x626.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-40755\"\/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der tschechische Film und das tschechische Theater haben einen ihrer geliebtesten, zerbrechlichsten und zugleich strahlendsten Stars der 1980er Jahre verloren. Ja, Jana Brejchov\u00e1, die Schauspielerin, deren Gesicht...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":40808,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6,1,580,8,2973],"tags":[10208,10206,45,10204,10213,10209,10205,10210,10212,10,10207,17,5689,10211,41],"class_list":["post-40733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-tema","category-vyber-sefredaktora","category-zabava","category-zahranicni","tag-ceska-herecka","tag-ceska-kinematografie","tag-cr","tag-cesky-film","tag-filmova-historie","tag-herecka-legenda","tag-jana-brejchova","tag-kulturni-ztrata","tag-nekrolog","tag-news","tag-tereza-brodska","tag-top","tag-top2","tag-umrti-herecky","tag-world"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40733"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40757,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40733\/revisions\/40757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}