{"id":41713,"date":"2026-02-16T09:14:43","date_gmt":"2026-02-16T08:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gnews.cz\/?p=41713"},"modified":"2026-03-01T09:21:01","modified_gmt":"2026-03-01T08:21:01","slug":"cmg-porada-v-egypte-akci-predehra-k-galaveceru-svatku-jara-svet-sleduje-galavecer-cmg-spolecne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gnews.cz\/de\/kultura\/cmg-porada-v-egypte-akci-predehra-k-galaveceru-svatku-jara-svet-sleduje-galavecer-cmg-spolecne\/","title":{"rendered":"CMG veranstaltet \u201eAuftakt zur Fr\u00fchlingsfest-Gala: Die Welt schaut gemeinsam auf die CMG-Gala\u201c in \u00c4gypten\u201c"},"content":{"rendered":"<p id=\"wnd_TextBlock_42021772353019401245_inner_0\"><strong>Die China Media Group (CMG) veranstaltete am Freitag, den 13. Februar 2026, in Kairo, \u00c4gypten, den \u00e4gyptischen Teil der \u201ePrelude to the Spring Festival Gala: The World Watches CMG Gala Together\u201c (Auftakt zum Fr\u00fchlingsfest: Die Welt schaut gemeinsam auf die CMG-Gala), an der mehr als 200 G\u00e4ste aus Politik, Wissenschaft und Medien aus China und \u00c4gypten teilnahmen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"wnd_TextBlock_42021772353019401245_inner_1\"><strong>Shen Haixiong<\/strong>, Stellvertretender Leiter der Propagandaabteilung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und Pr\u00e4sident der CMG, hielt eine Videobotschaft, in der er die wachsende weltweite Anerkennung des Fr\u00fchlingsfestes und der damit verbundenen chinesischen Traditionen hervorhob. Laut Shen symbolisiert das Fr\u00fchlingsfest die jahrtausendealte chinesische Zivilisation und das spirituelle Band, das die Chinesen auf der ganzen Welt verbindet. Heute wird das Fr\u00fchlingsfest in fast 20 L\u00e4ndern und Regionen offiziell als nationaler Feiertag anerkannt, und etwa ein F\u00fcnftel der Weltbev\u00f6lkerung feiert es auf unterschiedliche Weise. Diese kulturelle Tradition bringe den Menschen China n\u00e4her und erm\u00f6gliche es ihnen, die Werte zu erleben, die es zum Ausdruck bringe - famili\u00e4re Harmonie, soziale Integration und den Einklang der Menschheit mit der Natur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/news.cgtn.com\/news\/2026-02-16\/CMG-holds-Prelude-to-the-Spring-Festival-Gala-event-in-Egypt-1KNW5RaBgsw\/img\/45322132032c4d51bcf8a31ce48a2b64\/45322132032c4d51bcf8a31ce48a2b64.jpeg\" alt=\"Shen Haixiong, stellvertretender Minister der Abteilung f\u00fcr \u00d6ffentlichkeitsarbeit des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und Pr\u00e4sident der CMG. \/CMG\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"wnd_TextBlock_42021772353019401245_inner_2\">Shen sagte, dass die Fr\u00fchlingsfest-Gala, das meistgesehene j\u00e4hrliche Kulturereignis, seit 43 Jahren ununterbrochen stattfindet und zu einem \u201espirituellen Neujahrs-Familienessen\u201c geworden ist, das chinesische Gemeinschaften und Zuschauer in aller Welt erreicht. Die Ausgabe 2026, die unter dem Motto \u201eHengst im vollen Galopp, un\u00fcbertroffen vorw\u00e4rts\u201c steht, wird in 82 Sprachen und mit fortschrittlicher \u201e5G+4K\/8K+AI\u201c-Technologie ausgestrahlt, um den Zuschauern ein intensives kulturelles Erlebnis zu bieten.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wnd_TextBlock_42021772353019401245_inner_3\"><strong>Liao Liqiang<\/strong>, chinesischer Botschafter in \u00c4gypten, w\u00fcrdigte, dass die Veranstaltung der \u00e4gyptischen und arabischen \u00d6ffentlichkeit ein neues Fenster zum Kennenlernen der chinesischen Kultur \u00f6ffnete, zur Vertiefung des Verst\u00e4ndnisses zwischen den beiden Nationen beitrug und die bilateralen Beziehungen st\u00e4rkte. Er betonte, dass das Pferd in der traditionellen chinesischen Kultur Fortschritt und Hoffnung symbolisiert, und erinnerte daran, dass China und \u00c4gypten weiterhin mit der Energie und Entschlossenheit, die das Pferd symbolisiert, zusammenarbeiten werden, um die bilateralen Beziehungen zu entwickeln und zu Frieden und Wohlstand beizutragen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/news.cgtn.com\/news\/2026-02-16\/CMG-holds-Prelude-to-the-Spring-Festival-Gala-event-in-Egypt-1KNW5RaBgsw\/img\/7f87cc966cd04c789ef06607f661fd0e\/7f87cc966cd04c789ef06607f661fd0e.jpeg\" alt=\"Der chinesische Botschafter in \u00c4gypten, Liao Liqiang, h\u00e4lt eine Rede auf der Veranstaltung. \/CMG\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"wnd_TextBlock_42021772353019401245_inner_4\"><strong>Amr Hamzah<\/strong>, \u00c4gyptens stellvertretender Au\u00dfenminister f\u00fcr asiatische Angelegenheiten, erinnerte daran, dass sich die umfassende strategische Partnerschaft zwischen den beiden L\u00e4ndern weiter verbessert und entwickelt, und lobte die fruchtbare Zusammenarbeit in den Bereichen Politik, Wirtschaft und Kultur. Das Jahr 2026 markiert auch den 70. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und \u00c4gypten, was neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr eine weitere Vertiefung der Zusammenarbeit und des gegenseitigen Verst\u00e4ndnisses biete, sagte er.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/news.cgtn.com\/news\/2026-02-16\/CMG-holds-Prelude-to-the-Spring-Festival-Gala-event-in-Egypt-1KNW5RaBgsw\/img\/29c59cfef3014549a8b3f537482dea37\/29c59cfef3014549a8b3f537482dea37.jpeg\" alt=\"Botschafter Amr Hamzah, stellvertretender Au\u00dfenminister f\u00fcr asiatische Angelegenheiten im Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten, Emigration und \u00e4gyptische Expatriates, h\u00e4lt eine Rede auf der Veranstaltung. \/CMG\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"wnd_TextBlock_42021772353019401245_inner_5\"><strong>Essam Sharaf<\/strong>, ehemaliger \u00e4gyptischer Premierminister, betonte, dass der Geist des Jahres des Pferdes - St\u00e4rke, Fortschritt und Vitalit\u00e4t - der dynamischen Entwicklung der chinesisch-\u00e4gyptischen Beziehungen entspreche, und brachte seinen Wunsch zum Ausdruck, dass die beiden L\u00e4nder gemeinsam auf eine bessere Zukunft hinarbeiten w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/news.cgtn.com\/news\/2026-02-16\/CMG-holds-Prelude-to-the-Spring-Festival-Gala-event-in-Egypt-1KNW5RaBgsw\/img\/68505f8ec11740d6a479e5df41bf3c35\/68505f8ec11740d6a479e5df41bf3c35.jpeg\" alt=\"Essam Sharaf, ehemaliger \u00e4gyptischer Premierminister, h\u00e4lt eine Rede auf der Veranstaltung. \/CMG\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"wnd_TextBlock_42021772353019401245_inner_6\">Die Veranstaltung umfasste eine Reihe von kulturellen Aktivit\u00e4ten. Im Rahmen der Pferdepr\u00e4sentation erl\u00e4uterten Experten der Universit\u00e4t Peking und der Shanghai University of International Studies die symbolische und kulturelle Bedeutung des Pferdes in der chinesischen und \u00e4gyptischen Zivilisation. Die G\u00e4ste malten au\u00dferdem mit Pinsel und Tinte Pferdemotive, um ihre besten W\u00fcnsche f\u00fcr das Jahr des Pferdes auszudr\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/news.cgtn.com\/news\/2026-02-16\/CMG-holds-Prelude-to-the-Spring-Festival-Gala-event-in-Egypt-1KNW5RaBgsw\/img\/d9107d97728e477a8b2991cfc2dff901\/d9107d97728e477a8b2991cfc2dff901.jpeg\" alt=\"Experten erl\u00e4utern w\u00e4hrend der Veranstaltung die Bedeutung und Symbolik des Pferdes in der chinesischen Kultur. \/CMG\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/news.cgtn.com\/news\/2026-02-16\/CMG-holds-Prelude-to-the-Spring-Festival-Gala-event-in-Egypt-1KNW5RaBgsw\/img\/11321d5a77df4c24be63d014d55a8b1b\/11321d5a77df4c24be63d014d55a8b1b.jpeg\" alt=\"Die G\u00e4ste mit ihren Bildern von Pferden. \/CMG\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"wnd_TextBlock_42021772353019401245_inner_7\"><strong><a href=\"https:\/\/news.cgtn.com\/news\/2026-02-16\/CMG-holds-Prelude-to-the-Spring-Festival-Gala-event-in-Egypt-1KNW5RaBgsw\/p.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CMG<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die China Media Group (CMG) hat in der \u00e4gyptischen Hauptstadt Kairo den \u00e4gyptischen Teil der Veranstaltung \u201ePrelude to the Spring Festival Gala: The World Watches CMG Gala Together\u201c...<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":41714,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6,2973],"tags":[22,18,608,7058,545],"class_list":["post-41713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-zahranicni","tag-cina","tag-cmg","tag-egypt","tag-kulturni-vymena","tag-svatek-jara"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41715,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41713\/revisions\/41715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}