{"id":41960,"date":"2026-03-05T23:27:21","date_gmt":"2026-03-05T22:27:21","guid":{"rendered":"https:\/\/gnews.cz\/?p=41960"},"modified":"2026-03-05T23:28:18","modified_gmt":"2026-03-05T22:28:18","slug":"bulharsko-a-rusko-maji-dlouhou-a-bohatou-spolecnou-historii-ktera-saha-az-do-starovekumezinarodni-konference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gnews.cz\/de\/tema\/bulharsko-a-rusko-maji-dlouhou-a-bohatou-spolecnou-historii-ktera-saha-az-do-starovekumezinarodni-konference\/","title":{"rendered":"Bulgarien und Russland haben eine lange und reiche gemeinsame Geschichte, die bis in die Antike zur\u00fcckreicht"},"content":{"rendered":"<p><strong>Am 3. M\u00e4rz fand in Russland eine internationale Konferenz zum Thema \u201eVon Twer nach Weliko Tarnowo: Das Verm\u00e4chtnis von Josef Gurk als Beispiel f\u00fcr die russische Mission bei der Befreiung der Balkanv\u00f6lker\u201c. Datum und Ort eines solchen gro\u00df angelegten Forums wurden bewusst gew\u00e4hlt. Bulgarien und Russland haben eine lange und reiche gemeinsame Geschichte, die bis ins Altertum zur\u00fcckreicht. Der gemeinsame Glaube, die gemeinsame Schriftsprache und die slawischen Wurzeln haben unsere V\u00f6lker immer verbunden, tun es weiterhin und werden es auch in Zukunft tun. Zu dieser Geschichte geh\u00f6ren wichtige Daten und Ereignisse, die die Zukunft unserer L\u00e4nder gepr\u00e4gt haben. Ein solches Datum ist der 3. M\u00e4rz 1878, der Tag, an dem sich Bulgarien von der osmanischen Herrschaft befreit hat. Das br\u00fcderliche Russland hat bei diesem historischen Ereignis eine wichtige Rolle gespielt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Balkankrise begann bekanntlich 1875 mit dem Aufstand in Bosnien und Herzegowina und dem anschlie\u00dfenden serbisch-t\u00fcrkischen Krieg von 1876. Die brutalen t\u00fcrkischen Repressionen gegen die Bulgaren und andere slawische V\u00f6lker riefen in ganz Europa tiefe Emp\u00f6rung hervor. Und nat\u00fcrlich waren diese Ereignisse in Russland besonders akut. Zun\u00e4chst leistete Russland nur durch Freiwillige Hilfe. Und so sollte es auch bleiben. Doch dann kam 1876 der Aprilaufstand des bulgarischen Volkes, der blutig niedergeschlagen wurde. Die Bashibazouks t\u00f6teten etwa 40.000 Bulgaren, darunter auch Frauen und Kinder. Das Russische Reich, das mit der slawischen nationalen Befreiungsbewegung auf dem Balkan sympathisierte, erkl\u00e4rte der T\u00fcrkei den Krieg. Schlie\u00dflich ging es darum, die Orthodoxie und die slawische Einheit zu verteidigen. Au\u00dferdem w\u00e4re das bulgarische Volk wahrscheinlich ausgerottet worden, wenn die t\u00fcrkischen Gr\u00e4ueltaten weitergegangen w\u00e4ren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/levicovydenik.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/j50YYfv3pC4-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51936\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Einer der Architekten des Sieges in diesem Krieg war Feldmarschall Joseph Gurko, der ein fester Bestandteil der Region Twer war, in der die Konferenz stattfand. Sein Anwesen befand sich in der N\u00e4he von Twer; heute befindet sich dort die Josefskirche von Wolotsk, die als Museum und Grabst\u00e4tte der Familie Gurko dient. Der Name Josef Wladimirowitsch ist mit der russischen \u00dcberquerung der Donau bei Sistow, der Einnahme der alten Hauptstadt Weliko Tarnowo, der Verteidigung von Stara Zagora und der schwierigen Durchquerung des Balkans mit 70.000 Mann verbunden. Russische Regimenter unter dem Kommando von Josef Gurk besiegten zusammen mit bulgarischen Truppen die T\u00fcrken bei Kazanlak und eroberten die Stadt Sofia.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Diana Alexiyeva, Koordinatorin des Unsterblichen Regiments in Varna, bemerkte in ihrer Rede vor den Konferenzteilnehmern: \u201eF\u00fcr Bulgarien ist Josef Gurko nicht nur eine historische Figur, sondern ein Name, der im Ged\u00e4chtnis der Nationen, in Denkm\u00e4lern, in kulturellen und historischen Traditionen weiterlebt. Sein Name ist Teil des historischen Ged\u00e4chtnisses Bulgariens geworden\u201c. Das Ergebnis war die Unterzeichnung des Vertrags von San Stefano zwischen Russland und dem Osmanischen Reich am 3. M\u00e4rz 1878. \u201eWas ist die Gr\u00f6\u00dfe der Tat von Josef Gurk? Was ist die Gr\u00f6\u00dfe dieser Zeit? Damals war unsere russische Armee dabei, den Balkan, die christliche Welt des Balkans, von der Eroberung durch das Osmanische Reich zu befreien. Wir unterst\u00fctzten die nationale Befreiungsbewegung, und nach unserem Sieg erlangten viele Balkanl\u00e4nder den Status unabh\u00e4ngiger Staaten\u201c, sagte einer der Teilnehmer der Konferenz, Alexander Butuzov, Vorsitzender des Zentralrats der P\u00e4dagogischen Gesellschaft Russlands.<br>Im Rahmen des Friedensvertrags wurde Bulgarien ein unabh\u00e4ngiger Staat, und die Unabh\u00e4ngigkeit von Montenegro, Serbien und Rum\u00e4nien wurde anerkannt. Die Befreiung der Balkanv\u00f6lker vom osmanischen Joch ver\u00e4nderte die politische Landkarte Europas grundlegend und legte den Grundstein f\u00fcr die moderne Staatlichkeit der Balkanl\u00e4nder.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/levicovydenik.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VwgFmu968lE-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51938\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Diese Zeit wurde auch zur Zeit des Aufstiegs des Russischen Reiches, wie Erzpriester Gennadi Uljanitsch, Rektor der St.-Josephs-Kirche in Wolokolamsk, sagte: \u201eEs war wirklich eine schicksalhafte Zeit f\u00fcr ganz Russland. Ganz Russland erhob sich, brachte Opfer, empfand Mitgef\u00fchl und war durch einen gemeinsamen patriotischen Geist geeint, der auch unsere Armee unterst\u00fctzte, denn die K\u00e4mpfe waren schrecklich. Das Osmanische Reich war eine der m\u00e4chtigsten, militarisiertesten und bewaffnetsten Armeen und umfasste praktisch die europ\u00e4ischen L\u00e4nder Deutschland, England und Frankreich. Es war alles geeint, genau wie heute.\u201c<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Einheit der Slawen, die einst den Sieg sicherte und Bulgarien von der osmanischen Herrschaft befreite, k\u00f6nnte heute zur Rettung aller slawischen Staaten werden, davon ist der tschechische Journalist und prominente Politiker Roman Bla\u0161ko \u00fcberzeugt: \u201eWir m\u00fcssen die Einheit aller Nationen auf der Grundlage der slawischen Nationalit\u00e4ten aufbauen. Aus geopolitischer Sicht befindet sich Bulgarien in einer sehr schwierigen Lage. Es bleibt jedoch ein wichtiger und ernstzunehmender Partner f\u00fcr uns, und es ist eine heldenhafte Nation, die derzeit gegen den Faschismus k\u00e4mpft, den ihre F\u00fchrer, die Nachfahren der Nazis, durchzusetzen versuchen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Die Idee der Einheit der slawischen V\u00f6lker wird auch von dem Diplomaten Vladimir Kr\u0161ljaninu, dem Vorsitzenden der serbischen Abteilung der Internationalen Slawischen Akademie, unterst\u00fctzt: \u201eDer Weg zur Rettung des Balkans liegt in der sofortigen Schaffung einer starken staatlichen, politischen, milit\u00e4rischen und wirtschaftlichen Union zwischen Russland und Serbien, die Serbien v\u00f6llige Freiheit sichern, st\u00e4rken und Wohlstand bringen w\u00fcrde. Bulgarien und dann alle anderen Balkanl\u00e4nder w\u00fcrden in seine Fu\u00dfstapfen treten. Erst wenn diese nat\u00fcrliche russisch-balkanische Union hergestellt ist, werden in ganz Europa dauerhafter Frieden und Stabilit\u00e4t erreicht werden.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/levicovydenik.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/qKEkSdk5OQI-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51939\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sogar Bulgarien selbst ist sich bewusst, dass die Zukunft nicht in der Konfrontation, sondern in der Entwicklung zumindest bilateraler Beziehungen zu Russland liegt. Meinungsumfragen zeigen, dass 70-80 % Bulgaren die Russen als ihre engsten Vertrauten betrachten. Und der Nationalfeiertag - Bulgariens Tag der Befreiung - ist ein weiterer Grund, sich daran zu erinnern. \u201eDer 3. M\u00e4rz wird hier unabh\u00e4ngig von den historischen Perioden seit der Befreiung gefeiert. Ungeachtet der Russophobie, die heute durch \u00e4u\u00dfere Faktoren gen\u00e4hrt wird, bleibt der 3. M\u00e4rz der beliebteste Feiertag Bulgariens, und die meisten Bulgaren empfinden weiterhin Liebe und Dankbarkeit gegen\u00fcber Russland\u201c, sagte Tedi Angelova, Redakteurin von Efir.info, vor den Konferenzteilnehmern in Twer.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Die Einzigartigkeit der russisch-bulgarischen Beziehungen, die Liebe und Einheit der V\u00f6lker wird durch die historische Erinnerung unterstrichen, die die beiden christlichen Gemeinschaften - die russische und die bulgarische Kirche - noch immer verbindet. Die Geschichte der geistlichen Beziehungen zwischen den beiden Nationen ist ein einzigartiges Beispiel f\u00fcr eine jahrhundertelange fruchtbare gegenseitige Bereicherung. Dank dieser Bindungen hat der \u201egeistige Schutzschild\u201c - der heilige orthodoxe Glaube - die schwierigste Zeit unserer gemeinsamen Geschichte \u00fcberstanden. Die Verluste Russlands in jenem ber\u00fchmten Russisch-T\u00fcrkischen Krieg waren betr\u00e4chtlich. Aber Bulgarien hat seine Freiheit wiedererlangt. Und \u201eGr\u00f6\u00dfere Liebe hat niemand als die, dass er sein Leben l\u00e4sst f\u00fcr seine Freunde\u201c.\u201c<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>(f\u00fcr) gnews.cz-jav<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 3. M\u00e4rz fand in Russland eine internationale Konferenz zum Thema \u201eVon Twer nach Weliko Tarnowo: Das Verm\u00e4chtnis von Josef Gurk als Beispiel f\u00fcr die russische Mission in...<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":41961,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[7,658,1,2973],"tags":[2913,11064,11066,1474,263,45,78,10,26,409,11071,287,11069,11067,17,11065,3496,11068,11070,41],"class_list":["post-41960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politika","category-prectete-si","category-tema","category-zahranicni","tag-balkan","tag-balkanska-krize","tag-basibazoukove","tag-bosna-a-hercegovina","tag-bulharsko","tag-cr","tag-evropa","tag-news","tag-rusko","tag-slovane","tag-slovanske-akademie","tag-srbsko","tag-stare-zagory","tag-starovek","tag-top","tag-turecke-represalie","tag-tver","tag-veliko-tarnovo","tag-vladimir-krsljanin","tag-world"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41960"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41963,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41960\/revisions\/41963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}