{"id":42701,"date":"2026-03-26T19:00:00","date_gmt":"2026-03-26T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gnews.cz\/?p=42701"},"modified":"2026-04-26T19:39:57","modified_gmt":"2026-04-26T17:39:57","slug":"herbar-anginovnik-cinsky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gnews.cz\/de\/kultura\/zdravy-styl\/herbar-anginovnik-cinsky\/","title":{"rendered":"Herbarium: Anginus chinensis oder auch Leopardenfuss ist ein Meister bei Halsentz\u00fcndungen"},"content":{"rendered":"<p>Anginia, auch Leopardenfu\u00df (Belamcanda Chinensis) genannt, ist ein mehrj\u00e4hriges Kraut mit einem verzweigten Rhizom, \u00e4hnlich wie die Iris. Es hat schwertf\u00f6rmige Bl\u00e4tter, die bis zu 40 cm lang und 3 cm breit sind. Sie wird gew\u00f6hnlich bis zu einem Meter hoch. Die kleinen, sp\u00e4rlichen Bl\u00fctenst\u00e4nde sind meist orange und rot gefleckt. Die erbsengro\u00dfen, dunklen und runden Samen befinden sich in Kapseln.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie ist eine Wildpflanze, die im Hochland von China, Indien, Japan, Vietnam und den Philippinen bl\u00fcht. Bei uns friert sie leicht, \u00fcberlebt aber bei guter \u00dcberwinterung. Bei uns wird sie h\u00e4ufiger als Topfpflanze angebaut. Sie mag einen guten, durchl\u00e4ssigen Boden und einen sonnigen Standort. Sie vermehrt sich recht leicht durch Teilung oder durch Samen und ist dann auch unkrautfrei. Bei uns sind die bekanntesten Sorten Flava mit gr\u00f6\u00dferen gelben Bl\u00fcten und Purpurea mit violetten Bl\u00fcten im Inneren und gelb-roten Bl\u00fcten au\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Geerntet wird haupts\u00e4chlich das Rhizom, aber auch die Bl\u00e4tter, die gekaut werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Es enth\u00e4lt die Glykoside Belamcandin und Tectoridin, Flavonoide, Gerbstoffe, \u00e4therisches \u00d6l, geringe Mengen an Saponinen und wahrscheinlich mehrere Alkaloide, die jedoch noch nicht ausreichend untersucht wurden. Angiosperm gilt als ein heftigeres und leicht giftiges Kraut.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Kauen der Bl\u00e4tter ist in unserem Land bei Angina und Halsverstopfung bekannt. Das Rhizom wird als Heilmittel bei endokrinen St\u00f6rungen, als harntreibendes Mittel bei Nieren- und Harnwegserkrankungen, als wirksames Antirheumatikum und als Mittel gegen Bl\u00e4hungen und Verstopfung eingesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Aus den Rhizomen wird eine Abkochung zubereitet, die viermal t\u00e4glich zu je 125 ml verabreicht wird, sofern nicht anders verordnet. Das Kauen der Bl\u00e4tter bedarf einer genaueren Untersuchung, da die bisherigen volkst\u00fcmlichen Ergebnisse nicht sehr \u00fcberzeugend sind. Ein kleines St\u00fcck des Blattes wird etwa eine halbe Minute lang gekaut und dann ausgespuckt, was \u00fcblicherweise 4 bis 6 Mal am Tag geschieht. Die Behandlung sollte etwa eine Viertelstunde nach dem Kauen durch die Anwendung bew\u00e4hrter Gurgelmittel erg\u00e4nzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e4ngeres Kauen f\u00fchrt zu einem Taubheitsgef\u00fchl im Hals, was bei schwerer Angina w\u00fcnschenswert sein kann, aber nicht zu empfehlen ist, da es F\u00e4lle von Allergien mit Schwellung der Atemwege gegeben hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Nicht empfohlen f\u00fcr die Anwendung w\u00e4hrend der Schwangerschaft, Stillzeit und bei Kindern. Eine langfristige Anwendung wird ebenfalls nicht empfohlen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die positive Wirkung bei der Behandlung von Typ-2-Diabetes wird derzeit untersucht, und es scheint, dass in Kombination mit einigen unserer bew\u00e4hrten Medikamente in Zukunft ein guter Helfertee zubereitet werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Artikel wurde mit freundlicher Genehmigung ver\u00f6ffentlicht von&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.casopis-sfera.cz\/o-casopisu\">der Zeitschrift Sphere<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/diochi.cz\/\"><strong>DIOCHI<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.casopis-sfera.cz\/on-line-casopis\/celostni-medicina\/mysl-organizuje-hmotu-aneb-nemoci-samy-o-sobe-neexistuji?highlight=WyJ6XHUwMGUxa2xhZG5cdTAwZWQiLCJwcmluY2lwIiwiXHUwMTdlaXZvdGEiLCJ2ZXNtXHUwMGVkcnUiLCJ6blx1MDBlZCIsInZlbG1pIiwiamVkbm9kdVx1MDE2MWUiLCJteXNsIiwib3JnYW5penVqZSIsImhtb3R1Il0=\"><strong>casopis-sfera.cz&nbsp;<\/strong><\/a><strong>\/ gnews.cz-HeK<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anginia, oder auch Leopardenfu\u00df (Belamcanda Chinensis), ist ein mehrj\u00e4hriges Kraut mit einem verzweigten Rhizom, \u00e4hnlich wie die Schwertlilie. Es hat ein schwertf\u00f6rmiges...<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":42702,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[11688,1765,1764,11683,17],"class_list":["post-42701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-zdravy-styl","tag-anginovnik-cinsky","tag-casopis-sfera","tag-diochi","tag-herbar","tag-top"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42701"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44632,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42701\/revisions\/44632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}