{"id":14481,"date":"2024-10-14T08:43:00","date_gmt":"2024-10-14T06:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gnews.cz\/?p=14481"},"modified":"2024-10-13T23:47:47","modified_gmt":"2024-10-13T21:47:47","slug":"remarks-by-president-biden-during-a-telephone-conversation-with-representatives-of-the-jewish-virus-on-the-occasion-of-the-high-holidays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gnews.cz\/en\/politika\/poznamky-prezidenta-bidena-behem-telefonatu-s-predstaviteli-zidovske-viry-u-prilezitosti-vysokych-svatku\/","title":{"rendered":"Remarks by President Biden during a phone call with Jewish leaders on the occasion of the High Holidays"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>PREZIDENT USA &#8211; JOE BIDEN: D\u011bkuji v\u00e1m, pane rab\u00edne, za \u00favodn\u00ed slovo. A je\u0161t\u011b ne\u017e za\u010dnu, chci \u0159\u00edct, \u017ee jsme p\u0159ipraveni na to, \u017ee Floridu zas\u00e1hne dal\u0161\u00ed hurik\u00e1n, a to je to, co jsem d\u011blal a pro\u010d jsem musel odsunout tyto setk\u00e1n\u00ed n\u011bkolikr\u00e1t. A omlouv\u00e1m se.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na\u0159\u00eddil jsem sv\u00e9mu t\u00fdmu, aby ud\u011blal v\u0161e, co je v na\u0161ich sil\u00e1ch, abychom zachr\u00e1nili \u017eivoty a pomohli komunit\u00e1m p\u0159ed, b\u011bhem a po hurik\u00e1nu &#8211; tom, kter\u00fd pr\u00e1v\u011b pro\u0161el, i tom stra\u0161n\u00e9m, kter\u00fd se chyst\u00e1 ude\u0159it.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00fdm nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm dne\u0161n\u00edm vzkazem pro ty, kte\u0159\u00ed se nach\u00e1zej\u00ed v zasa\u017een\u00fdch oblastech, je: pros\u00edm, pros\u00edm, poslouchejte sv\u00e9 m\u00edstn\u00ed \u00fa\u0159ady, dodr\u017eujte v\u0161echny bezpe\u010dnostn\u00ed in- &#8211; pokyny a p\u0159\u00edkazy k evakuaci. Je to v\u00e1\u017en\u00e9 &#8211; velmi v\u00e1\u017en\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale nyn\u00ed k ud\u00e1lostem dne\u0161n\u00edho dne. V\u00edte, jak v\u00e1m mohou \u0159\u00edct &#8211; moji p\u0159\u00e1tel\u00e9, &#8211; rab\u00edni v Delaware, s nimi\u017e jsem se v pr\u016fb\u011bhu let sp\u0159\u00e1telil, s nimi\u017e jsem se anga\u017eoval, byl jsem jedn\u00edm z t\u011bch \u0161\u0165astn\u00fdch k\u0159es\u0165an\u016f, kte\u0159\u00ed byli vychov\u00e1v\u00e1ni &#8211; k\u0159es\u0165anem, kter\u00fd byl &#8211; m\u011bl &#8211; ch\u00e1pal, co se d\u011bje.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u016fj otec byl t\u00edm, co bychom &#8211; nazvali &#8222;spravedliv\u00fdm k\u0159es\u0165anem&#8220;. M\u016fj t\u00e1ta n\u00e1s doslova vychov\u00e1val k tomu, \u017ee se mus\u00edme zastat &#8211; jak\u00e9koli pron\u00e1sledovan\u00e9 komunity, a u ve\u010de\u0159e se roz\u010diloval &#8211; roz\u010diloval se, pro\u010d jsme nebombardovali \u017eelezni\u010dn\u00ed tra\u0165 v Osv\u011btimi a pro\u010d jsme &#8211; a to je Bo\u017e\u00ed pravda, jak by v\u00e1m mohli \u0159\u00edct rab\u00edni u n\u00e1s doma.<\/p>\n\n\n\n<p>A mluvil o tom, jak jsme nenechali p\u0159ist\u00e1t &#8211; tu jednu lo\u010f a &#8211; a &#8211; s \u017eidovsk\u00fdmi uprchl\u00edky na n\u00ed v t\u00e9 dob\u011b, za &#8211; za &#8211; Hitlera. A v\u00edte, on &#8211; mluvil o tom, jak je d\u016fle\u017eit\u00e9, aby lid\u00e9 v\u011bd\u011bli, co se stalo, a nezapomn\u011bli.<\/p>\n\n\n\n<p>A jedna z v\u011bc\u00ed, kterou m\u011b nau\u010dil, byla, \u017ee jsem &#8211; ka\u017ed\u00e9 ze sv\u00fdch d\u011bt\u00ed a vnou\u010dat, kdy\u017e dovr\u0161ily 14 let, posadili jsme je do letadla a j\u00e1 jsem s nimi let\u011bl do Dachau, proto\u017ee jsem cht\u011bl, aby vid\u011bly &#8211; cht\u011bly vid\u011bt, \u017ee nikdo nem\u016f\u017ee p\u0159edst\u00edrat, \u017ee se to ned\u011blo.<\/p>\n\n\n\n<p>Projdete &#8211; projdete br\u00e1nou a budete osvobozeni. No a st\u00e1t &#8211; vid\u00edte ty kr\u00e1sn\u00e9 domy pod\u00e9l t\u00e9 br\u00e1ny zvenku, a pozn\u00e1te, \u017ee to museli v\u011bd\u011bt. Museli v\u011bd\u011bt, co se d\u011bje. A &#8211; a j\u00e1 jsem cht\u011bl, aby to pochopili. Cht\u011bl jsem, aby vid\u011bli, kde jsou ty pece. Cht\u011bl jsem, aby v\u011bd\u011bli, co se d\u011bje, a &#8211; proto\u017ee jsem cht\u011bl, aby si byli v\u011bdomi &#8211; v\u011bdomi.<\/p>\n\n\n\n<p>A mysl\u00edm, \u017ee jedna z v\u011bc\u00ed, o kter\u00e9 se chyst\u00e1m mluvit, je &#8211; v\u00edte, \u017ee zem\u011b byla tak trochu &#8211; nev\u00edm, jak bych to \u0159ekl &#8211; nev\u011bnovala t\u00e9m\u011b\u0159 \u017e\u00e1dnou pozornost na\u0161\u00ed hi- &#8211; historii, kter\u00e1 n\u00e1m p\u0159inesla &#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>Ale kdy\u017e jsem se tam vydal kr\u00e1tce po druh\u00e9m, men\u0161\u00edm holocaustu, kter\u00fd ale cel\u00fd sv\u011bt vid\u011bl je\u0161t\u011b \u017eiv\u011bji sedm\u00e9ho, bylo to proto, \u017ee jsem cht\u011bl d\u00e1t sv\u011btu najevo, kde stoj\u00edm j\u00e1 a kde stoj\u00ed Amerika. A vid\u011bl jsem poz\u016fstatky toho, co se stalo deset dn\u00ed p\u0159edt\u00edm. Vid\u011bl jsem &#8211; a to &#8211; ostatn\u011b v\u0161ichni to v\u00edte; rozum\u00edte tomu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale te\u010f, p\u0159i t\u00e9to dne\u0161n\u00ed ud\u00e1losti &#8211; chci v\u00e1m pod\u011bkovat, \u017ee jste se p\u0159ipojili k tomuto hovoru, a omlouv\u00e1m se, \u017ee jsem ho musel p\u0159elo\u017eit.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00edte, \u017ee na m\u016fj pokyn minul\u00fd t\u00fdden arm\u00e1da Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f op\u011bt podnikla bezprecedentn\u00ed akci, aby aktivn\u011b pomohla \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 obran\u011b Izraele. U\u017e jste &#8211; u\u017e jste m\u011b sly\u0161eli \u0159\u00edkat, \u017ee jsem byl jako mlad\u00fd sen\u00e1tor velmi kritizov\u00e1n za to, \u017ee jsem \u0159\u00edkal: &#8222;Jsem sionista.&#8220; To je pravda. Nemus\u00edte b\u00fdt \u017did, abyste byl sionista. Nen\u00ed to nutn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>A my\u0161lenka &#8211; jsem o tom pevn\u011b p\u0159esv\u011bd\u010den &#8211; bez Izraele je bezpe\u010dnost ka\u017ed\u00e9ho \u017dida na sv\u011bt\u011b m\u00e9n\u011b stabiln\u00ed. Mysl\u00edm to v\u00e1\u017en\u011b. Neznamen\u00e1 to, \u017ee \u017eidovsk\u00e9 veden\u00ed nemus\u00ed b\u00fdt progresivn\u011bj\u0161\u00ed, ne\u017e je, ale znamen\u00e1 to, \u017ee mus\u00ed existovat, a to m\u011b na tom, co se te\u010f d\u011bje, znepokojuje nejv\u00edc.<\/p>\n\n\n\n<p>U\u017e jste m\u011b sly\u0161eli \u0159\u00edkat, \u017ee m\u016fj z\u00e1vazek k bezpe\u010dnosti \u017eidovsk\u00e9ho n\u00e1roda a bezpe\u010dnosti Izraele jako pr\u00e1va na existenci je nez\u00e1visl\u00fd &#8211; nez\u00e1visl\u00fd na tom &#8211; na v\u0161em ostatn\u00edm. \u017didovsk\u00fd st\u00e1t mus\u00ed z\u016fstat zachov\u00e1n. Mus\u00ed z\u016fstat zachov\u00e1n &#8211; ten \u017eelezn\u00fd z\u00e1vazek v\u016f\u010di n\u011bmu.<\/p>\n\n\n\n<p>V posledn\u00edch t\u0159ech letech mi bylo ct\u00ed, \u017ee jsem s v\u00e1mi v\u0161emi mohl z B\u00edl\u00e9ho domu pro\u017e\u00edt tento Velk\u00fd sv\u00e1tek v obdob\u00ed radosti i bolesti. A pr\u00e1v\u011b t\u00edm jsme proch\u00e1zeli: obdob\u00edm radosti a bolesti.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00edte, \u017ee jste pro sv\u016fj lid oporou. Chci v\u00e1m pod\u011bkovat za v\u0161e, co ka\u017ed\u00fd den d\u011bl\u00e1te pro sv\u00e9 sbory, pro sv\u00e9 komunity, pro na\u0161i zemi.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00edte, v\u00edm, \u017ee leto\u0161n\u00ed v\u00fdzva je velmi odli\u0161n\u00e1 a je to velmi &#8211; t\u011b\u017ek\u00e9 obdob\u00ed pro \u017eidovskou komunitu a pro \u017didy na cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. Uprost\u0159ed vysok\u00fdch sv\u00e1tk\u016f jsme si p\u0159ed dv\u011bma dny p\u0159ipomn\u011bli prvn\u00ed v\u00fdro\u010d\u00ed 7. \u0159\u00edjna, nejsmrteln\u011bj\u0161\u00edho dne pro \u017eidovsk\u00fd n\u00e1rod od holocaustu.<\/p>\n\n\n\n<p>A rok pot\u00e9, po traumatu a ztr\u00e1t\u011b z toho dne a jeho n\u00e1sledk\u016f, je to st\u00e1le je\u0161t\u011b drsn\u00e9. Je t\u011b\u017ek\u00e9 p\u0159ipom\u00ednat a oplak\u00e1vat trag\u00e9dii, kter\u00e1 st\u00e1le trv\u00e1. Rukojm\u00ed jsou st\u00e1le v zajet\u00ed &#8211; n\u011bkte\u0159\u00ed z nich jsou i ameri\u010dt\u00ed \u017did\u00e9; jejich bl\u00edzc\u00ed jsou st\u00e1le v ohro\u017een\u00ed; p\u0159e\u017eiv\u0161\u00ed si nesou viditeln\u00e9 i neviditeln\u00e9 r\u00e1ny, kter\u00e9 nikdy nezmiz\u00ed. Rodiny a p\u0159\u00e1tel\u00e9, kte\u0159\u00ed po nich z\u016fstali, u\u017e nikdy, nikdy nebudou stejn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Dnes r\u00e1no jsem asi hodinu mluvil s premi\u00e9rem Netanjahuem a vyj\u00e1d\u0159il jsem mu soustrast k tomuto smutn\u00e9mu v\u00fdro\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Po cel\u00fd tento rok jsme s moj\u00ed \u017eenou Jill, Kamalou a Dougem truchlili spolu s v\u00e1mi v\u0161emi, a to i po ot\u0159esn\u00e9 poprav\u011b \u0161esti rukojm\u00edch, v\u010detn\u011b Ameri\u010dana Hershe Goldberga-Polina, \u010dty\u0159iadvacetilet\u00e9ho mlad\u00edka, kter\u00e9mu bylo minul\u00fd t\u00fdden pr\u00e1v\u011b &#8211; minul\u00fd t\u00fdden by mu bylo 24 let.<\/p>\n\n\n\n<p>Moje administrativa zdvojn\u00e1sobuje na\u0161i pr\u00e1ci na zaji\u0161t\u011bn\u00ed propu\u0161t\u011bn\u00ed zb\u00fdvaj\u00edc\u00edch rukojm\u00edch, stejn\u011b jako jsme rukojm\u00ed ji\u017e osvobodili. A ned\u00e1me pokoj, dokud nebudou v\u0161ichni doma.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak jste vid\u011bli pr\u00e1v\u011b minul\u00fd t\u00fdden, Spojen\u00e9 st\u00e1ty pln\u011b podporuj\u00ed pr\u00e1vo Izraele br\u00e1nit se proti \u00cdr\u00e1nu a v\u0161em jeho z\u00e1stupc\u016fm &#8211; Hizball\u00e1hu, Ham\u00e1su a H\u00fat\u00ed\u016fm. D\u011bl\u00e1me v\u0161e, co je v na\u0161ich sil\u00e1ch, abychom zm\u00edrnili utrpen\u00ed v\u0161ech lid\u00ed z t\u00e9to v\u00e1lky proti Ham\u00e1su, kterou Ham\u00e1s za\u010dal.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak \u0159ekl izraelsk\u00fd velvyslanec ve Washingtonu na vzpom\u00ednkov\u00e9 akci p\u0159ed dv\u011bma dny, cituji: &#8222;P\u0159ipom\u00edn\u00e1me si \u017eidovsk\u00e9 p\u0159ik\u00e1z\u00e1n\u00ed, \u017ee v\u0161ichni jsme stvo\u0159eni k obrazu Bo\u017e\u00edmu&#8220; a &#8222;ztr\u00e1ta nevinn\u00e9ho \u017eivota &#8211; izraelsk\u00e9ho &#8211; izraelsk\u00e9ho, palestinsk\u00e9ho, libanonsk\u00e9ho nebo jin\u00e9ho &#8211; je trag\u00e9di\u00ed&#8220;. No, j\u00e1 to c\u00edt\u00edm stejn\u011b. B\u011bhem leto\u0161n\u00edho konfliktu trp\u011blo p\u0159\u00edli\u0161 mnoho civilist\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Chci tak\u00e9, abyste v\u011bd\u011bli, \u017ee v\u00e1s vid\u00edm, sly\u0161\u00edm a vn\u00edm\u00e1m va\u0161i bolest z divok\u00e9ho n\u00e1r\u016fstu antisemitismu v Americe a up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno na cel\u00e9m sv\u011bt\u011b &#8211; naprosto odporn\u00e9ho. A douf\u00e1m, \u017ee jsme se od generace na\u0161ich rodi\u010d\u016f pou\u010dili. Mus\u00edme se postavit. Mus\u00edme to zak\u0159iknout. Mus\u00edme to zastavit.<\/p>\n\n\n\n<p>V Americe respektujeme a chr\u00e1n\u00edme z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1vo na svobodu projevu a na pokojn\u00fd protest. Ale nikde v Americe nen\u00ed m\u00edsto &#8211; zd\u016fraz\u0148uji, nen\u00ed m\u00edsto &#8211; pro antisemitismus, nen\u00e1vistn\u00e9 projevy nebo vyhro\u017eov\u00e1n\u00ed n\u00e1sil\u00edm jak\u00e9hokoli druhu v\u016f\u010di \u017did\u016fm nebo komukoli jin\u00e9mu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlouho p\u0159ed 7. \u0159\u00edjnem &#8211; dlouho p\u0159edt\u00edm &#8211; jsem zah\u00e1jil prvn\u00ed n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed [strategii] boje proti antisemitismu v americk\u00e9 historii &#8211; poprv\u00e9 v americk\u00e9 historii. Viceprezident Harris, j\u00e1 i cel\u00e1 na\u0161e administrativa tento z\u00e1vazek agresivn\u011b realizujeme.<\/p>\n\n\n\n<p>Od na\u0161eho n\u00e1stupu do funkce jsme zajistili rekordn\u00edch v\u00edce ne\u017e 800 milion\u016f dolar\u016f na fyzickou bezpe\u010dnost neziskov\u00fdch organizac\u00ed, v\u010detn\u011b synagog, \u017eidovsk\u00fdch komunitn\u00edch center a \u017eidovsk\u00fdch denn\u00edch \u0161kol po cel\u00e9 zemi.<\/p>\n\n\n\n<p>Od 7. \u0159\u00edjna &#8217;23 &#8211; v roce 2023 jsme zajistili dal\u0161\u00edch 400 milion\u016f dolar\u016f, co\u017e je nejv\u011bt\u0161\u00ed jednor\u00e1zov\u00e9 nav\u00fd\u0161en\u00ed finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f &#8211; v\u016fbec.<\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00e1me konkr\u00e9tn\u00ed d\u016fkazy, \u017ee na\u0161e historick\u00e1 pomoc m\u00e1 dopad a \u017ee tato investice m\u00e1 v\u00fdznam.<\/p>\n\n\n\n<p>Ministerstvo \u0161kolstv\u00ed upozornilo na\u0161e vysok\u00e9 \u0161koly na n\u011bco, co by m\u011blo b\u00fdt ka\u017ed\u00e9mu jasn\u00e9 &#8211; \u017ee antisemitismus je diskriminace. Zopakujte to: Antisemitismus je diskriminace a je zak\u00e1z\u00e1n hlavou VI z\u00e1kona o ob\u010dansk\u00fdch pr\u00e1vech z roku 1964.<\/p>\n\n\n\n<p>A ministerstvo vnit\u0159n\u00ed bezpe\u010dnosti dok\u00e1zalo &#8211; poskytlo prost\u0159edky na \u0161kolen\u00ed univerzitn\u00edch policejn\u00edch org\u00e1n\u016f, spr\u00e1vc\u016f, jak zajistit bezpe\u010dnost \u017eidovsk\u00fdch student\u016f na akademick\u00e9 p\u016fd\u011b. A my budeme i nad\u00e1le pracovat na tom, abychom zajistili &#8211; zajistili, \u017ee \u017eidov\u0161t\u00ed studenti budou moci z\u00edskat vzd\u011bl\u00e1n\u00ed bez zastra\u0161ov\u00e1n\u00ed a obt\u011b\u017eov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Ministerstvo spravedlnosti tak\u00e9 rychle postupuje p\u0159i vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed a st\u00edh\u00e1n\u00ed antisemitsk\u00fdch zlo\u010din\u016f z nen\u00e1visti a poh\u00e1n\u00ed pachatele k odpov\u011bdnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Vyz\u00fdv\u00e1me v\u00e1s, abyste jako \u010dlenov\u00e9 sv\u00e9 komunity hl\u00e1sili p\u0159\u00edpady m\u00edstn\u00edm org\u00e1n\u016fm \u010dinn\u00fdm v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Moje administrativa vyz\u00fdv\u00e1 spole\u010dnosti provozuj\u00edc\u00ed soci\u00e1ln\u00ed m\u00e9dia, aby p\u0159ijaly politiku nulov\u00e9 tolerance v\u016f\u010di antisemitismu a dal\u0161\u00edmu nen\u00e1vistn\u00e9mu obsahu, v\u010detn\u011b odporn\u00fdch antisemitsk\u00fdch \u00fatok\u016f na internetu, kter\u00e9 jsme v posledn\u00edch dnech zaznamenali v\u016f\u010di ve\u0159ejn\u00fdm \u010dinitel\u016fm, kte\u0159\u00ed vedou reakce na odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed n\u00e1sledk\u016f hurik\u00e1nu Helene a hurik\u00e1nu Milton.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00edte, je to d\u011bsiv\u00e9, ale my &#8211; mus\u00ed to okam\u017eit\u011b skon\u010dit. Mus\u00edme se ozvat a ukon\u010dit to hned.<\/p>\n\n\n\n<p>V celosv\u011btov\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku je prvn\u00edm velvyslancem na\u0161eho n\u00e1roda na \u00farovni zvl\u00e1\u0161tn\u00edho vyslance a pro monitorov\u00e1n\u00ed a boj proti antisemitismu Deb- &#8211; Debor- &#8211; Deborah Lipstadtov\u00e1 &#8211; Lipstadtov\u00e1. A Deborah zmobilizovala v\u00edce ne\u017e 40 zem\u00ed a mezin\u00e1rodn\u00edch organizac\u00ed, aby podpo\u0159ily na\u0161e nov\u00e9 sm\u011brnice pro boj proti antisemitismu na cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. A to je d\u016fle\u017eit\u00e9, ale v\u00edm, \u017ee je t\u0159eba ud\u011blat je\u0161t\u011b mnohem v\u00edc.<\/p>\n\n\n\n<p>A dovolte mi, abych v\u00e1s jako v\u00e1\u0161 prezident ujistil, \u017ee nejste sami. Pat\u0159\u00edte k nim, v\u017edy &#8211; v\u017edy jste byli, v\u017edy budete a v\u017edy mus\u00edte b\u00fdt chr\u00e1n\u011bni.<\/p>\n\n\n\n<p>Ameri\u010dan\u00e9 \u017eidovsk\u00e9ho p\u016fvodu obohacuj\u00ed od po\u010d\u00e1tku na\u0161eho n\u00e1roda ka\u017edou \u010d\u00e1st americk\u00e9ho \u017eivota. Dovolte mi to zopakovat. Od sam\u00e9ho po\u010d\u00e1tku na\u0161eho n\u00e1roda obohacovali \u017eidov\u0161t\u00ed Ameri\u010dan\u00e9 ka\u017edou \u010d\u00e1st americk\u00e9ho \u017eivota a budete v tom pokra\u010dovat je\u0161t\u011b mnoho let.<\/p>\n\n\n\n<p>Na z\u00e1v\u011br mi dovolte toto. P\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm o moudrosti, kterou jsem se nau\u010dil od \u017eidovsk\u00fdch komunit v Delaware a v cel\u00e9 zemi, kter\u00e9 jsem za ta l\u00e9ta poznal. Zd\u00e1 se mi, \u017ee ve Vysok\u00fdch sv\u00e1tc\u00edch existuje k\u0159ehk\u00e1, ale hlubok\u00e1 rovnov\u00e1ha mezi radost\u00ed a bolest\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Ro\u0161 ha-\u0161ana je dnem oslav v \u017eidovsk\u00e9m Je- &#8211; of &#8211; pro \u017eidovsk\u00fd nov\u00fd rok. Je to v\u0161ak tak\u00e9 den soudu.<\/p>\n\n\n\n<p>Podobn\u011b Jom Kipur je nejslavnostn\u011bj\u0161\u00edm dnem v \u017eidovsk\u00e9m kalend\u00e1\u0159i, ale podle \u017eidovsk\u00fdch u\u010denc\u016f je to tak\u00e9 nej\u0161\u0165astn\u011bj\u0161\u00ed den, proto\u017ee je to \u010das &#8211; pro odpu\u0161t\u011bn\u00ed a obnovu.<\/p>\n\n\n\n<p>A za dva t\u00fddny slav\u00edte dal\u0161\u00ed sv\u00e1tek pro zp\u011bv a tanec &#8211; pro &#8211; pro T\u00f3ru. V\u00edte, v\u00edm, \u017ee tak budete \u010dinit s hlubok\u00fdm z\u00e1rmutkem v du\u0161i, proto\u017ee loni byl tento sv\u00e1tek zni\u010den 7. \u0159\u00edjnem.<\/p>\n\n\n\n<p>Z m\u00e9ho pohledu \u017eidovsk\u00fd lid zt\u011bles\u0148uje tuto dualitu bolesti a radosti ji\u017e po generace. Je to va\u0161e s\u00edla. \u017didovsk\u00fd lid se v\u017edy rozhodl naj\u00edt radost, \u0161t\u011bst\u00ed a sv\u011btlo, navzdory stalet\u00edm utrpen\u00ed, pron\u00e1sledov\u00e1n\u00ed a bolesti.<\/p>\n\n\n\n<p>To je konec a &#8211; toho, co &#8211; to &#8211; pod\u00edvejte, to je &#8211; je trval\u00e9 &#8211; je to trval\u00e9 pou\u010den\u00ed a odkaz pro \u017eidovsk\u00fd lid a pro celou Ameriku, aby to pochopili.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u011bkuji v\u00e1m tedy, \u017ee i nad\u00e1le nach\u00e1z\u00edte radost v temnot\u011b a sv\u00edt\u00edte na n\u00e1rod a na sv\u011bt.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u016fh v\u00e1m v\u0161em \u017eehnej. A p\u0159eji v\u00e1m \u0161\u0165astn\u00fd nov\u00fd rok.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefing-room\/speeches-remarks\/2024\/10\/09\/remarks-by-president-biden-during-a-call-with-jewish-faith-leaders-for-high-holidays-2\/\" title=\"\">whitehouse.gov<\/a> \/ gnews.cz-jav<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U.S. PRESIDENT JOE BIDEN: Thank you, Rabbi, for your opening remarks. And before I begin, I want to say that we're ready for...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":14486,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[73,10,668,17,38,41],"class_list":["post-14481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politika","tag-joe-biden","tag-news","tag-prezident-usa","tag-top","tag-usa","tag-world"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gnews.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}