"El artista es un cómico y nunca se le toma en serio. Somos estupendos para entretener, podemos hacer llorar o hacer reír, ambas cosas son infinitamente importantes. Pero cuando se trata de temas serios, al final no se nos toma en serio, a pesar de que todos los grandes cambios del mundo los han provocado la literatura y la filosofía. Sólo mucho después de su muerte los aparentes locos se convierten en semidioses, cuando se hace evidente la tremenda influencia que han tenido en la humanidad. Esto es ciertamente cierto de los compositores de música clásica, los músicos de una musa ligera aquí y allá. Puede que yo sea una piedrecita en el mosaico a estas alturas, pero los Beatles, los Rolling Stones y otras grandes bandas de pop y rock realmente ayudaron a cambiar el mundo. Engendraron un movimiento juvenil y sus ideales pasaron a formar parte de nuestra sociedad". - Udo Jürgens
Cuando el legendario cantante, compositor y pianista murió repentinamente hace 10 años Udo JürgensEn el día de hoy, la música popular austriaca ha perdido a uno de sus mayores iconos. Jürgens, que vivía en Suiza desde 1977 y obtuvo la nacionalidad suiza en 2007, era uno de los intérpretes de mayor éxito en los países de habla alemana. A veces se le comparaba con el chansonnier francés Gilbert Bécaud. Comenzó su carrera de cantante a finales de la década de 1950 y tenía prevista una gira de conciertos incluso en el momento de su inesperada muerte. En una carrera de más de cincuenta años, vendió más de cien millones de discos y compuso más de mil canciones, lo que le convirtió en uno de los músicos más exitosos del mundo. Fue uno de los pocos que tuvo un contrato vitalicio con Polydor, y en Europa sólo su colega austriaco Peter Alexander y Karel Gott tenían contratos de este tipo.
Udo Jürgen Bockelmann, como se llamaba antes de cambiar de nombre, nació el 30 de septiembre de 1934 en Klagenfurt (Austria), pero creció con sus hermanos John y Manfred en el castillo de Ottmanach, en Carintia, que su abuelo, el banquero Heinrich Bockelmann, había comprado para la familia.
De niño, Udo tocaba el acordeón y aprendió a tocar el piano. Su padre, Rudolf Bockelmann, alcalde de Ottmanach, reconoció su talento y le animó. Sin embargo, como hijo de una adinerada familia de banqueros, Udo era una espina clavada para las Juventudes Hitlerianas locales, que casi arruinan su carrera musical. En una ocasión le propinaron tal paliza que desde entonces tiene problemas de audición en un oído. Afortunadamente, su carrera musical no se resintió.
Abandonó los estudios de bachillerato un año antes de graduarse y comenzó a estudiar música primero en el Conservatorio Estatal de Carintia (actual Escuela Superior Privada de Música Gustav Mahler) de Klagenfurt y después en la renombrada Universidad Mozarteum de Salzburgo.
Ya en 1950 fue el más joven de los 300 participantes en el Concurso de Composición de la Radio Austriaca con su canción Je t'aime. Además, actuaba bajo el nombre artístico de Udo Bolan en pequeños bares y cafés bailables. Acompañado por un batería y un bajista, tocaba el piano y cantaba principalmente jazz y swing, así como música popular a petición del público.
Su primer éxito Jenny se publicó en 1959 e inmediatamente encabezó las listas de éxitos de Alemania y Austria. Un año después compuso otro éxito Alcanzar las estrellas para la cantante galesa Shirley Bassey. Más tarde también escribió canciones para Frank Sinatra, Sammy Davis Jr., Gilbert Becaud y varias para Karel Gott. Se conocieron en los años sesenta y se hicieron amigos durante mucho tiempo. En su repertorio figuraban versiones checas de composiciones de Jürgens, por ejemplo, Jaromír Mayer - Cómo no preguntar, Milan Chladil - Hermoso diecisiete, Judita Čeřovská - Saludos de un buen amigo o Karel Gott - No importa, Doy la bienvenida al viento en el valle.
En 1964, Jürgens representó a Austria por primera vez en el concurso musical internacional Eurovision Grand Prix y quedó en 5ª posición. En 1966, ya era miembro de la Merci Cherie el primero y con esta victoria se reafirmó definitivamente. La canción vendió más de un millón de copias y Jürgens recibió un disco de oro de Deutsche Vogue.
Le siguieron un gran número de conciertos, álbumes de éxito y singles en varios idiomas. También actuó en el Lucerna de Praga, en Pardubice y en Bratislava, en el concurso Bratislava Lyra. En 1967 se interpretó a sí mismo en el primer episodio de la serie de la televisión checoslovaca Canción para Rudolf III. con canciones Sag mir wie a Nadie lo sabe, Dime cómo a Nadie lo sabe. En 1968 compuso una canción para Karel Gott Tausend Fenster, Mil ventanascon la que Gott participó en el Festival de Eurovisión de Londres, donde representó a Austria. La canción no causó sensación, pero los oyentes de habla alemana se aficionaron a Gott y comenzaron sus frecuentes viajes a Occidente.
La canción de Jürgens fue un gran éxito Buenos Días, Argentina que presentó junto con la selección alemana de fútbol en 1978 en Argentina. Fue cantada en inglés por Marty Robbins y en alemán con un inconfundible acento español por Julio Iglesias. Jürgens también cantó el tema de apertura de la versión alemana de la exitosa serie de animación estadounidense Tom y Jerry, que fue muy bien recibida por el público infantil. Muchas gracias por las fotos 1981.
En 1972, escribió un musical titulado Helden, Heldenbasado en el juego G. B. Shaw Héroes. En diciembre de 2007, el musical se estrenó mundialmente en Hamburgo Nunca he estado en Nueva York. Todas las canciones han sido escritas por Jürgens y sus letristas y cantadas por los actores. Jürgens ha colaborado con los mejores compositores europeos e internacionales y las entradas para sus conciertos en sus giras periódicas por los países de habla alemana se han agotado sin falta. En 1992, 220.000 personas asistieron a su concierto en Viena, uno de los de mayor asistencia de Europa.
Udo Jürgens estuvo casado dos veces, de 1964 a 1989, con la ex modelo Erika Meier, conocida como Panja. Tuvieron dos hijos: John, en febrero de 1964, y Jenny, en enero de 1967. Además, tuvo dos hijas ilegítimas, Sonja, nacida en 1966, y Gloria, nacida en noviembre de 1994.
En julio de 1999 se casó por segunda vez en Nueva York con su pareja de toda la vida, Corinna Reinhold, con la que vivía en Suiza desde 1997. Se divorciaron en 2006, y Jürgens mantuvo una relación con la periodista Michaela Moritz hasta su muerte, y en 2004 ella escribió la historia de su familia y los inicios de su carrera en una novela Hombre con fagot. Esta novela fue llevada al cine en 2011.
Pasaron los años, pero Jürgens seguía activo, haciendo giras de conciertos hasta la vejez, apareciendo en programas de televisión y programas musicales. En 2013 recibió el premio Bambi Lifetime Achievement Award.
Su último álbum de estudio Mitten In Leben, En medio de la vida, salió a la venta en febrero de 2014 y se convirtió en un éxito de taquilla. El álbum se acompañó de veintiséis conciertos con entradas agotadas sin remedio antes de Navidad, a los que asistieron más de ciento setenta mil personas.
Udo Jürgens actuó por última vez el 7 de diciembre de 2014 en el Hallenstadion de Zúrich, con todas las entradas agotadas. En febrero de 2015, la gira iba a continuar con otros veintitrés conciertos, para los que también se habían agotado en gran parte las entradas. Por desgracia, no volvieron a celebrarse.
Sufrió un grave infarto mientras paseaba por su Gottlieben favorito, cerca del lago de Constanza, donde vivía, y falleció tras ser trasladado al hospital a pesar de los esfuerzos de los médicos el 21 de diciembre de 2014. Tenía 80 años.
Esta edad era simbólica para su familia y él la temía; su padre había muerto a los ochenta años y también su madre. En una carta a su padre en el primer aniversario de su muerte, su hija Jenny escribió: "Siempre solías decir: 'Un hombre está muerto cuando nadie se acuerda de él'. Si eso es realmente cierto, querido padre, eres inmortal".
Wikipedia / Facebook / Gnews.cz - Jana Černá
Spanish 
Czech 
English 
French 
Italian