SINGAPUR - FIND- DESIGN FAIR ASIA se celebró a finales de septiembre de este año. Este extraordinario evento internacional, destinado a presentar empresas extranjeras dedicadas al diseño de interiores y mobiliario, despertó un gran interés entre los profesionales y el público en general. Nuestras empresas se presentaron en la exposición nacional checa bajo el estandarte de DESIGN CENTRE CZECH TRADE.
Celebrado en el espacio expositivo MARINA BAY SANDS de Singapur, el evento ofreció a los participantes la oportunidad de mostrar su trabajo y desarrollar colaboraciones con socios singapurenses. Entre los seis maestros checos de su campo se encontraba, por ejemplo, BOMMA, de Světlá nad Sázavou, que presentó en la feria sus exclusivas luminarias, y especialmente Jiři Pačinek con su empresa familiar Pačinek Glass, de Kunratice, en Bohemia del Norte.
Un representante del trabajo artesanal de alta gama
Jiří Pačinek se presentó e impresionó como artista y vidriero, siguiendo los pasos de nombres como su amigo y colaborador, el arquitecto y artesano de frágil belleza mundialmente conocido Bořek Šípek o René Roubíček, también personalidad de renombre del arte y el diseño en vidrio a nivel mundial.
Jiří Pačinek crea esculturas decorativas técnicamente exigentes de diversas formas y objetos utilitarios de vidrio: lámparas, jarrones, cuencos, platos y otros objetos. Sus obras forman parte de colecciones privadas de arte nacionales y extranjeras, así como de empresas de diseño, museos y galerías. Únicas son sus obras en el campo de la arquitectura de jardines de cristal, sin olvidar su obra maestra: sesenta esculturas monumentales de cristal para la fábrica de sueños cinematográficos Hollywood.
Embajadores de la frágil belleza
El arte de nuestra producción de vidrio artesanal en Asia, concretamente en China, fue presentado por primera vez en 2008 por Bořek Šípek, un artista, arquitecto y diseñador checo de primera fila conocido por su simpatía por Asia. Ese año participó en el montaje de la primera exposición de artistas checos en Pekín. Tras su éxito y la gran asistencia de público y expertos, la parte china ofreció a Šípek la oportunidad de construir su propia galería en Shanghái según su propio diseño y exponer allí sus mejores obras. Sin embargo, la presentación de Bořek allí finalizó por fallecimiento. El talentoso artista del vidrio Jiří Pačinek, que lleva diez años siguiendo los pasos de Šípek, recogió su testigo asiático, por así decirlo.
Sabes que...
Singapur, cuyo nombre completo es República de Singapur, es una ciudad-estado insular del sudeste asiático que tiene consagrado en su Constitución el carácter multinacional del Estado? Sin embargo, la etnia mayoritaria aquí es la china (74%), seguida de la malaya (14%) y la india (9%). La prestigiosa FIND- DESIGN FAIR ASIA, en cuyo stand nacional presentaron sus productos 8 empresas checas, es un acontecimiento de primer orden en el ámbito del diseño de interiores, con una nutrida participación no sólo de visitantes singapurenses, sino también del Sudeste Asiático y otras partes de la región Asia-Pacífico. El evento está dirigido a minoristas y profesionales del diseño de interiores, así como a periodistas y blogueros, además de a los interesados en productos de lujo.
En Singapur, Pačinek tuvo la oportunidad de mostrar lo que él y su equipo son capaces de crear y de presentar su obra con dignidad. El equipo de Pačinek Glass, compuesto por tres miembros, estaba formado por el padre, Jiří, y el hijo, Jan Pačinek; la tercera era Vivian Charvát, china residente en la República Checa, que es la nueva incorporación al equipo de Pačinek para el mercado oriental. Sus conocimientos del idioma y de la población local, sus costumbres y normas sociales y de comportamiento fueron indispensables y aportaron muchas ventajas en las negociaciones comerciales. De este modo, los representantes de Pachinek Glass mantuvieron una serie de importantes reuniones de negocios y negociaciones, que se desarrollaron en un espíritu amistoso y cordial, con planes mutuamente beneficiosos que superaron todas las expectativas.
El propio Jiří Pačinek se mostró satisfecho con todo el transcurso del evento de tres días, valoró muy positivamente la excelente organización y el trato cordial de los socios asiáticos. Al igual que el propio Bořek Šípek elogió en Shanghái. El senior Jan Pačinek, responsable también de las relaciones con los medios de comunicación, también se mostró entusiasmado con los resultados del peregrinaje de los vidrieros checos presentados en estas líneas y declaró:
"Nos encantaría volver a Singapur lo antes posible, pero esta vez con más fuerza si cabe. Pero también nos gustaría aprovechar la oportunidad para exhibirnos en China".
Queda por añadir que la industria vidriera checa ha atravesado recientemente años muy duros, en muchos casos incluso de liquidación, marcados por los embargos estadounidenses, que prohibieron el comercio con Irán, Rusia y otros socios comerciales tradicionales de muchos países del Lejano Oriente y Oriente. A esto siguió una oleada de la pandemia de la covida y, más recientemente, el drástico aumento de los precios de la energía, de los que los vidrieros dependen totalmente. Sin embargo, la reputación de la vidriería checa, el arte de las doradas manos checas y el inmenso ingenio han demostrado que somos una potencia vidriera con profundas raíces que puede superar tiempos difíciles.
Ivan Cerny
FOTO - archivo de Pachinek Glass
Spanish 
Czech 
English 
French 
Italian 
German