BUDAPEST - El curso alto del Danubio desciende con rapidez: el lunes se protegerán 510 kilómetros del río y el domingo 200 kilómetros menos, según declaró el Primer Ministro, Viktor Orbán, en rueda de prensa el martes por la mañana.
Dijo que a lo largo del día la crecida alcanzará su punto máximo en Mohacs y abandonará el país, "la veremos salir", por lo que el equipo operativo trabajará de forma reducida a partir del miércoles. Dijo que sólo 1.847 personas participan en la operación de protección, frente a las 4.458 del lunes. Orbán afirmó que las lluvias previstas para esta semana no afectarán al curso del maremoto, por lo que hay motivos para esperar que la marea no rompa ningún punto del sistema de presas.
El Primer Ministro afirmó que ya no había problema para proteger ningún punto sobre Budapest y que la capital podía considerarse "exenta". También dijo que el Danubio había retrocedido más de un metro en Mosonmagyaróvár, 221 centímetros en Győr, 293 en Komárom, 235 en Esztergom, 190 en Vác y 162 en Budapest, y que el nivel ya había descendido en Báje.
Según el Primer Ministro, la isla de Nagy-Pandur, en Baja, puede protegerse hasta un nivel de agua de 850 centímetros, pero ahora el agua está 75 centímetros más arriba; las casas construidas en la llanura aluvial están siendo invadidas por el agua. Durante las inundaciones de este año en el Danubio, se levantaron barreras provisionales en un tramo de 40 kilómetros del río y se construyeron muros móviles contra inundaciones en 4.600 metros, dijo.
Dijo que se utilizaron dos millones de sacos de arena y 32.000 metros cúbicos, o 55.000 toneladas de arena.
Señaló que se había dictado una orden para que se llevaran a cabo las obras de recuperación y que los sacos no utilizados en las obras de defensa se devolverían a los almacenes municipales y estatales. La arena de los sacos no utilizados se vaciará y estos sacos se utilizarán en la próxima inundación, "que esperamos que sea dentro de mucho tiempo".
Las bolsas acumuladas que no estuvieron en contacto con el agua se consideran residuos y se destruirán en consecuencia, mientras que las bolsas que estuvieron en contacto con el agua se consideran residuos peligrosos y se destruirán de acuerdo con la normativa de salud pública, añadió.
Orbán también dijo que el departamento de aguas había movilizado a casi dos mil personas, el de gestión de catástrofes a 1.760, el de defensa a dos mil, el de emergencias 24 horas a cuatro mil y la policía a 420. En este último caso, fue bueno que el número fuera bajo porque significó que no hubo que desviar a agentes de policía de sus tareas de orden público para proteger de las inundaciones, dijo. Añadió que "no vamos a debatir el número de voluntarios, hubo muchos, es bueno tener el mayor número posible".
También ha señalado que se ha declarado una tercera alerta por inundaciones en un total de 403 kilómetros.
Señaló que se ha decretado una alerta de nivel tres, que supone un peligro inminente de inundación, en unos 40 km.
Dijo que, desde el 21 de septiembre, los funcionarios del agua habían recorrido 5.500 kilómetros controlando los tramos que se les habían asignado. Subrayó que esto supone aproximadamente el doble de la longitud total de la frontera húngara.
Señaló que también había calculado que él mismo había recorrido 1 687 kilómetros, "pero yo tenía mejor trabajo que los inspectores de aguas porque ellos iban a pie y yo podía conducir". Añadió que era la misma distancia que si hubiera conducido hasta Tallin durante el periodo de protección contra las inundaciones.
La característica más importante del retroceso de la marea era que mostraba una diferencia de nivel de dos metros y medio respecto al estado anterior a la inundación, dijo. Como ejemplo, dijo que el nivel del agua en Budapest el 13 de septiembre era de 205 centímetros, mientras que el nivel máximo era de 830 centímetros. Añadió que el nivel del agua en Dunaújváros había subido de 60 centímetros a 677 centímetros, mientras que en Bája había subido de 173 centímetros a más de nueve metros. Considerando la media de los municipios, el nivel del agua subió de 141 centímetros a 797 centímetros, es decir, ocho metros, en pocos días, dijo.
Orbán agradeció a todos su labor de protección contra las inundaciones.
En respuesta a una pregunta, afirma que la cooperación entre las autoridades locales y las autoridades implicadas en la protección de la población durante las inundaciones ha sido ejemplar y agradece al alcalde Gergely Karácsony su colaboración.
A la pregunta de si la capital recibirá los 6.000 millones de forints bloqueados hasta ahora para el Puente de las Cadenas y el túnel, el Primer Ministro respondió que todo el mundo recibirá lo que se merece y lo que le corresponde, y que esto también se aplica a la capital.
Dijo que había visitado todo el tramo del Danubio durante las recientes inundaciones y que le parecía prudente erigir barreras móviles en varios lugares para que no hicieran falta sacos de arena durante la próxima crecida.
Añadió que hay tramos en los que no se pueden construir barreras móviles, pero su longitud podría acortarse considerablemente. También subrayó que la construcción de un sistema de barreras móviles "no es barata", pero "no hará saltar la banca" del presupuesto estatal húngaro, por lo que si se recibe una propuesta oportuna de las autoridades del agua, estas inversiones podrán realizarse el año que viene.
La ayuda de la UE para paliar las inundaciones es como la cena del perro: es mejor no esperarla, pero si se proporciona, lo agradeceremos, dijo el Primer Ministro cuando se le preguntó qué cantidad de los 10.000 millones de euros de ayuda de la UE para paliar las inundaciones necesitará Hungría. Orbán afirmó que se trata de una importante "cuestión psicológica social", que "los húngaros, todos nosotros, debemos acostumbrarnos al hecho de que sólo podemos contar con nosotros mismos".
"Sinn Féin, diría yo, si buscara pueblos afines", dijo refiriéndose al nombre del partido político norirlandés, que significa nosotros mismos. "Lo que podamos resolver lo resolveremos nosotros, lo que no podamos resolver por nosotros mismos nadie lo hará por nosotros", señaló.
En cuanto a la construcción de un posible sistema de presas en el Danubio, Orbán dijo que siempre han apoyado las presas construidas en paralelo al río, pero no una presa construida a través del río. En su lugar, añadió que deberíamos tener un sistema de protección, formado por excelentes expertos en gestión del agua, construido a lo largo del Danubio, que nos permita desviar las masas de agua, a veces crecientes.
Recordó que Hungría es el único país donde el Danubio no está atravesado por ninguna presa, mientras que los niveles de agua por encima y por debajo están regulados en todas partes. Esas presas son una intervención irreversible y los daños a la fauna pueden ser irreparables, advirtió. Los húngaros tienen una relación especial con los ríos Danubio y Tisza, dijo, "los consideran cosas sagradas", por lo que su santidad debe preservarse el mayor tiempo posible.
Refiriéndose a la conducción de agua Bős-Nagymaros, proyectada en los años ochenta pero nunca construida, afirmó que las negociaciones con los eslovacos para resolver las disputas abiertas desde los años ochenta están en pleno apogeo desde el punto de vista jurídico internacional y que en un futuro próximo podría alcanzarse fácilmente un acuerdo eslovaco-húngaro sin necesidad de construir una presa.
"Hay tan pocas buenas noticias, ¿verdad?" el Primer Ministro se preguntó por qué la protección contra las inundaciones debe ocupar un lugar tan destacado en las comunicaciones del Gobierno. Subrayó que, en materia de protección, "todo funciona bien".
A la pregunta de por qué, si el portavoz del Gobierno dijo que era lamentable utilizar la protección contra las inundaciones con fines políticos, se gastaron 30 millones de forints de dinero público en publicidad en la página de Facebook de Viktor Orbán, Orbán respondió que hay que informar a la gente durante las inundaciones, y cuanto mayor sea el problema, más. Es un deber y el Gobierno tiene razón, dijo.
También dijo que la cooperación con las autoridades serbias estaba en curso, pero que todavía no habían solicitado ayuda para la protección contra las inundaciones.
miniszterelnok.hu / gnews.cz-jav
Spanish 
Czech 
English 
French 
Italian 
German