{"id":42701,"date":"2026-03-26T19:00:00","date_gmt":"2026-03-26T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gnews.cz\/?p=42701"},"modified":"2026-04-26T19:39:57","modified_gmt":"2026-04-26T17:39:57","slug":"herbar-anginovnik-cinsky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gnews.cz\/es\/kultura\/zdravy-styl\/herbar-anginovnik-cinsky\/","title":{"rendered":"Herbario: Anginus chinensis o tambi\u00e9n pie de leopardo es un campe\u00f3n para los dolores de garganta"},"content":{"rendered":"<p>La anginia, o tambi\u00e9n traducida como pie de leopardo (Belamcanda Chinensis), es una hierba perenne con un rizoma ramificado, muy parecido al iris. Tiene hojas en forma de espada de hasta 40 cm de largo y 3 cm de ancho. Suele crecer hasta un metro de altura. Las inflorescencias, peque\u00f1as y dispersas, suelen tener manchas naranjas y rojas. Las semillas del tama\u00f1o de un guisante, oscuras y redondas, crecen en c\u00e1psulas.<\/p>\n\n\n\n<p>Es una planta silvestre que florece en las tierras altas de China, India, Jap\u00f3n, Vietnam y Filipinas. Aqu\u00ed se hiela con facilidad, pero sobrevive con una buena cobertura invernal. En nuestro pa\u00eds se cultiva m\u00e1s a menudo en maceta. Le gustan los suelos permeables y soleados. Se propaga con bastante facilidad por divisi\u00f3n o por semilla y luego tambi\u00e9n se deshierba. En nuestro pa\u00eds, las variedades m\u00e1s conocidas son la Flava, con flores amarillas m\u00e1s grandes, y la Purpurea, con flores p\u00farpuras en el interior y amarillo-rojizas en el exterior.<\/p>\n\n\n\n<p>Se recolecta principalmente el rizoma, pero tambi\u00e9n las hojas, que se mastican.<\/p>\n\n\n\n<p>Contiene los gluc\u00f3sidos belamcandina y tectoridina, flavonoides, taninos, aceite esencial, peque\u00f1as cantidades de saponinas y probablemente varios alcaloides, pero \u00e9stos no han sido suficientemente estudiados. La angiosperma se considera una hierba m\u00e1s violenta y ligeramente t\u00f3xica.<\/p>\n\n\n\n<p>La masticaci\u00f3n de las hojas es conocida en nuestro pa\u00eds para las anginas y la congesti\u00f3n de garganta. El rizoma se utiliza como remedio en trastornos endocrinos, como diur\u00e9tico en enfermedades renales y de las v\u00edas urinarias, como eficaz antirreum\u00e1tico y como remedio para la flatulencia y el estre\u00f1imiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Se prepara una decocci\u00f3n de los rizomas y se administra 4 veces al d\u00eda, 125 ml cada una, salvo prescripci\u00f3n contraria. La masticaci\u00f3n de las hojas requiere un estudio m\u00e1s detallado, ya que los resultados folcl\u00f3ricos obtenidos hasta ahora no son muy convincentes. Se mastica un peque\u00f1o trozo de hoja durante medio minuto y luego se escupe, lo que suele hacerse de 4 a 6 veces al d\u00eda. El tratamiento debe complementarse con el uso de g\u00e1rgaras de eficacia probada un cuarto de hora despu\u00e9s de la masticaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>La masticaci\u00f3n prolongada produce adormecimiento de la garganta, lo que puede ser deseable en caso de angina grave, pero no podemos recomendarlo porque se han dado casos de alergia con inflamaci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias.<\/p>\n\n\n\n<p>No se recomienda su uso durante el embarazo, la lactancia ni en ni\u00f1os. Tampoco se recomienda su uso a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente se est\u00e1n investigando los efectos beneficiosos en el tratamiento de la diabetes de tipo 2, donde parece que en combinaci\u00f3n con algunos de nuestros medicamentos de eficacia probada ser\u00e1 posible preparar en el futuro un buen t\u00e9 de ayuda.<\/p>\n\n\n\n<p>Este art\u00edculo ha sido publicado con la amable autorizaci\u00f3n de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.casopis-sfera.cz\/o-casopisu\">de la revista Sphere<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/diochi.cz\/\"><strong>DIOCHI<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.casopis-sfera.cz\/on-line-casopis\/celostni-medicina\/mysl-organizuje-hmotu-aneb-nemoci-samy-o-sobe-neexistuji?highlight=WyJ6XHUwMGUxa2xhZG5cdTAwZWQiLCJwcmluY2lwIiwiXHUwMTdlaXZvdGEiLCJ2ZXNtXHUwMGVkcnUiLCJ6blx1MDBlZCIsInZlbG1pIiwiamVkbm9kdVx1MDE2MWUiLCJteXNsIiwib3JnYW5penVqZSIsImhtb3R1Il0=\"><strong>casopis-sfera.cz&nbsp;<\/strong><\/a><strong>\/ gnews.cz-HeK<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La anginia, o tambi\u00e9n traducida como pie de leopardo (Belamcanda Chinensis), es una hierba perenne con un rizoma ramificado, muy parecido al iris. Tiene forma de...<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":42702,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[11688,1765,1764,11683,17],"class_list":["post-42701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-zdravy-styl","tag-anginovnik-cinsky","tag-casopis-sfera","tag-diochi","tag-herbar","tag-top"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42701"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44632,"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42701\/revisions\/44632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}