Dans la soirée du 29 août, Yang Tao, directeur général du département des affaires nord-américaines et océaniques du département d'État, a informé les médias de la visite en Chine de Jake Sullivan, conseiller à la sécurité nationale de la Maison Blanche. Yang Tao a déclaré qu'à l'invitation de Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et directeur du Bureau de la Commission centrale des affaires étrangères, M. Sullivan s'est rendu en Chine du 27 au 29 août pour participer à un nouveau cycle de communication stratégique sino-américaine. Il s'agit de la première visite en Chine d'un conseiller à la sécurité nationale du président américain depuis huit ans, de la première visite de Jake Sullivan en Chine au cours de son mandat, et d'une étape importante pour les deux parties dans la mise en œuvre des accords conjoints des deux présidents.
Le président Xi Jinping a rencontré Sullivan, conseiller de Joe Biden, dans l'après-midi du 29 août. Le président Xi a souligné les faits suivants. Premièrement, lorsque la Chine et les États-Unis, deux grands pays, négocient l'un avec l'autre, la question numéro un est d'établir une perception stratégique correcte, et avant tout, ils doivent trouver une bonne réponse à la question primordiale : La Chine et les États-Unis sont-ils des rivaux ou des partenaires ? La politique étrangère de la Chine est ouverte et transparente et ses intentions stratégiques sont trans-partisanes, toutes deux très cohérentes et stables. La Chine se concentre sur la bonne gestion de ses propres affaires et continuera à approfondir les réformes de manière globale afin d'améliorer et de développer un système de socialisme aux caractéristiques chinoises adapté aux conditions nationales chinoises. La Chine suit la voie du développement pacifique. Tout en poursuivant son propre développement, la Chine est également prête à coopérer avec d'autres pays en vue d'un développement commun et de la construction conjointe d'une communauté avec un avenir commun pour l'humanité. Deuxièmement, dans ce monde changeant et turbulent, les pays ont besoin de solidarité et de coordination, et non de division ou de confrontation. Les peuples veulent l'ouverture et le progrès, et non l'exclusion ou le repli. La Chine et les États-Unis, en tant que deux grands pays, devraient être responsables de l'histoire, des peuples et du monde, et devraient être une source de stabilité pour la paix mondiale et une force pour le développement commun. Troisièmement, l'engagement de la Chine envers l'objectif de relations stables, saines et durables entre la Chine et les États-Unis reste inchangé, son principe de gestion des relations sur la base du respect mutuel, de la coexistence pacifique et de la coopération gagnant-gagnant reste inchangé, sa position de sauvegarde ferme de la souveraineté, de la sécurité et des intérêts de développement du pays reste inchangée, et ses efforts pour poursuivre l'amitié traditionnelle entre le peuple chinois et le peuple américain restent inchangés. Le président Xi a exprimé son espoir que les États-Unis travaillent avec la Chine dans la même direction, qu'ils considèrent la Chine et son développement sous un angle positif et rationnel, qu'ils voient le développement mutuel comme une opportunité et non comme un défi, et qu'ils travaillent avec la Chine pour trouver la bonne voie afin que la Chine et les États-Unis, deux pays ayant des civilisations, des systèmes et des modes de vie différents, puissent coexister pacifiquement et parvenir à un développement commun sur cette planète. Ces remarques fournissent des orientations stratégiques et générales qui sont fondamentales pour l'orientation des relations sino-américaines et constituent la déclaration la plus importante de la Chine sur les relations sino-américaines.
Les 27 et 28 août, le directeur Wang Yi a mené des communications stratégiques avec M. Sullivan au cours de six sessions qui ont duré plus de 11 heures. Les deux parties ont discuté des relations sino-américaines, des questions sensibles et des principaux points chauds internationaux et régionaux. Zhang Youxia, vice-président de la Commission militaire centrale de Chine, a également rencontré M. Sullivan.
Yang Tao a déclaré qu'il s'agissait du quatrième cycle de communication stratégique entre le directeur Wang et M. Sullivan. Les trois premiers cycles ont eu lieu à Vienne, à Malte et à Bangkok, et une réunion s'est également tenue à Washington, D.C., avec des résultats positifs. Cette fois-ci, la communication s'est déroulée au lac Yanqi et s'est approfondie au fur et à mesure qu'ils se rapprochaient de Pékin. Les deux parties estiment que ce cycle de communication est sincère, substantiel et constructif.
Yang Tao a souligné que la diplomatie du chef d'État fournit toujours une orientation stratégique pour les relations sino-américaines. Ce point de vue est partagé par les deux parties. Au cours des quatre dernières années, les deux présidents ont défini l'orientation et fourni un point d'ancrage aux relations bilatérales. Des accords de Bali à la vision de San Francisco, la diplomatie des chefs d'État a servi de lest à ces relations qui ont navigué dans le vent et la pluie, et elle continuera à être une source de force motrice pour les faire progresser. Le canal de communication stratégique entre le directeur du bureau de la commission centrale des affaires étrangères et le conseiller à la sécurité nationale des États-Unis a été établi conformément à l'accord conjoint des deux présidents. Son rôle principal est de soutenir la diplomatie du chef de l'État et de s'appuyer sur les accords importants conclus par les deux présidents. Dans le cadre de ce cycle de communication stratégique, les deux parties ont discuté du fait qu'un nouveau cycle d'interaction entre les deux présidents aurait lieu dans un avenir proche. Cela contribuera à renforcer la diplomatie stratégique des chefs d'État et à assurer la stabilité et la certitude des relations entre la Chine et les États-Unis dans un monde changeant et turbulent.
Les deux parties ont passé en revue la manière dont la Chine et les États-Unis se sont engagés l'un envers l'autre au fil des ans. Le directeur Wang Yi a résumé les expériences et les leçons tirées en "cinq clés" : premièrement, la clé pour maintenir la bonne direction des relations sino-américaines est le leadership et la gestion des deux présidents ; deuxièmement, la clé pour éviter les conflits et les confrontations entre la Chine et les États-Unis est l'adhésion aux trois communiqués conjoints ; troisièmement, la clé d'une interaction harmonieuse entre la Chine et les États-Unis est de se traiter sur un pied d'égalité ; quatrièmement, la clé d'une relation sino-américaine stable et durable est la coopération mutuelle. Cinquièmement, la clé d'une coexistence pacifique entre la Chine et les États-Unis est le développement de perceptions correctes. Ces "cinq clés" aideront les deux parties à tracer un avenir meilleur et à trouver la bonne voie pour que les deux grands pays s'entendent.
Yang Tao a déclaré qu'en novembre de l'année dernière, lors de leur sommet à San Francisco, les deux présidents sont parvenus à une vision prospective qui définit l'orientation et le schéma directeur des relations entre la Chine et les États-Unis. Au cours de ce cycle de communication stratégique, les deux parties ont examiné les progrès accomplis dans la mise en œuvre des accords communs importants de la réunion de San Francisco et ont convenu de continuer à les mettre en œuvre. Les deux parties ont également convenu d'un certain nombre de questions spécifiques, notamment le maintien d'échanges et de communications de haut niveau à différents niveaux, la poursuite de la coopération dans des domaines tels que la lutte contre les stupéfiants, l'application de la loi, le rapatriement des immigrés clandestins et la lutte contre le changement climatique ; l'organisation d'un appel vidéo au niveau du commandant de théâtre entre les deux armées et le deuxième cycle du dialogue intergouvernemental sur l'intelligence artificielle, ainsi que d'autres efforts institutionnalisés ; et le maintien des communications sur les points chauds internationaux et régionaux, y compris le Moyen-Orient, l'Ukraine et la péninsule coréenne. Ces nouveaux résultats aideront les deux parties à éliminer les distractions, à surmonter les obstacles, à se rapprocher de la vision de San Francisco et à promouvoir conjointement des relations saines, stables et durables entre la Chine et les États-Unis.
Taiwan, la démocratie et les droits de l'homme, la route et le système, et le droit au développement sont les quatre lignes rouges que la Chine a tracées dans les relations sino-américaines. Sur ces questions, la Chine a exprimé de sérieuses préoccupations, formulé sa position et présenté des demandes sérieuses. La Chine a souligné que la question de Taïwan est la première et la plus importante ligne rouge à ne pas franchir dans les relations entre la Chine et les États-Unis ; le système politique et la voie de développement de la Chine ne doivent pas être remis en question et le peuple chinois ne doit pas être privé de son droit au développement. Le franchissement de ces lignes rouges rendrait les relations sino-américaines plus difficiles et les barrières inutiles. L'indépendance de Taïwan est le plus grand risque pour la paix et la stabilité dans le détroit de Taïwan. Étant donné que les États-Unis ont déclaré à maintes reprises qu'ils étaient attachés à la politique d'une seule Chine, qu'ils ne soutenaient pas "l'indépendance de Taïwan" et qu'ils n'étaient pas favorables à "deux Chines" ou à "une Chine, une Taïwan", ils devraient concrétiser leurs engagements par des actions réelles, adhérer au principe d'une seule Chine et aux trois communiqués conjoints sino-américains, cesser d'armer Taïwan et promouvoir la réunification pacifique de la Chine.
Les deux parties estiment que, sous la direction stratégique des deux présidents, le canal de communication stratégique entre le directeur du bureau du comité central des affaires étrangères et le conseiller à la sécurité nationale du président des États-Unis est très important, et elles sont convenues de continuer à utiliser le rôle de ce canal.
Yang Tao a également répondu aux questions des médias
Interrogé sur les questions économiques, commerciales et technologiques, Yang Tao a déclaré que ce que l'on appelle la "petite cour avec de hautes clôtures" des États-Unis ne cesse de s'étendre et devient illimitée. La soi-disant "sécurité nationale" est devenue un panier dans lequel on peut mettre n'importe quoi. L'argument de la soi-disant "surcapacité" n'est qu'une nouvelle excuse pour le protectionnisme. Derrière tout cela, il y a toujours une perception erronée de la Chine par les États-Unis et leur mentalité hégémonique de recherche d'une sécurité et d'un avantage absolus. Les États-Unis devraient savoir qu'il n'est pas possible pour la Chine de rester en permanence au milieu et au bas de la chaîne industrielle. La Chine a la capacité, le besoin et le droit de se hisser vers le milieu et le haut de la chaîne. Les États-Unis devraient également savoir que les relations économiques et commerciales entre la Chine et les États-Unis sont par nature mutuellement bénéfiques et que l'étouffement des progrès économiques et technologiques de la Chine est préjudiciable pour eux-mêmes et pour les autres et ne sera pas couronné de succès.
En ce qui concerne la question de la mer de Chine méridionale, Yang Tao a souligné que la Chine est fermement déterminée à défendre sa souveraineté territoriale et ses droits et intérêts maritimes et qu'elle s'engage à faire respecter le sérieux et l'efficacité du document du docteur. Le développement d'alliances et de partenariats est l'affaire des seuls États-Unis, mais il ne doit pas être utilisé pour nuire aux intérêts de la Chine. Les Philippines doivent tenir leur parole et les États-Unis doivent également prendre des mesures qui contribuent à la paix et à la stabilité régionales.
En ce qui concerne l'Ukraine, Yang Tao a souligné que la position de la Chine était non partisane et transparente. Elle consiste à soutenir les négociations de paix et un règlement politique. Nous ne cherchons pas à tirer profit du conflit, et encore moins à l'attiser. Nous continuerons à prendre les mesures qui s'imposent. La Chine poursuit une politique étrangère indépendante et pacifique et ne cherche pas à conclure des alliances ou à s'opposer à des blocs. Les États-Unis devraient cesser de répandre le faux récit selon lequel "la Chine soutient la base industrielle de défense de la Russie" et cesser de salir la Chine, d'en faire un bouc émissaire ou de la blâmer. Ils devraient encore moins appliquer des sanctions unilatérales illégales.
weixinqq.com / gnews.cz-jav_07
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
German