Les législateurs chinois ont voté vendredi en faveur d'un relèvement progressif de l'âge légal de départ à la retraite, marquant ainsi la première modification de la réglementation depuis les années 1950.
Selon une décision prise lors de la 11e session du comité permanent de la 14e assemblée nationale du peuple, l'âge légal de la retraite pour les hommes passera progressivement de 60 à 63 ans sur 15 ans à partir de 2025, tandis que celui des femmes salariées passera de 55 à 58 ans et celui des hommes salariés de 50 à 55 ans.
À partir de 2030, le nombre minimum d'années de cotisation à la retraite de base requis pour bénéficier des prestations mensuelles passera progressivement de 15 à 20 ans, à raison de six mois par an.
Entre-temps, les personnes pourront prendre leur retraite volontairement jusqu'à trois ans plus tôt après avoir cotisé un nombre minimum d'années. Toutefois, il n'est pas permis de prendre sa retraite avant l'âge légal de la retraite.
La nouvelle politique permettra également aux individus de reporter leur départ à la retraite à une date encore plus éloignée s'ils en conviennent avec leur employeur, mais ce report ne devra pas excéder trois ans.
La décision précise également des mesures visant à améliorer le mécanisme d'incitation à l'assurance vieillesse, à mettre en œuvre la stratégie "l'emploi d'abord", à sauvegarder les droits et intérêts fondamentaux des travailleurs ayant dépassé l'âge légal de la retraite et à améliorer les services de soins pour les personnes âgées et les enfants.
Le document contient des dispositions spécifiques sur la protection sociale des chômeurs âgés et sur la retraite anticipée pour les personnes exerçant des professions particulières.
Lors du 20e congrès national du parti communiste chinois et de la troisième session plénière du 20e comité central du parti communiste chinois, des mesures claires ont été prises pour relever progressivement l'âge légal de la retraite dans le pays.
Le plan, approuvé par les législateurs vendredi, a été formulé sur la base d'une évaluation complète de l'espérance de vie, des conditions de santé, de la structure de la population, des niveaux d'éducation et de l'offre de main-d'œuvre en Chine.
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
German