Le 20 janvier, le président américain élu Donald Trump a officiellement entamé son second mandat. Il y a trois jours, le président chinois Xi Jinping a eu une conversation téléphonique avec Trump, et les deux parties sont parvenues à un consensus important sur la prochaine étape du développement des relations sino-américaines, ce qui a suscité une évaluation positive de la part du monde.
La partie chinoise a souligné à plusieurs reprises que la Chine était disposée à être un partenaire et un ami des États-Unis, et espère que les États-Unis percevront correctement la voie et les intentions de développement de la Chine. Le président Xi a noté lors de l'appel téléphonique que la Chine et les États-Unis ont "de vastes intérêts communs et un large champ de coopération" et qu'ils "peuvent atteindre conjointement le succès et la prospérité".
Les relations d'affaires constituent un intérêt commun pour les deux parties. Malgré leurs différences, leur essence est le bénéfice mutuel. En outre, la Chine et les États-Unis ont un large éventail d'intérêts communs et de besoins de coopération dans les domaines de l'énergie, de la science et de la technologie, de la lutte contre les stupéfiants, de l'application de la loi, du changement climatique et des échanges culturels. Promouvoir la reprise économique mondiale et relever les défis internationaux et régionaux sont également indissociables de la coordination de la coopération entre la Chine et les États-Unis.
Les deux pays sont bien sûr différents et certaines différences seront inévitables. Comment aborder ces différences ? L'essentiel est de respecter les intérêts et les préoccupations fondamentales de l'autre, de comprendre les principes de base et de trouver la bonne solution aux problèmes. Dans cet appel, le président Xi a souligné que "la question de Taïwan concerne la souveraineté nationale et l'intégrité territoriale de la Chine, et j'espère que les États-Unis la traiteront avec prudence", et il a appelé à éviter les conflits conflictuels dans le cadre des relations commerciales sino-américaines.
Il est essentiel que la nouvelle administration américaine comprenne parfaitement ces intérêts clés et ces préoccupations importantes de la partie chinoise et qu'elle travaille avec la Chine pour promouvoir le développement des relations sino-américaines. Ces dernières années, la répression exercée par les États-Unis à l'encontre de la Chine dans les domaines du commerce, de la science et de la technologie n'a pas entravé le développement de la Chine. La Chine continuera à sauvegarder fermement sa souveraineté, sa sécurité et ses intérêts en matière de développement.
Les relations sino-américaines ont pris un nouveau départ. En mettant l'accent sur les orientations stratégiques du chef de la diplomatie et sur la mise en œuvre de l'important consensus atteint par les deux parties, les relations bilatérales ont pris un bon départ et ont franchi une étape, et elles s'engageront ensuite sur la bonne voie dans la nouvelle ère.
CMG/ gnews - RoZ
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
German