Le représentant permanent de la Chine auprès des Nations unies, Fu Cong, s'est déclaré samedi choqué par les frappes militaires, qui ont eu lieu alors que les États-Unis et l'Iran menaient des pourparlers diplomatiques.
M. Fu a fait ces remarques lors d'une réunion du Conseil de sécurité des Nations unies consacrée à la situation au Moyen-Orient. Il a exprimé la profonde inquiétude de la Chine face à la situation et a soutenu l'appel du secrétaire général des Nations unies en faveur d'une désescalade et d'un retour aux négociations diplomatiques.
Samedi, les États-Unis et Israël ont ouvertement lancé des frappes militaires contre des cibles situées sur le territoire iranien, ce qui a entraîné une brusque escalade des tensions régionales. M. Fu a indiqué que la Chine était profondément préoccupée par cette évolution. Il a souligné que la Chine préconise depuis longtemps que toutes les parties respectent les objectifs et les principes de la Charte des Nations unies et s'oppose à l'usage ou à la menace de la force dans les relations internationales.
Il a déclaré que la souveraineté, la sécurité et l'intégrité territoriale de l'Iran et des autres pays de la région devaient être respectées.
La Chine est également profondément attristée par le grand nombre de victimes civiles causées par le conflit, a déclaré Fu Cong. Il a souligné que la ligne rouge de la protection des civils dans les conflits armés ne doit jamais être franchie et que l'usage indiscriminé de la force est inacceptable.
La Chine appelle toutes les parties à remplir leurs obligations en vertu du droit international, y compris le droit international humanitaire, à assurer efficacement la sécurité des civils et à s'abstenir d'attaquer les installations civiles, a déclaré l'ambassadeur chinois.
Le recours à la force n'est pas le bon moyen de résoudre les différends internationaux ; selon Fu Cong, il ne fait qu'aggraver la haine et la confrontation. L'escalade et la propagation des tensions au Moyen-Orient ne sont dans l'intérêt d'aucune partie. Le dialogue et la négociation sont, selon lui, le seul moyen de résoudre les différences et les différends.
La Chine demande donc l'arrêt immédiat des opérations militaires afin d'éviter un nouveau cycle d'escalade.
Dans le même temps, Fu Cong a souligné que les parties concernées devaient faire preuve de sincérité politique, reprendre le dialogue et les négociations dès que possible et revenir sur la voie d'une solution politique.
Il a également ajouté que la Chine était prête à collaborer avec la communauté internationale pour dégager un consensus en faveur de la paix et contribuer à rétablir la paix et la stabilité dans la région.
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
Russian 
Chinese 
German