Ce journaliste, scénariste et écrivain pragois est né le 22 mars 1946 à Šluknov, en Bohême du Nord. On peut dire qu'il a neuf métiers et de nombreux centres d'intérêt, dominés par le cinéma contemporain, le théâtre et la non-fiction. Il a écrit une pièce de théâtre pour Lyra Pragensis Pourquoi ne pars-tu pas, Rodrigo ?qu'il a également dirigé. Parmi ses livres, citons Légendes du paradis hollywoodienen collaboration avec Ondřej Suchý La magique Laterna et l'appareil photo de Jan Werich, concernant notre extraordinaire succès à l'Expo58 à Bruxelles. Nous n'oublions pas sa publication également couronnée de succès Kucherovci - ou les légendes sous les sombreros ou un livre de médaillons de trois douzaines de personnalités de premier plan de notre vie contemporaine, issues de divers domaines de l'activité humaine Avec du café et du sauvignon.
En tant que journaliste, il collabore avec de nombreux périodiques, tant sur papier qu'en ligne. Son excellente série sur les stars de l'âge d'or de l'usine à rêves américaine dans le magazine Xanthippe a été très appréciée, tout comme sa série en douze parties sur l'histoire des Beatles et de notre opéra mondial dans Revue 50.
En tant que journaliste, il collabore avec de nombreux périodiques, tant sur papier qu'en ligne. Son excellente série sur les stars de l'âge d'or de l'usine à rêves américaine dans le magazine Xanthippe a été très appréciée, tout comme sa série en douze parties sur l'histoire des Beatles et de notre opéra mondial dans Revue 50.
De la culture au sport
Aujourd'hui, cependant, Vlastník a élargi ses intérêts littéraires au sport. Il vient de terminer le manuscrit d'un livre sur la vie du célèbre joueur de hockey Hlinka, qui est à l'origine de notre entretien. Nous sommes intéressés par...
Culture et sport, ça rime !?
Le sport ? Oui, bien sûr, je connais le mot. J'ai passé mon enfance dans la banlieue de Mělník dans les années cinquante, à une époque où mes parents pouvaient encore nous laisser sortir de la maison sans craindre le moindre danger. Nous jouions au football, grimpions aux arbres dans les jardins des autres, pêchions dans les piscines de l'Elbe. J'ai couru le 400 et le 800 mètres pour l'université Slavia en technologie. J'ai fait du vélo toute ma vie, je suis un bon skieur de fond. Mon amie Pepa et moi avions l'habitude de conquérir le ciel en parapente.
Je n'ai commencé à écrire pour gagner ma vie qu'à l'âge de cinquante ans. J'ai écrit environ deux mille articles et quelques livres, mais jamais vraiment sur le sport. Cependant, je connais quelques personnes pour qui le sport est une nécessité de base dans la vie et qui, comme mon fils, sont complètement tombés dans le panneau. Je peux donc dire quelques mots sur le sujet de la culture et du sport.
L'athlète n'a pas le temps de tâtonner comme l'écrivain ou le peintre. Soit il saute la barre, soit il tombe. Et il sait immédiatement - je suis bon ou je ne le suis pas. Un écrivain ou un peintre ne le sait jamais. Ai-je écrit un roman de classe mondiale ou des pages de bavardage ? Ai-je peint un grand chef-d'œuvre ou un morceau de peinture grasse ? Le sport libère de l'endorphine, une substance proche de l'opium qui procure une sensation de bien-être sans précédent. L'athlète boira un verre de kéfir après le sport et s'endormira doucement après cette grande performance.
Un écrivain sportif prend un verre d'absinthe ou de bière et écrit un poème. Je ne sais pas si un vainqueur de Wimbledon peut écrire en même temps un grand recueil de poésie ou un roman - je demanderai son avis à mon ami, le poète Jiří Žáček.
Qu'est-ce qui vous a amené à écrire ce livre ?
On m'a convaincu. L'éditeur a décidé - vous êtes un écrivain, alors écrivez ! Mon expérience du hockey ne l'intéressait pas vraiment. Je pourrais encore citer toutes mes stars préférées de mon enfance dans les années 1950. Aujourd'hui, je ne regarde pratiquement que les championnats du monde, j'applaudis avec enthousiasme, mais les noms des joueurs s'effacent immédiatement de ma mémoire. Beaucoup de gens ici suivent la NHL canadienne, mais pas moi. Bien sûr, je savais que M. Jagr jouait sur la glace canadienne et que Dominik Hasek attrapait des palets. C'est surtout grâce à mon fils, pour qui le légendaire gardien de but était une idole.
Hlinka est une légende du hockey. Mais qui est Jarda ou Ivan ?
Bien sûr, il s'agit d'Ivan Hlinka. Je savais qu'il était un joueur de hockey renommé ici et dans le monde. Je me souviens de la catastrophe qu'a été sa mort tragique en 2004, et pas seulement pour le monde du hockey. Mais je n'ai vraiment compris qui était Ivan Hlinka - un joueur de hockey et une personne exceptionnelle - qu'après avoir rencontré son épouse, Mme Libena, avec qui il entretenait une belle relation. En fait, on peut dire que je n'ai pas été surpris, mais carrément émerveillé. C'est ainsi que j'ai décidé d'accepter l'offre et de commencer à étudier, interviewer, écrire...
Quelle est la taille du manuscrit, quel est son degré de déchiquetage, et qu'enregistre-t-il ?
Le livre comptera environ 200 pages, en fonction du nombre de photos. Sa devise est une question : comment ses amis se souviennent-ils d'Ivan après toutes ces années ? Non seulement de la patinoire, mais aussi d'un ami de la famille, M. Argman, directeur de notre plus grande et plus ancienne usine de porcelaine et mécène du hockey. Ou encore le grand ami de Hlinka, Petr Janda, la star d'Olympik. Et, bien sûr, les souvenirs de Mme Liběna Hlinková ou de sa nièce, le célèbre mannequin mondial Eva Herzigová, dominent.
Il est intéressant de noter que les joueurs slovaques, dont le légendaire Jožka Golonka, se souviennent également avec émotion d'Ivan. Le plus grand atout d'Ivan Hlinka était peut-être son autorité naturelle, qu'il obtenait grâce à sa capacité à traiter positivement les joueurs et les gens. C'est pourquoi on le surnommait le "big boss". Et c'est ainsi que s'intitulera le livre.
Quels sont les éléments de contexte et biographiques dont vous disposiez ? Y aura-t-il un supplément de photos documentaires ?
Il y avait beaucoup de documents imprimés. Ivan Hlinka était très lié à Litvínov, où il est né et a joué pour Litvínov. Et c'est de Litvínov que provenaient de nombreux articles bien écrits sur le hockey local et le stade. qui porte aujourd'hui le nom de Hlinka. Mais la principale source d'information était les interviews.
Je peux dire ici que j'ai été surpris de constater que les rudes guerriers des glaces étaient généralement des personnes agréables et très cultivées. Je me souviens, par exemple, du célèbre défenseur Jiri Sluger, qui m'a raconté qu'à l'âge de 15 ans, il prenait 120 kilos par-dessus la tête et qu'au Canada, il savonnait sur la glace tous ceux que l'entraîneur désignait du doigt. Notre conversation s'est déroulée sans problème, avec des réflexions judicieuses qui ne concernaient pas seulement le hockey. Après tout, Jiří Šlégr est également entré en politique pour les sociaux-démocrates.
La plupart des stars interrogées se soucient de notre hockey, de l'avenir de notre sport national et de notre fierté. On dirait presque qu'ils ne se soucient pas seulement de l'argent et de la gloire personnelle - ces grands hommes aiment vraiment le hockey. Voilà donc les principaux enseignements tirés de la rédaction de ce livre.
Des photos ? Cela a posé quelques problèmes. J'en ai pris quelques-unes moi-même, mais pour le reste, il faut faire attention aux droits d'auteur. Bien sûr, il y aura suffisamment de photos.
Quand ce livre, qui sera certainement mis à l'écart, verra-t-il le jour ?
Des questions plus faciles ? Le livre devrait être disponible avant les championnats du monde. Notre équipe nationale y sera dirigée par l'entraîneur à succès Radim Rulík, ancien assistant de Hlinka, dont les mémoires constituent l'un des chapitres du livre. En plus de la médaille d'or que nous espérons tous, ce serait certainement un autre cadeau pour lui.
Je devrais peut-être ajouter que, grâce à ce très beau travail avec des gens pour la plupart formidables, j'ai appris à bien connaître Ivan Hlinka, un homme instruit, direct et extraordinairement charismatique. Il a accompli beaucoup de choses grâce à sa fermeté dans ce en quoi il croyait. On lui a proposé des postes à la tête de notre hockey, en politique. Il les a tous refusés - il faudrait que je les jette tous, disait-il. Il était très gentil avec les gens, mais comme on dit, il ne pouvait pas se mettre au cul de qui que ce soit pour quelque raison que ce soit. Ivan Hlinka devrait faire l'objet de discussions et de lectures. De telles personnes sont rares, et elles nous manquent de plus en plus. Les jeunes, pour ainsi dire, devraient avoir leurs modèles, leurs héros et leurs idoles, qu'ils essaient ensuite d'imiter dans leur comportement et leurs actes.
À cet égard, je ne peux me pardonner une dernière remarque de l'écrivain vieillissant - Ivan Hlinka n'était certainement pas un buveur invétéré - il était un grand fumeur et un joueur passionné de mariachi et d'autres jeux, de golf. Et il n'aimait pas perdre. Il était capable de divertir la compagnie - à Nagano, il a chanté dans la Maison slovaque pour les joueurs au dulcimer... Mais en public, il ne montrait que ses talents d'entraîneur et de joueur, ce qu'il savait faire. Werich l'a appelé - il avait son lustre. Ce qui fait malheureusement défaut aux pseudo-célébrités d'aujourd'hui qui étalent chaque jour leur stupidité sur les réseaux médiatiques. À ma grande tristesse, cela s'applique également au monde de l'art dramatique.
Enfin, passons du sport à la culture. Il y a peu, un livre audio des mémoires de Jara Kohout a été publié Hop ici hop là. Kohout, Ferenc Futurista et Eman Fiala étaient sur les talons de Vlast Burian en termes de popularité pendant la Première République. Est-il vrai que vous possédez également l'autobiographie d'Eman en plus du manuscrit de Hlinka mentionné ?
Comme tout écrivain digne de ce nom, j'ai un tiroir de manuscrits non publiés, un tiroir qui déborde. Il y a, par exemple, mes souvenirs de l'actrice Zdenka Procházková. Nous étions des amies proches et nos rencontres constituent l'un des chapitres les plus importants de ma vie. Il y a des enregistrements de conversations avec mon ami Honza Hromas, le chef d'orchestre de la famille Kučerov. Il m'a invité chez lui, à Polni Volerady, pour composer un livre sur sa vie très colorée. Nous n'avons pas réussi - le covid m'a enlevé Honzik.
Bien sûr, tout est dominé par Eman Fiala. J'avais l'habitude de m'asseoir avec sa fille, Mme Uxova, avec Atka Janouškovou, avec qui ils ont parcouru toute la république, avec la fille de l'ami proche et collaborateur d'Eman, Jaroslav Mottl, qui s'appelait Lala. Il se promenait parmi les vieux clochards, lisait les vieux journaux... Eman Fiala ? Un excellent acteur, mais une flopée de petits rôles.
Il convient d'ajouter qu'il ne se souciait pas vraiment des plus grands. Encore un rappel : il n'a pas marché sur les plates-bandes de Vlasta Burian au début. Les journaux des années 1920 qualifiaient Eman de Chaplin tchèque. Burian n'a joué que dans quatre films de l'ère du muet, Eman Fiala en a 30 à son actif. Burian était certainement un brillant comédien sur la scène mondiale. Mais son champ d'action était assez étroit. Il n'avait pas le fond de commerce, il ne pouvait pas émouvoir les gens aux larmes, pour ainsi dire. Comme Chaplin, papa. Bourvil, les comédiens américains du temps du muet, comme Eman Fiala dans ses rôles. Pensons au fameux Batallion.
Et puis, Eman était aussi un excellent musicien. Après tout, il venait d'une famille d'artistes, où chaque Fiala était un artisan compétent. On les appelait aussi la peste pourpre. Mais tout cela est bien ancien : Eman Fiala nous a quittés il y a 55 ans. Mais le livre est certainement digne d'intérêt et, espérons-le, pas seulement pour ceux qui se souviennent.
Ivan Cerny
PHOTO - archives de Jiří Vlastník
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
German 
Russian