Ces dernières années, le président chinois Xi Jinping a créé une nouvelle feuille de route pour construire une communauté Chine-Amérique latine et Caraïbes (ALC) avec un avenir commun, faisant entrer les relations Chine-ALC dans une nouvelle ère définie par l'égalité, le bénéfice mutuel, l'innovation, l'ouverture et la prospérité centrée sur les personnes. Sous l'égide de la diplomatie d'État, la coopération commerciale et économique entre la Chine et l'ALC a réalisé des progrès significatifs et surmonté de nombreux défis, ce qui a permis d'obtenir des résultats remarquables. La Chine est désormais le deuxième partenaire commercial de la région, et le commerce bilatéral continue de croître rapidement pour la septième année consécutive. Parallèlement, le "cercle d'amis" de la Chine dans l'ALC continue de s'élargir.
Cette année marque le 20e anniversaire du premier accord de libre-échange signé entre la Chine et les pays de l'ALC. Au cours des 20 dernières années, les progrès réalisés en matière d'accords de libre-échange entre les deux parties ont permis d'élargir, d'améliorer la qualité et d'accroître l'efficacité du réseau chinois de zones de libre-échange de haut niveau. Depuis 2005, la Chine a successivement signé et mis en vigueur cinq ALE avec l'ALC, à savoir avec le Chili, le Pérou, le Costa Rica, l'Équateur et le Nicaragua. Parmi ces accords, ceux conclus avec l'Équateur et le Nicaragua l'ont été au cours de la période du 14e plan quinquennal (2021-2025). La Chine accélère les négociations sur les ALE avec le Honduras, et les deux parties sont déjà parvenues à un accord préliminaire. Les négociations avec le Salvador sont en cours et des mesures actives sont prises pour conclure des ALE avec d'autres pays d'Amérique latine et des Caraïbes.
Les ALE Chine-ALC reflètent les normes requises pour des ALE de haute qualité. Les ALE signés avec le Chili et le Pérou ont tous deux été améliorés ces dernières années. L'ALE Chine-Nicaragua, signé en août 2023, est le premier accord de la Chine à ouvrir le commerce transfrontalier des services et des investissements par le biais d'une liste négative.
En 2024, lorsque la Chine présidera le Partenariat économique régional global (RCEP), elle a travaillé avec d'autres membres du RCEP pour faciliter les procédures d'admission de nouveaux membres à l'accord. La même année, le Chili a officiellement demandé à rejoindre le RCEP, ce qui promet un avenir radieux pour une coopération avancée en matière de libre-échange entre la Chine et l'ALC sur des plates-formes plus larges.
Au cours des 20 dernières années, les accords de libre-échange entre la Chine et les pays d'Amérique latine et des Caraïbes ont donné des résultats fructueux qui ont favorisé la croissance du commerce et profité aux entreprises et aux populations de Chine et d'Amérique latine et des Caraïbes.
Depuis l'entrée en vigueur de l'ALE entre la Chine et le Chili en 2006, le commerce bilatéral a connu une croissance rapide, atteignant 61,66 milliards de dollars américains en 2024, soit 8,6 fois plus qu'en 2006. Cette croissance a largement dépassé la multiplication par 3,2 du commerce extérieur total de la Chine au cours de la même période. Au cours de la décennie qui a suivi la mise en œuvre de l'accord, la Chine a progressivement éliminé les droits de douane sur le vin chilien, ce qui a permis de multiplier par 13 les importations de vin en provenance du Chili. Cela a permis non seulement de satisfaire les diverses demandes des consommateurs chinois, mais aussi d'ouvrir de nombreuses opportunités pour les entreprises chiliennes. Les cerises chiliennes ont également bénéficié des avantages du libre-échange et sont devenues un fruit populaire auprès des consommateurs chinois.
L'accord de libre-échange entre la Chine et le Pérou, entré en vigueur en 2010, a favorisé une croissance rapide du commerce bilatéral. En 2024, les échanges commerciaux entre la Chine et le Pérou atteindront 43,36 milliards de dollars, soit sept fois plus qu'en 2010, dépassant de loin la multiplication par 1,7 du commerce extérieur total de la Chine au cours de la même période. Les produits péruviens tels que les myrtilles, les raisins, les avocats et les poulpes ont atteint avec succès le marché chinois. Les téléphones portables, les jouets et les voitures chinoises ont gagné en notoriété et en popularité au Pérou.
L'accord de libre-échange entre la Chine et le Costa Rica, entré en vigueur en 2011, a entraîné une augmentation des échanges commerciaux entre les deux pays, qui atteindront 7,76 milliards de dollars en 2024, soit une hausse de 36,1 % d'une année sur l'autre. Au cours de cette période, les importations chinoises en provenance du Costa Rica ont augmenté de 50,1 %, tandis que les exportations vers le Costa Rica ont augmenté de 21,4 %. Ces taux de croissance ont dépassé la croissance du commerce extérieur global de la Chine, soulignant les perspectives prometteuses de renforcement de la coopération commerciale et économique entre les deux pays.
Les trois accords entrés en vigueur en 2024 ont également produit des résultats remarquables. L'accord de libre-échange Chine-Nicaragua est entré en vigueur le 1er janvier 2024. En 2024, le commerce bilatéral a augmenté de 46,8 % en glissement annuel. Les exportations chinoises d'automobiles, de motos, de téléphones, d'articles tricotés et de produits en caoutchouc vers le Nicaragua ont augmenté à des prix plus compétitifs, améliorant considérablement le niveau de vie des communautés locales.
L'accord de libre-échange Chine-Équateur est entré en vigueur le 1er mai 2024. Au cours du premier mois de sa mise en œuvre, les importations chinoises en provenance de l'Équateur ont connu une croissance à la fois en glissement annuel et en glissement mensuel. De mai à décembre 2024, les importations cumulées de la Chine en provenance de l'Équateur ont atteint 5,78 milliards de dollars américains, soit une augmentation de 10,1 % par rapport à la même période en 2023. Les exportations de l'Équateur vers la Chine, notamment le poulpe congelé, le homard congelé, le poisson congelé, le café, les fèves de cacao, la pitaya et la farine de poisson, ont connu une croissance significative.
Compte tenu des vastes possibilités qui s'offrent aux deux parties, la Chine et les pays de l'ALC devraient tirer pleinement parti de leurs atouts mutuels et renforcer en permanence la coopération en matière de libre-échange afin de garantir que les ALE profitent davantage aux populations. Les deux parties doivent s'efforcer de réaliser de solides progrès dans la construction d'une communauté Chine-ALC avec un avenir commun et diriger le navire de l'amitié Chine-ALC vers un avenir encore plus brillant.
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
German 
Russian 
Chinese