Le jeudi 26 décembre 2024, deuxième jour de Noël, fête de la Saint Étienne, le Premier ministre Petr Fiala a prononcé son discours de Noël devant les citoyens de la République tchèque.
Chers concitoyens,
Pour la quatrième fois, je m'adresse à vous depuis les locaux historiques de la Villa Kramář en cette fin d'année pour vous adresser un bref message personnel. J'espère que vous passez Noël avec vos proches, que vous appréciez leur présence, le confort de votre maison, nos rues et nos places décorées pour l'occasion.
Mais aujourd'hui, en ce deuxième jour de Noël, il est bon de se rappeler que tout le monde n'a pas cette chance. De nombreuses personnes dans le monde sont en proie à des conflits violents et à l'incertitude quant à ce que sera le lendemain.
Le fait qu'en République tchèque nous puissions fêter Noël en paix et en sécurité, et que nous nous en sortions bien par rapport à la plupart des pays du monde, n'est pas venu tout seul. C'est le résultat du travail acharné de générations de personnes qui considéraient les terres tchèques comme leur foyer et qui ont travaillé pas à pas pour en faire un foyer paisible et sûr.
Lorsqu'un problème survient, nous pouvons toujours y faire face. Parfois pas avec le sourire et la confiance, ce n'est pas vraiment notre style. Mais en fin de compte, nous avons toujours tout géré.
Et on le voit bien aujourd'hui. Ces dernières années, ils ne nous ont vraiment pas épargnés. Nous avons dû faire face à une pandémie de grippe aviaire. Une inflation record. Les conséquences de la guerre en Ukraine. Une guerre qui, entre autres, a entraîné une énorme crise énergétique dans toute l'Europe. De plus, en septembre, des inondations dévastatrices sont revenues chez nous. Je sais que rien de tout cela n'a été facile.
Mais nous avons réussi à tout surmonter. D'ailleurs, à chaque instant, nos concitoyens n'ont pas hésité à aider ceux qui se trouvaient dans des situations difficiles, qu'il s'agisse d'un siècle d'eau ou même de la brutalité absurde de la guerre.
Quand je regarde notre histoire, je trouve d'innombrables histoires d'ingéniosité et de bonne volonté - et cela me donne confiance dans le fait que nous avons ce qu'il faut pour continuer dans le même esprit. Nous avons ce qu'il faut pour surmonter progressivement tout ce qui a freiné notre République et devenir un pays encore plus prospère.
Les mesures que nous avons prises cette année vont dans la bonne direction :
Nous avons adopté la nécessaire réforme des retraites. Une réforme qui garantit une pension décente aux personnes de moins de 40 ans à l'avenir.
Nous avons aussi enfin surmonté l'énorme inflation.
La hausse critique des prix a donc pris fin, mais cela ne signifie malheureusement pas toujours que les prix reviendront à leur niveau d'avant le plafond. Il est donc important que les augmentations de salaires réels se poursuivent.
Elles ont augmenté de 5 % cette année et continueront à augmenter si la République tchèque ne cesse pas d'investir de manière responsable dans les routes et les chemins de fer, dans le développement de l'énergie et dans l'économie intelligente. Ces dernières années, nous avons réussi. Rien que cette année, par exemple, nous avons prolongé les autoroutes de 100 kilomètres. Dans le secteur de l'énergie, nous avons fait les plus grands pas depuis des décennies.
Nous veillons également à ce que la République tchèque fonctionne comme un centre de développement de technologies nucléaires et de puces de pointe dans l'économie mondiale, et non comme un simple fournisseur de composants.
Ce sont là autant d'étapes vers une économie plus moderne, des salaires plus élevés et un pays plus performant dans l'ensemble.
Chers concitoyens,
Il y a exactement un an, je vous ai promis que 2024 serait une année d'espoir. Qu'ensemble, nous surmonterions les immenses défis que je viens de citer et que les choses s'amélioreraient. Et cette promesse s'est concrétisée.
Bien sûr, nous n'avons pas terminé. Nous devons continuer à travailler sur ce qui nous préoccupe : nous devons rendre notre système de santé beaucoup plus efficace. Achever nos réformes de l'éducation. Ou encore faciliter la construction de logements pour que les jeunes familles puissent accéder à la propriété. Telles sont les tâches les plus importantes sur lesquelles nous devons nous concentrer dans les années à venir. Et ce sont toutes des choses qui peuvent être accomplies en quelques années.
Bien sûr, on lit tous les jours dans les médias ou sur les réseaux sociaux que ce n'est pas possible, que la République tchèque n'est pas un endroit où il fait bon vivre et qu'il ne sert à rien d'essayer. Mais si nous ne croyons pas en nous-mêmes et que nous nous concentrons principalement sur ce qui ne fonctionne pas encore sur 100 %, nous ne nous débarrasserons jamais de la "mauvaise humeur" qui a toujours été notre plus grand obstacle et qui nous a empêchés d'avoir encore plus de succès.
Ne croyons donc pas les marchands de peur qui répandent délibérément ce sentiment. Ils le diffusent pour rendre les gens envieux, haineux et sceptiques. Leur but est d'amener les gens à se méfier d'eux-mêmes et à se méfier des autres. Car si suffisamment de personnes doutent ainsi, notre société sera affaiblie et facilement manipulable. Et peut-être finira-t-elle par s'engager sur la voie dangereuse où les gens abandonnent la responsabilité de leur vie pour la confier à un chef. Comme nous le constatons malheureusement aujourd'hui dans certains pays européens.
Mais avec toute notre expérience historique, avec tout ce que nous avons accompli au cours de notre histoire, nous ne devons tout simplement pas laisser cela se produire !
Chers concitoyens,
Tout comme l'année qui s'achève était une année d'espoir, 2025 sera une année de décision.
Il s'agit de décider si nous nous ferons confiance, si nous exploiterons toutes les possibilités qui s'offrent à nous en ces temps difficiles, si nous nous entraiderons et si nous travaillerons patiemment pour améliorer notre vie d'année en année,
ou si nous serons dégoûtés et prendrons le chemin de l'autoritarisme oriental, où nous envoient les vendeurs de peur.
Pour moi, la décision tactique est facile à prendre. Je n'ai jamais douté une seconde qu'il n'y ait qu'une seule bonne voie pour la République tchèque. C'est la voie vers une liberté, une prospérité et une responsabilité personnelle encore plus grandes. La voie d'un pays européen fier et d'une société civile active.
Et je crois que la plupart d'entre vous voient les choses de la même manière. Nous savons où est notre place. Ne nous décourageons donc pas.
Chers concitoyens,
Je vous souhaite non seulement de passer des fêtes de Noël paisibles et de prendre un repos bien mérité, mais surtout de conserver votre optimisme et votre foi en vous-mêmes et en la République tchèque tout au long de l'année 2025. Je vous souhaite une bonne soirée.
Petr Fiala, Premier ministre
Gouvernement de la République tchèque/ gnews - RoZ
PHOTO - X Petr Fiala
French 
Czech 
English 
Spanish