Le secrétaire de presse du Pentagone, le général de division Pat Ryder, a fait la déclaration suivante sur le soutien apporté par le ministère de la défense à la suite de l'ouragan Hélène :
À la demande de la FEMA et du gouverneur de Caroline du Nord Roy Cooper, et en étroite coordination avec ses partenaires locaux, étatiques et fédéraux, le ministère de la Défense continue de mobiliser les intervenants d'urgence locaux, étatiques et fédéraux pour venir en aide aux habitants de la Caroline du Nord touchés par l'ouragan Helene. Près de 1 000 soldats de Fort Liberty (Caroline du Nord) et de Fort Campbell (Kentucky) ont été mobilisés pour venir en aide aux habitants et aux comtés dévastés par l'ouragan Helene dans l'ouest de la Caroline du Nord. Ces soldats travaillent en étroite collaboration avec la FEMA et, en étroite coordination avec les autorités de Caroline du Nord, assurent la distribution de produits de base aux juridictions locales désignées par la FEMA. En outre, les soldats aident à dégager les voies d'accès d'urgence et des avions à voilure tournante ont été déployés dans la région.
Le déploiement de ces troupes fournit des effectifs et une capacité logistique supplémentaires pour soutenir les intervenants locaux, étatiques et fédéraux et a permis à la FEMA et à d'autres partenaires multi-agences d'atteindre les zones les plus durement touchées aussi rapidement que possible.
En outre, aujourd'hui, le ministère, en étroite coordination avec la FEMA et à la demande du gouverneur de Caroline du Nord, Roy Cooper, et en étroite coordination avec nos partenaires fédéraux, étatiques et locaux, va redéployer 500 soldats supplémentaires dotés de moyens technologiques avancés afin de fournir une meilleure connaissance de la situation sur le terrain. Cela portera le nombre total de soldats d'active opérant sur le terrain à environ 1 500.
En outre, la Garde nationale a activé plus de 6 100 gardes, des centaines de véhicules de lutte contre les inondations et des dizaines d'hélicoptères et de bateaux de sauvetage de 18 États différents en service actif pour l'État. Ces membres de la Garde mènent l'intervention dans l'ensemble de la région touchée, soutiennent leurs gouverneurs et leurs communautés, et apportent une aide vitale aux victimes de cette catastrophe naturelle historique.
Le Corps des ingénieurs de l'armée américaine a mis en place 12 centres d'opérations d'urgence dans le Sud-Est, dont trois en Caroline du Nord. Le Corps des ingénieurs de l'armée dispose également d'équipes d'intervention d'urgence qui procèdent à des évaluations en Caroline du Nord et en Géorgie, ainsi qu'à des évaluations des réseaux d'eau et d'égouts, à des inspections de ponts et de routes et à l'enlèvement de débris en Caroline du Nord et en Floride.
Le ministère de la défense continuera à coopérer pleinement avec la FEMA et les opérations de secours menées par l'ensemble du gouvernement à la suite de l'ouragan Hélène, et à fournir les capacités qui permettront de répondre au mieux aux besoins sur le terrain.
Pentagone/ gnews - RoZ
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
German