La chute du mur de Berlin le 9 novembre 1989 et la réunification de l'Allemagne le 3 octobre 1990 ont marqué l'un des tournants les plus importants de l'histoire moderne. Ces événements ont non seulement remodelé l'Europe, mais ont également eu une résonance mondiale, y compris en Afrique. Lorsque l'Allemagne a été réunifiée et que l'Union européenne (UE) a été officiellement créée en 1993 par le traité de Maastricht, le monde a été témoin d'une profonde transformation. Ces événements marquants devaient garantir la paix en Europe.
L'Afrique du Sud connaissait son propre changement historique lorsque Nelson Mandela a été libéré de prison en février 1990, un moment clé dans le démantèlement de l'apartheid. Ces transformations parallèles ont ouvert la voie à un approfondissement des relations entre l'Allemagne et l'Afrique du Sud, qui sont depuis lors devenues vitales pour l'avenir des deux nations et du continent africain dans son ensemble, qui est de plus en plus reconnu comme un acteur clé sur la scène mondiale.
Avec la fin de la guerre froide, la géopolitique mondiale a changé radicalement. La réunification allemande a été un triomphe de la démocratie et a symbolisé la fin de décennies de division en Europe. Bien que la réunification se soit principalement concentrée sur l'intégration de l'Allemagne de l'Est et de l'Ouest, elle a également contraint l'Allemagne à redéfinir son rôle mondial, en particulier par rapport au Sud. L'Afrique, qui a longtemps été marginalisée dans les discussions mondiales, a commencé à émerger comme une région stratégiquement importante. Grâce à sa puissance économique et à son rôle au sein de l'UE, l'Allemagne unifiée est devenue un partenaire clé pour les pays africains tels que l'Afrique du Sud.
Lors d'un événement organisé à la veille de la journée de la réunification, l'ambassadeur d'Allemagne en Afrique du Sud a déclaré Andreas Peschke Il a ajouté : "Je viens d'Allemagne de l'Est. Si le mur n'était pas tombé, je ne serais pas ici. Soulignant l'importance de l'Afrique, il a déclaré que "nous devons renforcer le rôle de l'Afrique", la décrivant comme "le continent de l'avenir". Cette reconnaissance s'appuie sur la dynamique démographique de l'Afrique, dont la population est la plus jeune du monde. Les relations de l'Allemagne avec l'Afrique du Sud sont un modèle pour son engagement plus large sur le continent africain. M. Peschke a déclaré que l'Allemagne soutenait l'Afrique du Sud alors qu'elle se prépare à accueillir le sommet du G20, qui se tiendra pour la première fois sur le sol africain. L'adhésion de l'Union africaine à l'Union européenne est également remarquable.
L'Allemagne et l'Afrique du Sud partagent le même engagement en faveur de la démocratie, de la liberté et de la justice, bien que leurs chemins aient été marqués par des défis historiques différents. La jeune démocratie sud-africaine qui renaît des cendres de l'apartheid trouve en l'Allemagne un allié de poids. Les deux pays entretiennent des échanges diplomatiques actifs et une coopération étroite sur divers fronts, de l'énergie à la protection de l'environnement, en passant par la résolution des conflits et l'État de droit.
À cette occasion, le ministre d'État allemand Katja Keulqui a mis en évidence la profondeur de cette relation bilatérale, notamment en ce qui concerne les défis mondiaux. "L'Europe et l'Afrique ont des intérêts communs et doivent relever ensemble les défis mondiaux actuels". a-t-elle fait remarquer, soulignant l'importance de la paix et de la sécurité. Alors que le monde est confronté à des conflits dans des régions telles que le Soudan, Gaza, le Liban et l'Ukraine, l'Allemagne et l'Afrique du Sud ont toutes deux appelé à des solutions pacifiques et au dialogue international.
Le soutien de l'Allemagne à la paix et à la résolution des conflits a également des racines profondes dans sa propre histoire de division et de réconciliation. À l'instar du cheminement de l'Allemagne vers l'unité après la chute du mur de Berlin, la transition de l'Afrique du Sud vers la démocratie a été guidée par une quête de réconciliation nationale, dont Nelson Mandela a été le fer de lance après sa libération en 1990. Les parallèles entre les expériences des deux nations, qui ont surmonté leurs divisions par le dialogue et la justice, ont favorisé un profond sentiment de respect mutuel et de coopération.
L'Afrique du Sud et l'Allemagne entretiennent de bonnes relations économiques. L'Afrique du Sud est le principal partenaire commercial de l'Allemagne en Afrique subsaharienne et plus de 600 entreprises allemandes opérant dans le pays emploient plus de 100 000 Sud-Africains. Les investissements allemands en Afrique du Sud couvrent un large éventail de secteurs, notamment l'automobile, les énergies renouvelables et les télécommunications. En outre, des dizaines de milliers de touristes allemands viennent en Afrique du Sud et il y a de fréquents échanges d'universitaires et de chercheurs, a souligné Mme Keul, soulignant les solides relations entre les deux pays. Elle a également souligné les consultations régulières et les échanges diplomatiques actifs entre les deux pays.
Outre l'économie, les liens culturels entre les deux pays se sont renforcés au fil des ans. Comme l'a souligné le ministre Keul, les liens historiques entre l'Afrique du Sud et l'Allemagne sont profonds et remontent au XVIIIe siècle, lorsque les premiers missionnaires et colons allemands sont arrivés dans la province du Cap-Oriental. "Ces relations bilatérales sont également fortes au niveau régional et local, par exemple avec ma région d'origine allemande, la Basse-Saxe. Lundi, j'ai visité la province du Cap-Oriental et rencontré la représentante de la Basse-Saxe dans cette province, Mme Inger Steffen. Ensemble, nous avons visité la municipalité locale d'Amahlathi, dont le maire vient de rentrer d'Allemagne, où sa délégation a rencontré sa ville jumelle, Lamspringe.
J'ai également été accueillie dans l'église luthérienne, qui a longtemps été une église de colons allemands et dont mon arrière-grand-père a été le révérend pendant 14 ans au début du XXe siècle. Lors de ma visite au musée d'East London, j'en ai appris davantage sur l'histoire des missionnaires et des colons allemands en Afrique du Sud et dans la province du Cap-Oriental depuis le début du XVIIIe siècle. Les liens historiques entre l'Afrique du Sud et l'Allemagne sont beaucoup plus étroits qu'on ne le pense.
Les différentes missions chrétiennes allemandes, du Cap à la province de Kwa Zulu-Natal, ont laissé des traces tangibles : non seulement des églises, mais aussi des écoles, des bibliothèques et même des brasseries. Les missionnaires ont permis l'accès aux services de santé et à l'éducation de base. Mais nombre d'entre eux partageaient l'arrogance occidentale et épousaient des idées racistes, travaillant main dans la main avec les colonisateurs. Certains d'entre eux ont également pris des terres, et la question de l'accès à la terre reste un problème important aujourd'hui. Il a ajouté.
Pour tenter d'assumer ce passé, l'Allemagne travaille en étroite collaboration avec des partenaires sud-africains pour créer des expositions qui reflètent l'histoire complète de l'engagement allemand en Afrique du Sud, y compris les dommages causés pendant la période coloniale. La visite de la ministre Keul au East London Museum et ses discussions avec les communautés locales s'inscrivent dans le cadre d'un effort continu visant à garantir que les récits historiques soient inclusifs et reflètent le véritable impact du colonialisme.
"La coopération transfrontalière entre les experts des musées et les historiens est cruciale. Car ce n'est qu'en connaissant son passé que l'on peut comprendre le présent et construire un avenir meilleur". a déclaré le ministre.
Kirtan Bhana - TDS
thediplomaticsociety.co.za / gnews.cz-jav
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
German