Le président chinois Xi Jinping a appelé à l'approfondissement des réformes rurales et à la réalisation de progrès décisifs vers l'objectif de construction d'un secteur agricole chinois fort.
M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques dans ses lignes directrices pour l'agriculture, les zones rurales et les agriculteurs. Ces lignes directrices ont été présentées lors de la conférence centrale annuelle sur le travail rural qui s'est tenue à Pékin de mardi à mercredi.
Le président a souligné qu'en 2024, la production céréalière de la Chine a atteint un nouveau record, les revenus des agriculteurs ont augmenté régulièrement et les communautés rurales sont restées harmonieuses et stables. Ces facteurs constituent le soutien de base d'un développement économique et social de qualité.
M. Xi a mis l'accent sur la protection des terres arables, la promotion de la création de terres agricoles de haute qualité, le renforcement de la promotion des sciences et technologies agricoles et la garantie d'une production et d'un approvisionnement stables en céréales et en produits agricoles clés. Il a insisté sur la nécessité de développer des industries qui conduiront à une plus grande richesse pour les résidents ruraux, d'améliorer l'efficacité de l'agriculture, de renforcer les économies des comtés, d'élargir les possibilités de revenus pour les agriculteurs et de continuer à consolider et à étendre les réalisations en matière de réduction de la pauvreté. Il a accordé une attention particulière à la prévention du retour de la pauvreté à grande échelle.
Le président a en outre exhorté les comités des partis et les gouvernements à tous les niveaux à faire du développement agricole et rural leur priorité absolue. Il a souligné la nécessité de consolider la responsabilité politique des dirigeants en matière de revitalisation rurale et d'impliquer activement les membres du parti, les dirigeants locaux et les agriculteurs. L'objectif est d'accélérer la modernisation de l'agriculture et des zones rurales, de renforcer les fondements de l'agriculture, d'assurer une plus grande prospérité dans les zones rurales et d'améliorer le niveau de vie des agriculteurs.
La conférence a également discuté des orientations politiques de Xi Jinping et du document "Opinions du Comité central du Parti communiste chinois et du Conseil d'État de la RPC sur l'approfondissement des réformes rurales et la promotion d'une revitalisation rurale globale (projet de discussion)". Liu Guozhong, membre du Politburo du Comité central du PCC et vice-premier ministre du Conseil d'État chinois, a pris la parole lors de la réunion.
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
German