{"id":43041,"date":"2026-03-23T11:42:17","date_gmt":"2026-03-23T10:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gnews.cz\/?p=43041"},"modified":"2026-03-30T11:59:31","modified_gmt":"2026-03-30T09:59:31","slug":"cinsky-zvlastni-vyslanec-vyzyva-k-navratu-k-diplomatickym-prostredkum-pri-reseni-napeti-na-blizkem-vychode","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/politika\/cinsky-zvlastni-vyslanec-vyzyva-k-navratu-k-diplomatickym-prostredkum-pri-reseni-napeti-na-blizkem-vychode\/","title":{"rendered":"L'envoy\u00e9 sp\u00e9cial chinois appelle \u00e0 un retour aux moyens diplomatiques pour r\u00e9soudre les tensions au Moyen-Orient"},"content":{"rendered":"

La Chine appelle la communaut\u00e9 internationale \u00e0 respecter son engagement en faveur de la paix, \u00e0 promouvoir activement les n\u00e9gociations de paix et \u00e0 rechercher un retour aux moyens diplomatiques pour r\u00e9soudre les diff\u00e9rends, a d\u00e9clar\u00e9 l'envoy\u00e9 sp\u00e9cial de la Chine \u00e0 l'issue de son voyage au Moyen-Orient.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zhai Jun, l'envoy\u00e9 sp\u00e9cial du gouvernement chinois pour le Moyen-Orient, a d\u00e9clar\u00e9 lors d'une conf\u00e9rence de presse qu'il avait expliqu\u00e9 la position de la Chine aux pays de la r\u00e9gion au cours de son voyage.<\/p>\n\n\n\n

\u201eC'est une guerre qui n'aurait pas d\u00fb avoir lieu\u201c.\u201c <\/em>a-t-il d\u00e9clar\u00e9, faisant r\u00e9f\u00e9rence au fait qu'alors que les populations des pays du Moyen-Orient recherchaient la paix et la stabilit\u00e9 et que le dernier cycle de n\u00e9gociations entre l'Iran et les \u00c9tats-Unis \u00e9tait en cours, les \u00c9tats-Unis et Isra\u00ebl ont soudainement d\u00e9clench\u00e9 une guerre, contrecarrant tous les efforts diplomatiques. Cette situation est profond\u00e9ment regrettable et d\u00e9cevante pour tous ceux qui pr\u00f4nent la paix.<\/p>\n\n\n\n

Zhai Jun a soulign\u00e9 que les causes de la crise sont claires. Les \u00c9tats-Unis et Isra\u00ebl ont attaqu\u00e9 l'Iran sans l'autorisation du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies, en violation flagrante des objectifs et des principes de la Charte des Nations unies et du droit international ; la Chine rejette et condamne fermement de telles actions. La discussion sur la r\u00e9solution de la crise doit, selon lui, se fonder sur une compr\u00e9hension de ses origines et fournir une image holistique du conflit.<\/p>\n\n\n\n

Selon Zhai, il est n\u00e9cessaire d'emp\u00eacher la propagation et l'escalade des combats. La guerre menace s\u00e9rieusement la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du Moyen-Orient, interf\u00e8re avec la s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9conomie mondiale, de l'\u00e9nergie et des voies de transport, et menace le bien-\u00eatre de tous les pays. Les \u00c9tats arabes, en particulier les membres du Conseil de coop\u00e9ration du Golfe (CCG), sont confront\u00e9s \u00e0 une catastrophe qu'ils n'ont pas provoqu\u00e9e eux-m\u00eames. Selon M. Zhai, la ligne rouge de la protection des civils ne doit pas \u00eatre franchie, les cibles non militaires telles que les installations \u00e9nerg\u00e9tiques, \u00e9conomiques et de subsistance ne doivent pas \u00eatre attaqu\u00e9es, et la s\u00e9curit\u00e9 du d\u00e9troit d'Ormuz ou d'autres voies de transport internationales ne doit pas \u00eatre compromise. La Chine condamne toutes les attaques aveugles contre les civils et les cibles non militaires.<\/p>\n\n\n\n

Il a d\u00e9clar\u00e9 que la priorit\u00e9 \u00e9tait de parvenir \u00e0 un cessez-le-feu. Selon M. Zhai, l'ampleur, l'intensit\u00e9 et la dur\u00e9e de la guerre actuelle d\u00e9passent celles de la \u201eguerre de 12 jours\u201c de l'ann\u00e9e derni\u00e8re. Le Moyen-Orient a connu suffisamment de chaos et les peuples et pays de la r\u00e9gion aspirent \u00e0 la paix et \u00e0 la tranquillit\u00e9. Les parties concern\u00e9es devraient imm\u00e9diatement mettre fin aux op\u00e9rations militaires et emp\u00eacher une nouvelle escalade de la situation.<\/p>\n\n\n\n

Zhai Jun a soulign\u00e9 que le dialogue et la n\u00e9gociation sont des solutions fondamentales. Le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent montrent que seuls le dialogue et la n\u00e9gociation peuvent r\u00e9soudre les diff\u00e9rends et les conflits. Les solutions militaires, a-t-il dit, ne peuvent pas r\u00e9soudre les probl\u00e8mes sous-jacents et le recours \u00e0 la force ne devrait jamais \u00eatre le premier choix. La Chine appelle donc la communaut\u00e9 internationale \u00e0 promouvoir activement les n\u00e9gociations de paix et \u00e0 revenir aux moyens diplomatiques.<\/p>\n\n\n\n

M. Zhai a \u00e9galement attir\u00e9 l'attention sur la n\u00e9cessit\u00e9 d'une opposition coh\u00e9rente \u00e0 l'unilat\u00e9ralisme. \u201eLa force n'est pas un droit\u201c.\u201c <\/em>a-t-il d\u00e9clar\u00e9, ajoutant qu'une grande puissance ne devrait pas utiliser ses forces militaires pour attaquer d'autres pays \u00e0 sa guise. La communaut\u00e9 internationale doit rejeter collectivement toute violation du droit international et r\u00e9sister aux efforts visant \u00e0 appliquer la loi de la jungle. Les Nations unies devraient servir de principal canal de m\u00e9diation, en aidant \u00e0 instaurer la confiance, \u00e0 surmonter les divergences et \u00e0 relancer les n\u00e9gociations entre les parties concern\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Zhai Jun a d\u00e9clar\u00e9 que les pays du Moyen-Orient sont profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s par l'impact de la guerre et appellent \u00e0 un cessez-le-feu imm\u00e9diat. Au cours de son voyage, il s'est rendu en Arabie saoudite, aux \u00c9mirats arabes unis, \u00e0 Bahre\u00efn, au Kowe\u00eft et en \u00c9gypte et a eu des \u00e9changes approfondis avec leurs ministres des affaires \u00e9trang\u00e8res et les secr\u00e9taires g\u00e9n\u00e9raux du CCG et de la Ligue arabe. Il a \u00e9galement eu des discussions approfondies avec des repr\u00e9sentants de l'Iran.<\/p>\n\n\n\n

Les pays de la r\u00e9gion ont soulign\u00e9 que les cibles non militaires, en particulier les infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques et de subsistance, ne devaient pas \u00eatre attaqu\u00e9es et que la vie et la s\u00e9curit\u00e9 de la population devaient \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es. \u201eToutes les parties rejettent la fermeture du d\u00e9troit d'Ormuz. Le d\u00e9troit est essentiel \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique mondiale et \u00e0 la stabilit\u00e9 des cha\u00eenes d'approvisionnement. Sa fermeture aurait des cons\u00e9quences inacceptables pour tous\u201c.\u201c <\/em>Zhai a ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Zhai Jun a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que les pays de la r\u00e9gion comprennent que l'Iran est un voisin inamovible et se f\u00e9licitent de la d\u00e9claration de l'Iran selon laquelle il n'attaquera pas ses voisins et que les diff\u00e9rends doivent \u00eatre r\u00e9solus par le dialogue et la n\u00e9gociation. Les \u00c9tats de la r\u00e9gion appr\u00e9cient grandement l'attitude \u00e9quitable et la m\u00e9diation diplomatique soutenue de la Chine depuis le d\u00e9but du conflit et attendent de la Chine qu'elle joue un r\u00f4le plus important dans la d\u00e9sescalade des tensions.<\/p>\n\n\n\n

La politique chinoise de promotion de la r\u00e9conciliation et de la paix se poursuit aussi longtemps que dure le conflit, selon M. Zhai. \u201eLe peuple chinois accorde une importance primordiale \u00e0 la paix\u201c.\u201c<\/em> Il a d\u00e9clar\u00e9 que le fondement de la politique chinoise \u00e0 l'\u00e9gard du Moyen-Orient est la promotion de la r\u00e9conciliation et de la paix.<\/p>\n\n\n\n

Zhai Jun a soulign\u00e9 que la guerre a fait plus de 21 000 morts et que les combats en cours au Moyen-Orient p\u00e8sent lourdement sur le commerce mondial et l'\u00e9conomie. \u201eUne fois la bo\u00eete de Pandore ouverte, les d\u00e9g\u00e2ts sont \u00e9normes. La poursuite des combats n'apportera pas de vainqueurs, mais seulement d'\u00e9normes souffrances pour les populations de la r\u00e9gion\u201c.\u201c<\/em> Il a ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

La Chine, en tant que grande puissance responsable et amie sinc\u00e8re des pays de la r\u00e9gion, continuera \u00e0 se consacrer intensivement \u00e0 la communication et \u00e0 la coordination diplomatiques, \u00e0 r\u00e9duire les tensions, \u00e0 pr\u00e9parer le terrain pour un cessez-le-feu, \u00e0 jeter des ponts pour la reprise du dialogue et \u00e0 poursuivre inlassablement la paix et la stabilit\u00e9 au Moyen-Orient, selon M. Zhai.<\/p>\n\n\n\n

CMG<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Chine appelle la communaut\u00e9 internationale \u00e0 respecter son engagement en faveur de la paix, \u00e0 promouvoir activement les n\u00e9gociations de paix et \u00e0 rechercher un retour aux moyens diplomatiques dans...<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":43042,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[7,2973],"tags":[1264,22,18,11986,11985,11488],"class_list":["post-43041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politika","category-zahranicni","tag-blizkay-vychod","tag-cina","tag-cmg","tag-diplomaticka-mediace","tag-mirova-diplomacie","tag-zhai-jun"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43041"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43043,"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43041\/revisions\/43043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnews.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}