BRATISLAVA - Il Presidente della Repubblica slovacca Peter Pellegrini ha premiato sabato 18 personalità della vita sociale, culturale e sportiva, nove delle quali in memoria. La cerimonia si è svolta presso la Sala Filarmonica Slovacca di Bratislava.
Il Capo dello Stato ha conferito l'Ordine di Ľudovít Štúr di I Classe in memoria di un combattente antifascista Margita KockováL'Ordine di Ľudovít Štúr I. Classe in memoriam per meriti eccezionali per la difesa e la sicurezza della Repubblica Slovacca è stato assegnato anche a Karol Peknik, partecipante all'insurrezione nazionale slovacca. Oftalmologo Zoltán Oláh. Il Presidente ha inoltre conferito le onorificenze Anna Berger a Karol Kun, Živodar Tvarožková, Peter Murdz. Sono stati premiati anche un fisico e un geologo. Lívia Ludhová, matematico Anatoly Dvurechensky, economista Juraj Sipko, insegnante Vlasta Hudecová, Miroslav Kozak, insegnante di matematica e chimica. Jana Pekarovičová, direttore della Scuola estiva di lingua slovacca, im memoriam è stato anche premiato un alpinista Jozef Psotko. Successivamente, l'attore Juraj Kukura, architetto, conservatore, educatore e archeologo Alfred Piffl. Per lo storico Eva Kowalska. In memoriam è stato premiato l'etnologo Jan Michalek.
Il Presidente ha ringraziato i premiati per il loro lavoro.
La storia della Slovacchia è intessuta dai destini e dalle storie di persone come i premiati di quest'anno. Il Presidente Pellegrini lo ha sottolineato nel suo discorso alla cerimonia di consegna dei premi statali.
"Il nostro valore non va ricercato nell'ammirazione per leader, paesi o potenze straniere. La Slovacchia ha i suoi risultati, i suoi eroi e il suo percorso unico di cui essere orgogliosa". ha detto. Pellegrini ha ringraziato i premiati per il loro lavoro. "Siete i nostri modelli e dimostrate che ognuno di noi può contribuire a far progredire il nostro Paese. Ci mostrate come non solo voi, ma anche tutti noi possiamo far progredire la Slovacchia con piccoli passi, soluzioni o idee. La storia della Slovacchia è in definitiva tessuta dai destini e dalle storie di persone come voi". Ha detto.
Ha sottolineato che non tutti i premiati hanno potuto partecipare alla cerimonia. "Mancano qui coloro che oggi non possono essere tra noi e coloro che hanno plasmato la coscienza eroica della nazione slovacca attraverso le loro azioni coraggiose durante l'insurrezione nazionale slovacca. Hanno creato il rispetto per la libertà e la democrazia anche a costo di mettere in pericolo o perdere la propria vita". ha dichiarato il capo di Stato.
presidente.sk/ gnews.cu-jav
Italian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
German