Negli ultimi anni, il presidente cinese Xi Jinping ha creato una nuova tabella di marcia per la costruzione di una comunità Cina-America Latina e Caraibi (ALC) con un futuro condiviso, portando le relazioni Cina-ALC in una nuova era definita da uguaglianza, mutuo beneficio, innovazione, apertura e prosperità incentrata sulle persone. Sotto la guida della diplomazia statale, la cooperazione commerciale ed economica tra Cina e America Latina e Caraibi ha compiuto progressi significativi e superato molte sfide, portando a risultati notevoli. La Cina è ora il secondo partner commerciale della regione e il commercio bilaterale è cresciuto rapidamente per il settimo anno consecutivo. Nel frattempo, la "cerchia di amici" della Cina nell'ALC continua a crescere.
Quest'anno ricorre il 20° anniversario del primo accordo di libero scambio firmato tra la Cina e i Paesi dell'America Latina e dei Caraibi. Negli ultimi 20 anni, i progressi degli accordi di libero scambio tra le due parti hanno ampliato, migliorato la qualità e aumentato l'efficienza della rete cinese di zone di libero scambio ad alto standard. Dal 2005, la Cina ha firmato e messo in vigore cinque accordi di libero scambio con i Paesi dell'America Latina e dei Caraibi, in particolare con Cile, Perù, Costa Rica, Ecuador e Nicaragua. Di questi accordi, quelli con l'Ecuador e il Nicaragua sono stati conclusi durante il 14° Piano quinquennale (2021-2025). La Cina sta accelerando i negoziati sull'ALS con l'Honduras ed entrambe le parti hanno già raggiunto un accordo preliminare. I negoziati con El Salvador sono in corso e si stanno compiendo passi attivi per raggiungere accordi di libero scambio con altri Paesi dell'America Latina e dei Caraibi.
Gli accordi di libero scambio Cina-ALC riflettono gli standard richiesti per gli accordi di libero scambio di alta qualità. Gli accordi di libero scambio firmati con Cile e Perù sono stati entrambi migliorati negli ultimi anni. L'accordo di libero scambio Cina-Nicaragua, firmato nell'agosto 2023, è il primo accordo cinese ad aprire il commercio transfrontaliero di servizi e investimenti attraverso una lista negativa.
Nel 2024, quando la Cina presiederà il Partenariato economico globale regionale (RCEP), ha collaborato con gli altri membri del RCEP per facilitare le procedure di ammissione di nuovi membri all'accordo. Nello stesso anno, il Cile ha chiesto ufficialmente di aderire al RCEP, promettendo un futuro brillante per una cooperazione avanzata di libero scambio tra Cina e America Latina e Caraibi su piattaforme più ampie.
Negli ultimi 20 anni, gli accordi di libero scambio tra la Cina e i Paesi dell'America Latina e dei Caraibi hanno dato risultati fruttuosi, promuovendo la crescita degli scambi e portando benefici alle imprese e alle persone in Cina e nell'America Latina e dei Caraibi.
Dall'entrata in vigore dell'accordo di libero scambio Cina-Cile nel 2006, il commercio bilaterale è cresciuto rapidamente, raggiungendo i 61,66 miliardi di dollari nel 2024, 8,6 volte in più rispetto al 2006. Questa crescita ha superato di gran lunga l'aumento di 3,2 volte del commercio estero totale della Cina nello stesso periodo. Nel decennio successivo all'attuazione dell'accordo, la Cina ha gradualmente eliminato le tariffe sul vino cileno, portando a un aumento di 13 volte delle importazioni di vino dal Cile. Questo non solo ha soddisfatto le varie richieste dei consumatori cinesi, ma ha anche aperto numerose opportunità per le imprese cilene. Anche le ciliegie cilene hanno beneficiato dei vantaggi del libero scambio e sono diventate un frutto popolare tra i consumatori cinesi.
L'accordo di libero scambio Cina-Perù, entrato in vigore nel 2010, ha favorito una rapida crescita del commercio bilaterale. Nel 2024, il commercio tra Cina e Perù raggiungerà i 43,36 miliardi di dollari, sette volte di più rispetto al 2010, superando di gran lunga l'aumento di 1,7 volte del commercio estero totale della Cina nello stesso periodo. Prodotti peruviani come mirtilli, uva, avocado e polpo hanno raggiunto con successo il mercato cinese. Mentre i telefoni cellulari, i giocattoli e le automobili cinesi hanno guadagnato ampio riconoscimento e popolarità in Perù.
L'accordo di libero scambio Cina-Costa Rica, entrato in vigore nel 2011, ha portato a un aumento del commercio tra i due Paesi fino a 7,76 miliardi di dollari nel 2024, con un incremento del 36,1% rispetto all'anno precedente. In questo periodo, le importazioni cinesi dal Costa Rica sono cresciute del 50,1%, mentre le esportazioni verso il Costa Rica sono aumentate del 21,4%. Questi tassi di crescita hanno superato la crescita del commercio estero complessivo della Cina, sottolineando le promettenti prospettive di una maggiore cooperazione commerciale ed economica tra i due Paesi.
Anche i tre accordi entrati in vigore nel 2024 hanno prodotto risultati notevoli. L'Accordo di libero scambio Cina-Nicaragua è entrato in vigore il 1° gennaio 2024 e nel 2024 il commercio bilaterale è cresciuto del 46,8% rispetto all'anno precedente. Le esportazioni cinesi di automobili, motociclette, telefoni, maglieria e prodotti in gomma in Nicaragua sono aumentate a prezzi più competitivi, migliorando notevolmente il tenore di vita delle comunità locali.
L'accordo di libero scambio Cina-Ecuador è entrato in vigore il 1° maggio 2024. Nel primo mese di applicazione, le importazioni cinesi dall'Ecuador hanno registrato una crescita sia su base annua che mensile. Da maggio a dicembre 2024, le importazioni cumulative della Cina dall'Ecuador hanno raggiunto i 5,78 miliardi di dollari, con un aumento del 10,1% rispetto allo stesso periodo del 2023. Le esportazioni dell'Ecuador in Cina, tra cui polpo congelato, aragosta congelata, pesce congelato, caffè, semi di cacao, pitaya e farina di pesce, hanno registrato una crescita significativa.
Date le vaste opportunità per entrambe le parti, la Cina e i Paesi dell'America Latina e dei Caraibi dovrebbero sfruttare appieno i loro punti di forza reciproci e rafforzare continuamente la cooperazione di libero scambio per garantire che gli accordi di libero scambio portino maggiori benefici alla popolazione. Entrambe le parti dovrebbero sforzarsi di compiere solidi progressi nella costruzione di una comunità Cina-ALC con un futuro condiviso e dirigere la nave dell'amicizia Cina-ALC verso un futuro ancora più luminoso.
Italian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Russian 
Chinese 
German