26 giugno 2024
Mercoledì 26 giugno 2024, il Presidente della Repubblica Petr Pavel ha accolto il Presidente slovacco Peter Pellegrini al Castello di Praga. Si è trattato della prima visita ufficiale di Stato di un capo di Stato slovacco nella sede presidenziale. I Presidenti hanno convenuto che, nonostante alcune divergenze di opinione, la base delle straordinarie relazioni rimane intatta.
"Sono molto contento che il Presidente abbia mantenuto la tradizione che esiste tra i nostri Paesi e che sia venuto in Repubblica Ceca per la sua prima visita bilaterale ufficiale. La considero un'opportunità per ridefinire le nostre relazioni, perché si tratta, in un certo senso, di un nuovo inizio,", ha dichiarato il Presidente Pavel durante un incontro con i giornalisti.
"I nostri Paesi sono storicamente intrecciati a molti livelli: interpersonale, transfrontaliero, culturale, sportivo, politico, economico e finanziario. I legami sono davvero profondi. La Repubblica Slovacca è un importante partner economico per noi, con molte aziende ceche che operano sul mercato locale e aziende slovacche nel nostro Paese. La Repubblica Ceca è anche il più grande investitore in Slovacchia. Tutte le aree di cooperazione sono in corso e continueranno ad esserlo," ha aggiunto il Presidente Paul.
Discorso del Presidente della Repubblica alla conferenza stampa qui.
Foto: Tomáš Fongus
Dipartimento Comunicazione del CPR CR
Discorso del Presidente della Repubblica alla conferenza stampa durante la visita ufficiale del Presidente slovacco nella Repubblica Ceca
26 giugno 2024
Salve, signore e signori,
Benvenuti alla conferenza stampa in occasione della prima visita del nuovo presidente slovacco. Sono molto lieto che il Presidente abbia mantenuto la tradizione che esiste tra i nostri Paesi e che sia venuto in Repubblica Ceca per la sua prima visita bilaterale ufficiale. La considero un'opportunità per ridefinire le nostre relazioni reciproche, perché si tratta, in un certo senso, di un nuovo inizio. C'è sicuramente molto da costruire. Allo stesso tempo, vorrei dire che le nostre relazioni non sono definite solo dalla politica estera. I nostri Paesi sono storicamente intrecciati a molti livelli: interpersonale, transfrontaliero, culturale, sportivo, politico, economico, finanziario. Questi legami sono davvero profondi. La Repubblica Ceca è il più grande investitore in Slovacchia, abbiamo anche molte aziende ceche in Slovacchia e slovacche nella Repubblica Ceca, la Repubblica Slovacca è un importante partner economico per noi, quindi tutte queste aree di cooperazione sono in corso e continueranno ad esserlo.
Abbiamo discusso con il Presidente nuove forme di cooperazione che potremmo enfatizzare, come viaggi congiunti a vari eventi multinazionali e multiformi, come il V4, il B9, la NATO e altri. Partecipazione congiunta a vari eventi culturali e sportivi. Abbiamo anche parlato di come, ad esempio, espandere la cooperazione con le giovani generazioni, come raggiungere gli studenti di entrambi i Paesi per mostrare ciò che abbiamo in comune e dove possiamo cooperare di più. Abbiamo parlato di argomenti che abbiamo in comune, come la sicurezza, la situazione in Ucraina, il prossimo vertice dell'Alleanza. Abbiamo anche parlato di cosa possiamo fare per aumentare le capacità di difesa dei nostri Paesi nel quadro della cooperazione non solo nel formato NATO, ma anche a livello bilaterale. Come le nostre aziende del settore della difesa possono lavorare insieme. Sono tutte cose molto concrete che sono in corso e continueranno ad esserlo.
La Repubblica Ceca partecipa alla costruzione di capacità di difesa multinazionali in Slovacchia. Si tratta di un gruppo di cui la Repubblica Ceca fa e continuerà a fare parte. Attualmente la Repubblica Ceca fornisce protezione dello spazio aereo alla Repubblica Slovacca in cooperazione con la Polonia e l'Ungheria, e anche questo continuerà. Credo quindi che ci siano diverse possibilità. Sono lieto di aver avuto l'opportunità di parlare apertamente di questi temi con il Presidente. Prima della fine di quest'anno ci saranno molte altre occasioni in cui ci vedremo, sia su base bilaterale che multilaterale, quindi mi aspetto che la comunicazione sarà molto sostanziale e avverrà su base regolare.
Grazie. Grazie.
Petr Pavel, Presidente della Repubblica, Castello di Praga. 26 giugno 2024
hrad.cz/gnwes.cz-jav_07
Italian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
German