Foto: Xinhua
ASTANA - Il presidente cinese Xi Jinping interviene alla 24esima riunione del Consiglio dei Capi di Stato della Conferenza di Shanghai. cooperazione (CSO) I membri della SCO devono rafforzare l'unità e affrontare le interferenze esterne di fronte alle sfide reali dell'ingerenza e della divisione, ha dichiarato il presidente cinese.
La Bielorussia è entrata ufficialmente a far parte dell'organizzazione giovedì. Xi Jinping ha sottolineato che l'organizzazione ha ammesso il suo decimo Stato membro dalla sua fondazione, avvenuta 23 anni fa, e ha affermato che le basi della cooperazione SCO sono diventate più solide, poiché la "grande famiglia" ha una presenza crescente che abbraccia tre continenti del mondo.
Xi Jinping ha sottolineato che il SOS sta dalla parte giusta della storia, della giustizia e dell'equità ed è di grande importanza per il mondo.
I membri della SCO dovrebbero sostenersi reciprocamente con fermezza, assecondare i reciproci interessi, risolvere le differenze interne in uno spirito di armonia, risolvere le difficoltà nella cooperazione cercando un terreno comune pur preservando le differenze, e prendere saldamente in mano il destino dei loro Paesi e la pace e lo sviluppo della regione, ha affermato.
Ha invitato gli Stati membri a tutelare il diritto allo sviluppo di fronte ai rischi reali di "cortile piccolo, recinti alti", aggiungendo che dovrebbero attenersi ai vantaggi reciproci e all'inclusività, unire le forze per promuovere l'innovazione scientifica e tecnologica, mantenere stabili e fluide le catene industriali e di approvvigionamento, stimolare lo slancio interno delle economie regionali e lavorare per obiettivi di sviluppo comuni.
Xi Jinping ha invitato gli Stati membri a garantire la sicurezza di fronte alla minaccia reale della mentalità della Guerra Fredda, ad affrontare le sfide complesse e interconnesse della sicurezza attraverso il dialogo e il coordinamento e a rispondere al mutevole ambiente internazionale con un approccio win-win per costruire un mondo di pace duratura e sicurezza universale.
Ha inoltre sottolineato che la SCO è stata fondata all'inizio del secolo, quando gli scontri e le contraddizioni lasciati dalla Guerra Fredda non erano ancora stati risolti, e ha affermato che i membri fondatori della SCO hanno preso la decisione storica di perseguire uno sviluppo pacifico, impegnarsi per il buon vicinato e l'amicizia e costruire un nuovo tipo di relazioni internazionali, aggiungendo che lo "spirito di Shanghai" è diventato un valore condiviso e un principio guida degli Stati membri.
La CSO ha superato la prova del cambiamento della situazione internazionale, e la ragione principale è che i membri della CSO rimangono impegnati nella bella tradizione di solidarietà e coordinamento, un modo di cooperare caratterizzato dall'uguaglianza e dal mutuo beneficio, dal perseguimento basato sui valori della giustizia e dell'equità, e dall'ampia portata dell'inclusione e dell'apprendimento reciproco, ha sottolineato Xi.
Ha inoltre invitato gli Stati membri a rimanere fedeli alle loro aspirazioni originarie, a continuare a mantenere lo "spirito di Shanghai", ad aiutarsi reciprocamente nei loro percorsi di successo, a mantenere congiuntamente la direzione dello sviluppo della CSO e a costruire l'organizzazione come un supporto affidabile per la prosperità comune e la rivitalizzazione degli Stati membri.
Mercoledì scorso, in occasione di una riunione della CSO, si è svolta in Kazakistan la cerimonia di apertura della rotta di trasporto internazionale transcaspica, che ha segnato la prima volta dei camion cinesi che utilizzano questa via di trasporto stradale per raggiungere il Mar Caspio.
Prima di allora, i treni merci cino-europei che partivano dalla Cina e attraversavano il Mar Caspio funzionavano senza problemi da due anni. Ora è stata creata una rete completa e multidimensionale, che integra il trasporto su strada, su rotaia, per via aerea e tramite oleodotti.
Il progetto tra Cina e Kazakistan, in quanto due membri fondatori dell'Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai (SCO), è una manifestazione dello spirito di Shanghai, caratterizzato dalla fiducia reciproca, dal mutuo beneficio, dall'uguaglianza, dalla consultazione, dal rispetto della diversità delle civiltà e dal perseguimento dello sviluppo comune.
Il fascino dello spirito di Shanghai continua a crescere: la Bielorussia è entrata ufficialmente a far parte della SCO durante la 24esima riunione del Consiglio dei Capi di Stato della SCO tenutasi giovedì ad Astana, diventando il decimo Stato membro.
Costruire un mondo di sicurezza universale
Durante il Vertice della SCO, il Presidente cinese Xi Jinping ha invitato gli Stati membri a garantire la sicurezza di fronte alla minaccia reale della mentalità della Guerra Fredda, ad affrontare le sfide complesse e interconnesse della sicurezza attraverso il dialogo e il coordinamento e a rispondere al mutevole ambiente internazionale con un approccio win-win per costruire un mondo di pace duratura e sicurezza universale.
I membri dell'ASA hanno adottato la Dichiarazione di Astana e si sono impegnati a proseguire la cooperazione nella lotta al terrorismo e nella lotta al traffico di droga e alla criminalità organizzata transnazionale.
La dichiarazione afferma che gli attuali rischi e sfide per la sicurezza sono di natura globale e possono essere affrontati solo attraverso la costruzione di un mondo multipolare, il miglioramento della governance economica globale e gli sforzi coordinati per affrontare le minacce alla sicurezza convenzionali e non convenzionali.
I membri hanno anche invitato gli Stati membri delle Nazioni Unite ad attuare un disarmo generale e completo sotto un efficace controllo internazionale, a consolidare il regime globale di non proliferazione nucleare e ad opporsi alla corsa agli armamenti nello spazio esterno, secondo un'iniziativa che invita alla solidarietà tra i Paesi per promuovere la giustizia, l'armonia e lo sviluppo globali, pubblicata giovedì.
"La vera sicurezza può essere realizzata solo quando ogni Paese è sicuro", ha detto Xi durante la sua partecipazione alla riunione "SCO Plus" di giovedì..
Cooperazione reciprocamente vantaggiosa
Al vertice della SCO, Xi Jinping ha inoltre sottolineato che gli Stati membri dovrebbero aderire al mutuo beneficio e all'inclusione, mantenere stabili e fluide le catene industriali e di approvvigionamento, stimolare lo slancio interno delle economie regionali e lavorare per raggiungere obiettivi di sviluppo comuni.
La Cina sostiene la cooperazione economica tra gli Stati membri del GMS e ha proposto iniziative come la Belt and Road Initiative (BRI) per promuovere lo sviluppo comune.
Il progetto ferroviario Cina-Kirghizistan-Uzbekistan è una pietra miliare della BRI e una misura per promuovere la connettività e il commercio tra i membri del CCG. I tre Paesi hanno firmato un accordo intergovernativo sul progetto a giugno.
Il Presidente uzbeko Shavkat Mirziyoyev, nel congratularsi per la firma in collegamento video, ha affermato che la ferrovia diventerà la via terrestre più breve che collega la Cina ai Paesi dell'Asia centrale. Ha aggiunto che aprirà anche ampi mercati in Asia meridionale e in Medio Oriente, a vantaggio della cooperazione tra i Paesi della regione e la Cina.
La ferrovia partirà da Kashgar, nella regione autonoma cinese nord-occidentale dello Xinjiang Uyghur, ed entrerà in Uzbekistan passando per il Kirghizistan. In futuro, potrebbe estendersi all'Asia occidentale e all'Asia meridionale.
In un'iniziativa pubblicata giovedì, i membri della CSO hanno affermato che è importante continuare a sostenere e rafforzare un sistema commerciale multilaterale aperto, trasparente, equo, inclusivo e non discriminatorio, che sostenga la costruzione di un'economia globale aperta.
Coprendo oltre il 60 % del continente eurasiatico e quasi la metà della popolazione mondiale, l'iniziativa offrirebbe un'opportunità strategica per i corridoi regionali di trasporto terrestre e marittimo.
Il Presidente cinese Xi Jinping ha invitato giovedì a costruire una casa comune caratterizzata da solidarietà e fiducia reciproca, pace e tranquillità, prosperità e sviluppo, buon vicinato e amicizia, nonché equità e giustizia.
Xi ha osservato che la civiltà umana sta avanzando con crescente incertezza, insicurezza e instabilità, e ha detto che è imperativo per gli Stati membri aderire allo spirito di Shanghai e perseguire incessantemente percorsi di sviluppo adatti alle loro condizioni nazionali, in modo da costruire congiuntamente una casa più promettente per la SCO.
Una casa comune di solidarietà, fiducia reciproca e pace
Xi Jinping ha invitato a superare le differenze e a rafforzare la fiducia reciproca attraverso la comunicazione strategica, e ha esortato i membri delle OSC a rafforzare lo scambio di esperienze di gestione e a organizzare un forum del partito politico delle OSC al momento opportuno.
La vera sicurezza può essere raggiunta solo quando ogni Paese è sicuro, ha detto Xi.
Ha invitato gli Stati membri ad "accelerare la costruzione di un centro universale e delle sue diramazioni per affrontare le minacce e le sfide alla sicurezza, costruire un centro anti-narcotici, rafforzare la condivisione dell'intelligence e condurre operazioni congiunte per garantire la sicurezza regionale"..
Dato che l'Afghanistan è un elemento indispensabile per la sicurezza regionale, ha chiesto di aumentare il sostegno umanitario all'Afghanistan e di incoraggiare il Paese a creare una struttura politica ampia e inclusiva e a intraprendere un percorso di pace e ricostruzione.
Una casa comune per la prosperità e lo sviluppo
Xi Jinping ha dichiarato che la Cina è pronta a collaborare con tutte le parti per attuare gli otto passi principali della cooperazione di alta qualità della Belt and Road e promuovere la cooperazione regionale attraverso piattaforme come la base dimostrativa per lo scambio di tecnologie agricole e la formazione, l'area dimostrativa per la cooperazione economica e commerciale locale e la base per l'innovazione ecologica e ambientale.
Ha invitato a compiere sforzi diligenti per stabilire una piattaforma finanziaria per l'SOS e vorrebbe che tutte le parti utilizzassero il sistema di navigazione satellitare BeiDou e partecipassero alla costruzione di una stazione internazionale di ricerca scientifica lunare. La Cina è pronta a fornire almeno 1.000 opportunità di formazione in tecnologia digitale nei prossimi tre anni.
Una casa comune di buon vicinato, amicizia e giustizia
La Cina è pronta a fornire ai Paesi della SCO piattaforme di qualità per il dialogo tra le civiltà, ha dichiarato Xi Jinping, aggiungendo che il Paese sfrutterà appieno il ruolo delle organizzazioni non ufficiali per continuare a organizzare eventi nell'ambito dei programmi firmati, come il Forum della Medicina Tradizionale, il Forum dell'Amicizia tra i Popoli, il Campus dei Giovani e il Forum per lo Sviluppo dei Giovani.
Xi ha dichiarato che nei prossimi cinque anni la Cina ospiterà 1.000 giovani provenienti dai Paesi della SCO per visite di scambio, al fine di promuovere i contatti e l'apprendimento reciproco tra i Paesi della regione e una più profonda comprensione e amicizia tra le nazioni.
Ha chiesto uno sforzo concertato per promuovere un mondo multipolare equo e ordinato e una globalizzazione economica universalmente vantaggiosa e inclusiva, per praticare un autentico multilateralismo e per una governance globale più giusta ed equa.
Il SOS, ha detto, dovrebbe contribuire in modo significativo a colmare le lacune in materia di pace, sviluppo, sicurezza e governance.
(per) CGTN
Italian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
German