DEL CONGRESSO DEGLI STATI UNITI:
La sezione 202(d) dell'Emergency Powers Act (50 U.S.C. 1622(d)) prevede la cessazione automatica dell'emergenza a meno che il Presidente non pubblichi nel Federal Register e trasmetta al Congresso, entro 90 giorni prima della data di anniversario della dichiarazione di emergenza, un avviso che l'emergenza continuerà ad essere in vigore dopo tale data. In conformità a questa disposizione, ho inviato l'avviso allegato al Registro federale per la pubblicazione, in cui si dichiara che l'emergenza nazionale relativa al traffico globale di droga, dichiarata dall'Ordine esecutivo 14059 del 15 dicembre 2021, continuerà ad essere in vigore oltre il 15 dicembre 2024.
Il traffico illegale di droghe, tra cui il fentanil e altri oppioidi sintetici, negli Stati Uniti causa la morte di decine di migliaia di americani ogni anno e innumerevoli altre overdose non fatali che hanno un tragico tributo umano. I cartelli della droga, le organizzazioni criminali transnazionali e i loro sostenitori sono le fonti principali delle droghe illecite e dei precursori chimici che alimentano l'attuale epidemia di oppioidi e la violenza legata alla droga che danneggia le nostre comunità. Il traffico internazionale di droga - che comprende la produzione illecita, la vendita mondiale e la distribuzione diffusa di droghe illecite, l'aumento di droghe estremamente potenti come il fentanil e altri oppioidi sintetici e il ruolo crescente delle vendite di droga su Internet - continua a rappresentare una minaccia insolita e straordinaria per la sicurezza nazionale, la politica estera e l'economia degli Stati Uniti. Di conseguenza, ho stabilito che è necessario continuare l'emergenza nazionale dichiarata dall'Ordine Esecutivo 14059 in relazione al traffico globale di droghe illecite.
JOSEPH R. BIDEN JR.
Casa Bianca/ gnews - RoZ
FOTO - Di Khan19019 - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=138643055
Italian 
Czech 
English 
Spanish 
French