Председатель КНР Си Цзиньпин заявил в воскресенье, что ожидает углубленного обмена мнениями с президентом Бразилии Луисом Инасиу Лулой да Силвой по вопросам дальнейшего укрепления китайско-бразильских отношений, согласования стратегий развития двух стран и обсуждения международных и региональных вопросов, представляющих взаимный интерес.
Си сделал эти замечания в письменном заявлении по прибытии в Бразилию для участия в 19-м саммите лидеров G20 и государственного визита по приглашению президента Лулы. Он также передал искренние приветствия и наилучшие пожелания правительству и народу Бразилии.
Си отметил, что он четыре раза посещал Бразилию и был свидетелем ее развития и изменений за последние 30 лет. По возвращении в эту страстную страну он выразил свое мнение о тесных отношениях с Бразилией.
"Китай и Бразилия - единомышленники и хорошие партнеры, идущие вперед рука об руку", - сказал Си. Несмотря на то, что две крупнейшие развивающиеся страны восточного и западного полушарий разделены океаном, они притягиваются и резонируют друг с другом на расстоянии, добавил он.
За последние годы две страны углубили политическое доверие, достигли значительных результатов в практическом сотрудничестве, развили богатые культурные связи и связи между людьми, а также продемонстрировали новую жизненную силу традиционной дружбы, подчеркнул Си.
Китай и Бразилия также совместно способствовали продвижению справедливого голоса Юга на международной арене и внесли значительный вклад в укрепление мира и развития во всем мире, сказал он далее.
По словам Си, в этом году Китай и Бразилия отмечают 50-летие установления дипломатических отношений, и отношения между двумя странами находятся на важном историческом перекрестке, где необходимо развивать прошлые достижения и двигаться вперед.
Он выразил уверенность, что визит еще больше укрепит стратегическое доверие между двумя странами, углубит обмены и сотрудничество в различных областях и откроет новые "золотые 50 лет" китайско-бразильских отношений.
Си также выразил надежду на участие в 19-м саммите лидеров G20 и заявил, что готов сотрудничать со всеми сторонами для обсуждения планов развития, совместного продвижения справедливого и упорядоченного многополярного мира, универсально выгодной и инклюзивной экономической глобализации и содействия повышению роли G20 в качестве основной платформы для международного экономического сотрудничества.
Си прибыл в Бразилию из Лимы, где он участвовал в 31-м саммите АТЭС и посетил с государственным визитом Перу.
Russian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
German 
Chinese