ГОРОД ВАТИКАН - Бывший премьер-министр Италии и президент Европейской комиссии поддерживает призыв Папы Римского уважать ВСООНЛ в Ливане: либо мы отождествляем себя с ООН, либо тот небольшой порядок, который существует, исчезнет в пустоте. Он надеется, что по крайней мере после выборов в США между Китаем и США начнется диалог и вода успокоится.
Антонелла Палермо - Ватикан
"Нападения на объекты миссии Unifil неприемлемы", - так заявил верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель, прибыв на заседание Совета по иностранным делам в Люксембурге, где он объявил о согласии 27 стран-членов поддержать миротворческие силы ООН. Он заявил, что нападения на войска ООН "абсолютно неприемлемы". Тем временем израильская армия призывает ливанское гражданское население эвакуировать еще 25 деревень на юге страны, а на севере сектора Газа несколько человек, по сообщениям, погибли в результате артиллерийского обстрела израильского центра распределения продовольствия БАПОР (Агентство ООН по оказанию помощи палестинским беженцам и организации работ) в Джабалии. Романо Продибывший премьер-министр Италии и председатель Европейской комиссии, комментирует в воскресенье в средствах массовой информации Ватикана Призыв Папы Франциска в молитве "Ангелус" уважать миссию ООН.
Господин президент, как вы восприняли прозвучавший в воскресенье призыв Папы Римского уважать миротворческие силы ООН в Ливане?
Я принимаю это с надеждой, потому что это единственное слово, которое может быть у человека. Ситуация на самом деле очень сложная. Происходят события, которых мы никогда не видели в нашей истории. Стрельба по войскам ООН - это нечто совсем другое. Что вы хотите, развязать войну против всего мира? Либо мы отождествляем себя с ООН, либо тот небольшой порядок, который существует, исчезнет навсегда. Более того, у меня есть личная проблема в том смысле, что наиболее влиятельными участниками организации этой миссии были мое правительство, секретарь ООН и, к моему большому удовлетворению, министр иностранных дел Израиля, с которым, как я помню, мы заключили "железный пакт", как его называли. Потому что правительство Израиля и правительство Ливана были согласны. Такие вещи нельзя нарушить, не нанеся огромный ущерб миру.
Что привело к такому ухудшению ситуации за последние годы?
Мир, который становится все более разделенным. Мы надеялись, что после падения стены (в Берлине, прим. ред.) наступит момент единения, сотрудничества. И он наступил. Затем, постепенно, напряжение нарастало, и сегодня мир все больше разделяется на два блока: Запад (Запад) против отдых (остальной мир), говорят они. Это то, что не должно произойти. Запад не имеет здесь никаких интересов, и это трагедия для всего остального мира. Но мы должны дождаться американских выборов, Нетаньяху явно выигрывает от этой американской неопределенности, и я боюсь, что еще какое-то время мы не сможем говорить о мире.
Как вы думаете, какой стратегии придерживается премьер-министр Израиля, если таковая вообще существует?
Завоевать всю территорию, по сути, изгнав все палестинское присутствие. Поставить международное сообщество перед свершившимся фактом. Кроме Иерусалима, в Палестине уже есть 500 000 поселенцев. Так что здесь все уже сделано.
Хезболла, Иран и ХАМАС намерены противостоять этой акции......
На данный момент у них нет возможности что-либо сделать. На самом деле, израильские силы на земле преобладают. Посмотрим, как будут развиваться международные отношения, но военное превосходство, безусловно, признается всеми, это факт. Есть и другая проблема: великая формулировка Папы Римского "мировая война по частям", к сожалению, очень верна. Наше внимание приковано к арабо-израильскому конфликту, но весь Ближний Восток охвачен хаосом. Вспомните, что происходит в Судане, в Красном море...... Все это складывается в единое целое, страны все ближе подбираются то к одной, то к другой стороне с ошеломляющей нестабильностью. Конечно, в таких случаях нужна международная конференция, но я не настолько наивен, чтобы думать, что это возможно и быстро. Я надеюсь, что хотя бы после выборов в США между Китаем и Соединенными Штатами начнется диалог, который хоть как-то успокоит ситуацию.
Действительно, Папа вновь упомянул Судан, Мьянму, Гаити, Украину.....
Конечно, Мьянма и Гаити находятся за пределами этой зоны с другими драмами, но тем не менее они "изолированы". Все перечисленные нами страны - кусочки одной мозаики.
Но почему дипломатия, похоже, зашла в тупик?
Не похоже, что это так, она в тупике. Она даже не здесь из-за Украины, это невероятная ситуация. Нападение на команду ООН встревожило меня, потому что это ярчайший симптом отсутствия дипломатии.
Это Отсутствие Дипломатия как таковая или мнимое превосходство, идущее вразрез со всем и всеми?
Мы живем в эпоху силы. А дипломатия загнана в угол. Очевидно, что ослабление ООН - это не факт сегодняшнего дня; это долгосрочное и постепенное дело. Великие державы заменили ее, Совет Безопасности маргинализировал Ассамблею ООН. Но этот следующий шаг символичен, потому что еще никогда люди не выступали против тех, кто представляет высшую дипломатию в мире - ООН.
Господин президент, вы всегда подчеркивали роль мирного Средиземноморья. Вы расстроены из-за этого?
Да, я недавно выдвинул предложение о смешанных, равноправных университетах между Севером и Югом Средиземноморья, чтобы восстановить хотя бы те отношения, которые в последние годы существования Османской империи были лучше, чем сейчас. Мы дошли до такого абсурда. Но все надоело, со стороны Европейского союза нет никакого стимула думать о будущем Средиземноморья, строить общие места, где молодежь могла бы расти. Потому что сегодняшняя политика думает только о краткосрочной перспективе. Чтобы сделать все это, нужны годы. Демократия действительно находится в кризисе. Долгосрочное мышление находится в кризисе, демократия вынуждена - я прошу прощения за использование этого термина - думать только о следующих выборах.
vaticannews.va / gnews.cz-jav
Russian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
German