Фото: Синьхуа/Янь Янь
ПЕКИН, 4 июня /Синьхуа/ -- Во вторник в Пекине открылась седьмая сессия Постоянного комитета Народного политического консультативного комитета Китая 14-го созыва (КПКСК), высшего политического консультативного органа Китая, на которой основное внимание было уделено построению социалистической системы рыночной экономики высокого уровня. На заседание был приглашен член Постоянного комитета Политбюро ЦК Компартии Китая, вице-премьер Дин Сюэсян, который выступил с докладом.
Ван Хунин, член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК и председатель Национального комитета КППК, председательствовал на открытии сессии.
Ван призвал национальных политических советников провести углубленные консультации и выдвинуть предложения по построению системы социалистической рыночной экономики высокого уровня и внести мудрость и силу в прогресс великого омоложения китайской нации на всех фронтах посредством модернизации Китая.
Выступая с докладом, Дин подчеркнул усилия по содействию укреплению, совершенствованию и расширению государственных предприятий и государственных предприятий, а также по обеспечению здоровой среды и больших возможностей для негосударственного сектора.
По его словам, важно ускорить развитие единого национального рынка, улучшить базовые рыночные экономические системы, такие как защита прав собственности, доступ к рынку, честная конкуренция и социальное кредитование, и построить рыночную систему высокого уровня.
Он призвал в полной мере использовать стратегическое руководство в национальных планах развития и усилить координацию между фискальной и монетарной политикой, чтобы способствовать устойчивому и стабильному экономическому развитию.
"Мы будем проявлять больше инициативы, чтобы соответствовать высоким стандартам международных экономических и торговых правил, постоянно расширять институциональную открытость и продвигать новые преимущества в глобальном экономическом сотрудничестве и конкуренции", - сказал Дин.
Советники по вопросам политики заслушали доклады по целому ряду тем, включая преобразование и модернизацию традиционных секторов обрабатывающей промышленности, строительство водной инфраструктуры для повышения производственного потенциала в сельском хозяйстве, а также "зеленые" и низкоуглеродные преобразования в промышленности.
Сессия продлится два с половиной дня. Политические консультанты будут вести групповые дискуссии по семи темам.
en.people.cn Чжан Кайвэй, Чжун Вэньсин/gnews.en-RoZ_07
http://en.people.cn/n3/2024/0605/c90000-20178066.html