ГАЗА - В понедельник, когда Газа находится на грани краха, высокопоставленный представитель Организации Объединенных Наций вновь призвал к немедленному прекращению огня и принятию мер по преодолению гуманитарного кризиса. Муханнад Хади, заместитель специального координатора по ближневосточному мирному процессу, проинформировал послов в Совете Безопасности о последствиях конфликта, который длится уже второй год.
"С наступлением зимы ужас в Газе продолжается, и конца ему не видно", - сказал он.
Конфликт, спровоцированный террористическими атаками ХАМАС и других палестинских вооруженных группировок на юге Израиля в октябре прошлого года, унес жизни более 44 000 палестинцев и 1700 израильтян и иностранцев.
Десятки тысяч людей получили ранения, а более 100 израильских заложников остаются в Газе в ужасных условиях.
Ситуация в Газе остается отчаянной
Г-н Хади подчеркнул разрушительные последствия операций Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) на севере Газы, которые привели к массовому перемещению населения и десяткам жертв, включая женщин и детей.
Гуманитарная помощь нуждающимся также серьезно пострадала, поскольку конвои ООН с жизненно необходимой помощью были разграблены вооруженными палестинскими группировками.
16 ноября колонна ООН из 109 грузовиков с продовольствием была разграблена, при этом 97 грузовиков пропали. Несколько дней спустя более 20 человек, по сообщениям, были убиты в ходе операций по борьбе с мародерством, проводимых властями Газы.
"Нападения на сотрудников гуманитарных организаций и гуманитарные конвои должны быть немедленно прекращены. Закон и порядок должны быть восстановлены, а гражданские лица должны иметь безопасный доступ к жизненно важной помощи", - сказал Хади.
Эскалация насилия на Западном берегу
Г-н Хади также проинформировал Совет Безопасности о росте насилия на оккупированном Западном берегу, включая Восточный Иерусалим.
За последние несколько недель 32 палестинца были убиты в ходе операций израильских сил безопасности, а нападения израильских поселенцев на палестинские общины усилились, особенно во время сбора урожая оливок.
Палестинские нападения со стрельбой и убийствами также продолжались, хотя сообщений о жертвах на оккупированном Западном берегу или в Израиле не поступало, сказал он.
Он добавил, что Израиль также продолжает строить поселения и сносить палестинские постройки, а некоторые министры "теперь открыто призывают" к аннексии оккупированного Западного берега.
"Я повторяю, что аннексия является нарушением международного права и должна быть решительно отвергнута", - отметил он.
Полагаю, он проинформировал Совет Безопасности.
Влияние на регион в целом. Г-н Хади также обратил внимание на последствия конфликта в Израиле, где гражданское население продолжает подвергаться нападениям со стороны ХАМАС и "Хезболлы".
"К сожалению, ситуация в регионе остается серьезной. Продолжаются израильские военные операции через "голубую линию" с Ливаном, а также ракетные обстрелы Израиля со стороны "Хезболлы", в том числе в эти выходные", - сказал он.
Он приветствовал предпринимаемые дипломатические усилия по достижению прекращения боевых действий и призвал стороны согласиться на прекращение огня "на основе полного выполнения резолюции 1701 Совета Безопасности".
Призыв к прекращению огня
Хади также предупредил, что развитие событий на оккупированной палестинской территории указывает на "неизбежный риск утраты рамок", в которых мы действовали с 1967 и 1973 годов, когда Совет Безопасности принял резолюции, "направленные на создание основ справедливого и прочного мира".
"Мы продолжаем призывать к немедленному прекращению огня, немедленному и безоговорочному освобождению всех заложников и деэскалации напряженности во всем регионе", - добавил он, призвав к созданию политических рамок и рамок безопасности, которые помогут разрешить израильско-палестинский конфликт, положить конец оккупации и достичь решения о двух государствах.
Чтобы предотвратить дальнейшую эскалацию, он призвал международное сообщество подтвердить свою приверженность дипломатии и поддержать меры по обеспечению долгосрочной безопасности для израильтян и палестинцев.
"Нам нужно прекращение огня; нам нужно освободить заложников; нам нужно, чтобы помощь в спасении жизней была оказана немедленно", - сказал Хади.
Заключительные размышления
Тор Веннесланд, специальный координатор ООН по ближневосточному мирному процессу, также выступил, рассказав о проблемах, стоящих перед регионом, и усилиях международного сообщества по урегулированию продолжающегося кризиса.
Он вновь заявил о срочной необходимости прекращения огня в Газе и доставки критически важной гуманитарной помощи, отметив имеющиеся трудности.
"Мы продемонстрировали на местах и в Совете, насколько сложной является ситуация на данный момент... В ходе моих поездок в Газу я с глубоким разочарованием вижу, что, несмотря на все усилия... не удается доставить тот объем помощи и поддержки, который необходим гражданскому населению, живущему в Газе".
По случаю своего последнего выступления на официальном заседании Совета Безопасности г-н Веннесланд поблагодарил членов Совета, Секретариат ООН и всех коллег за сотрудничество и поддержку.
В заключение он подчеркнул необходимость постоянного международного участия в поисках справедливого и долгосрочного решения кризиса.
news.un.org / gnews.cz-jav
Russian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
German