ГОРОД ВАТИКАН - Из Аммана (Иордания) Эдуард Бейгбедер, региональный директор Юнисеф, призывает прекратить насилие против беззащитных гражданских лиц и обеспечить поступление гуманитарной помощи в сектор Газа. "Ни один ребенок, стоящий в очереди за хлебом или прячущийся в палатке, не должен быть растоптан до смерти или убит авиаударом".
Стивен Лещинский - Ватикан
После массовых убийств мирных жителей в Нусейрате и Аль-Маваси в секторе Газа региональный директор Unicef по Ближнему Востоку и Северной Африке Эдуард Бейгбедер из Иордании обращается к сторонам конфликта с настоятельным призывом "содействовать доставке гуманитарной помощи в Газу и весь сектор и принять все необходимые меры, чтобы гражданские лица всегда получали необходимую им защиту в соответствии с их обязательствами по международному гуманитарному праву".
Умереть за кусок хлеба
По меньшей мере 50 000 детей в Газе страдают от острого недоедания, осудил Бейгбедер в своем заявлении, и сотни тысяч детей вынуждены спасаться бегством от боевых действий. Продолжающаяся нормализация этого ужаса должна перерасти в действия по его прекращению", - пояснил он, добавив, что ни один ребенок, стоящий в очереди за куском хлеба или прячущийся во временной палатке, "не должен быть затоптан до смерти или убит авиаударом".
Ад на земле
"День за днем, неделя за неделей, на протяжении почти 14 месяцев Газа была адом на земле", - пишет региональный директор ЮНИСЕФ, добавляя, что Газа превратилась в кладбище для детей и семей. По данным палестинского министерства здравоохранения, с начала войны погибло не менее 43 000 человек, а гуманитарный аппарат разрушился из-за постоянных препятствий, чинимых доставке международной помощи. Поэтому ЮНИСЕФ призывает воюющие стороны срочно выполнить свои обязательства по международному праву.
vaticannews.va / gnews.cz-jav
Russian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
German