Благородная мысль и зрелое руководство великой Трудовой партии Кореи, которая полна решимости довести священное революционное дело чучхе до скорейшего завершения под знаменем принципа "народ превыше всего", осуществляют большие перемены и энергичный рывок вперед во всех областях государственного строительства, превращая каждый год этой страны в сияющую вершину успеха и победы в истории..
Центральный комитет партии перед славным партийным флагом торжественно провозгласил свое обязательство с абсолютной преданностью отплатить за ту тяжелую ответственность, которую время и народ возложили на него в начале 2024 года, когда будет подтверждена победа в выполнении пятилетнего плана. Он превратил этот год в год перемен и рывка вперед, полный широких достижений, несмотря на тяжелые испытания, с четко определенной боевой политикой, стратегическими решениями и силой безупречного исполнения.
В этом году люди по-настоящему ощутили наступление нового расцвета социалистического строительства и важные перемены всестороннего развития и омоложения как в столице, так и в провинциях. Эти славные достижения служат вдохновляющим краеугольным камнем для блестящего осуществления программы борьбы Восьмого съезда партии и победы, которая должна быть достигнута навсегда.
Проходя через бесчисленные испытания и процессы новых инноваций, смелого созидания и неуклонного прогресса с несгибаемой и упорной борьбой и усилиями, народ сохранил в глубине души непоколебимую веру и достойную уверенность в том, что наша партия и система - лучшие в мире, а также абсолютную уверенность и убежденность в том, что сегодняшнее счастье и будущая слава могут быть достигнуты и гарантированы только в объятиях партии.
Члены всей партии и другие люди и трудящиеся всей страны, ясно предвидящие успешное осуществление своего дела и идеала, стремятся динамично продвигаться и развиваться к еще большей победе, укрепляя свою уверенность и оптимизм в непобедимости и светлых перспективах социализма корейского типа, который под руководством великого Центрального Комитета партии динамично продвигается по пути независимости в политике, самостоятельности в экономике и независимости в национальной обороне.
С 23 по 27 декабря в штаб-квартире ЦК партии, Главном штабе революции, состоялось расширенное заседание Одиннадцатого пленума Восьмого ЦК Трудовой партии Кореи. декабря, чтобы подвести итоги замечательных достижений, достигнутых в 2024 году благодаря неодолимой силе, присущей КНДР и ее народу, которая сильнее испытаний и вызовов, и принять решение о направлении развития партийных и государственных дел и политике в отношении них в 2025 году, который станет очередным поворотным пунктом в истории роста и развития нашей партии и Республики.
На пленарном заседании присутствовал Ким Чен Ын, генеральный секретарь Трудовой партии Кореи.
Когда генеральный секретарь поднялся на трибуну, все присутствующие стали приветствовать Ким Чен Ына, великого руководителя партии, государства и народа, великого вождя революции чучхе, который с его необычайной политической проницательностью и гигантским лидерством открывает новую эру самого справедливого и достойного процветания.
Присутствовали члены ЦК РПК и их заместители, а также в качестве наблюдателей сотрудники отделов ЦК партии, руководящие работники министерств, национальных ведомств и провинциальных руководящих органов, главные секретари партийных комитетов и председатели народных комитетов городов и уездов, руководящие работники партийных и административных органов крупных промышленных предприятий и соответствующие командиры Корейской народной армии.
Пленарное заседание проходило под председательством Ким Чен Ына.
Генеральный секретарь отметил, что в этом году, как и в прошлом, произошли значительные события, открывшие новый поворотный пункт в политической, экономической, культурной, оборонной, дипломатической и всех других областях, и это необходимое и замечательное достижение в прогрессе корейской революции.
Он подчеркнул, что на данном этапе, когда оцениваются итоги борьбы за год, правильной и революционной позицией Центрального комитета партии является выявление недостатков, пусть даже незначительных и частичных, а не успехов, и поиск путей их устранения.
Указав на необходимость принятия на пленуме позитивных мер по преодолению негативных элементов, мешающих нормальному развитию государства, и выработки принципиального плана борьбы за успешную реализацию решений съезда партии в 2025 году, последнем году восьмого срока полномочий ЦК партии, он объявил пленум открытым.
Было избрано Бюро, состоящее из членов Бюро Политбюро и членов Политбюро ЦК WPK.
На заседание были вынесены следующие пункты повестки дня:
- О пересмотре реализации политики партии и государства в 2024 году и направленности борьбы в 2025 году.
- О работе Центрального контрольного комитета партии в 2024 году
- О новой политике регионального развития нашей партии и ее будущих задачах
- О продвижении комплекса мер по укреплению образовательных основ страны
- Об исполнении государственного бюджета на 2024 год и проекта государственного бюджета на 2025 год
- О работе во внутрипартийной структуре
- Организационные вопросы
Пленарное заседание единогласно одобрило предложенные пункты повестки дня.
Пленум обсудил первый пункт повестки дня - "Об обзоре реализации политики партии и государства в 2024 году и направленности борьбы в 2025 году".
Участники прослушали доклад.
В докладе подробно говорилось о достижениях в динамичной борьбе за реализацию важных задач, поставленных на 9-м и 10-м пленумах ЦК партии 8-го созыва, 19-м и 22-м расширенных заседаниях Политбюро ЦК партии 8-го созыва и других важных партийных собраниях, а также о недостатках, выявленных в ходе работы.
Генеральный секретарь Ким Чен Ын выступил с заключительной речью по первому пункту повестки дня.
Он выступил с оценкой Центрального комитета партии о реализации политики партии и государства в 2024 году, который был отмечен как год силы и преобразований для партии и народа КНДР, и рассмотрел основные достижения, достигнутые в этом году.
В этом году мы также направили непрерывные усилия на развитие политической и военной сфер, что еще больше подняло абсолютный престиж страны, прочно обеспечило защиту ее суверенитета и развитие социализма.
Была активизирована общенациональная кампания по развитию патриотического энтузиазма всего народа, основанного на уникальном для нас единстве, чтобы создать дух Чоллима в новую эпоху, и этот процесс привел к дальнейшему росту политико-идеологической силы, с которой мы творим чудеса, мужественно преодолевая все трудности.
Этот год стал еще одним беспрецедентным рекордом в истории политики нашей партии, ориентированной на людей.
Когда в этом году в некоторых районах страны произошло наводнение, РПК, приняв своевременное решение, запустила масштабный проект по восстановлению, а также ввела в действие систему экстренной транспортировки пострадавших от наводнения в столицу Пхеньян, чтобы обеспечить им стабильные и комфортные условия жизни и дать образование школьникам.
Эта важная мера стала выражением искренности и преданности партии, верной своей естественной миссии служения народу и стремящейся дать тем, кто попал в беду, больше, чем они потеряли, а также выражением ее политики, отдающей приоритет воспитанию молодого поколения перед всеми государственными делами. Это привело к дальнейшему углублению родственных связей между партией и народом и укреплению поддержки и доверия масс к политике партии.
Ким Чен Ын отметил эпохальные достижения в создании мощного и самодостаточного оборонного потенциала, который является фундаментальной гарантией обороны народа и национального суверенитета.
В своей заключительной речи он подчеркнул, что оборонная наука и боеприпасная промышленность страны сыграли важную роль в выполнении задачи по созданию сильных вооруженных сил, таких как твердая защита мира и стабильности с чрезмерным увеличением боевой мощи, сохраняя решительную и жесткую позицию в отношении крайне ухудшающейся обстановки в области безопасности в регионе; и продемонстрировать всему миру структуру наших новых стратегических сил сдерживания и бесконечный потенциал развития и современности оборонной науки и техники, международный авторитет которых нельзя преуменьшать.
В заключительной речи было сказано, что экономика страны в целом демонстрирует устойчивую тенденцию роста и приносит существенные результаты, которые напрямую связаны с благосостоянием народа.
Успешно достигнуты 12 основных целей развития национальной экономики, включая жилищное строительство; производственные планы выполнены на 127% по стальному прокату, 106% по цветным металлам, 103% по азотным удобрениям, 101% по электроэнергии, 110% по углю, 101% по цементу, 104% по древесине, 101% по водным продуктам, 108% по железнодорожному грузообороту, 101% по тканям и 107% по зерну. Успешно реализована реорганизация и укрепление проектов, включая вторую фазу проекта модернизации тракторного завода в Кумсоне и установку энергосберегающей кислородной доменной печи на металлургическом комплексе Хванхэ, что еще больше усиливает импульс развития и потенциал самодостаточной экономики.
Благодаря активному внедрению научных методов земледелия сельскохозяйственный сектор вновь собрал обильный урожай, а к апрелю реализовал второй этап проекта по строительству и восстановлению ирригационной системы, еще больше укрепив материальную базу своего производства.
Строительный сектор вновь построил 10 000 квартир с более изысканной и развитой архитектурой в столичном районе Хвасон, выполнил план жилищного строительства на этот год в районе Комдок, завершил строительство современных сельских поселков во многих городах и районах, доставив огромное удовольствие и радость людям по всей стране.
Строительный сектор вновь построил 10 000 квартир с более продуманной и развитой архитектурой в столичном районе Хвасон, выполнил план жилищного строительства на этот год в районе Комдок, завершил строительство современных сельских поселков во многих городах и районах, доставив огромное удовольствие и радость людям по всей стране.
В пострадавших от наводнения провинциях Северный Пхеньян, Джаганг и Рянган были реализованы масштабные проекты по восстановлению, благодаря чему сельские города приобрели новый, преображенный вид. В результате был открыт новый путь для регионального строительства, продемонстрирована неисчерпаемая сила самодостаточности, а члены партии, молодежь и работники сферы обслуживания укрепились в патриотической и практической борьбе.
В заключительной речи было отмечено, что научная и культурная сферы достигли успехов, которые способствовали развитию всенародной творческой борьбы, процветанию и развитию страны, повышению ее престижа.
Решены базовые, основные задачи развития науки и техники, достигнут прогресс в решении научно-технических проблем, остро необходимых для увеличения производства в ключевых отраслях промышленности и других секторах экономики, включая легкую промышленность и сельское хозяйство, и повышения уровня жизни населения, предприняты позитивные усилия по внедрению инноваций в области образования, здравоохранения, литературы и искусства.
Наши футболистки выиграли финалы Кубка Азии и Кубка мира, а также завоевали титулы чемпионок Азии и мира в различных спортивных дисциплинах, включая тяжелую атлетику, настольный теннис, бокс и тхэквондо. Это достойное упоминания достижение в обзоре этого года.
Ким Чен Ын с гордостью заявил, что наша партия, разработав политику регионального развития 20×10 для одновременного и сбалансированного развития регионов и существенного повышения уровня жизни населения всей страны и представив ее первые совершенные плоды, вселила в народ всей страны надежду и мужество, удвоила его творческий энтузиазм и уверенность в себе.
От имени Центрального комитета партии он тепло поблагодарил членов партии, рабочих, служащих и молодежь по всей стране за решительное преодоление стоящих перед ними задач и трудностей и верное выполнение решений партии, благодаря чему этот решающий для реализации пятилетнего плана год был наполнен значительными творческими и инновационными достижениями упорного труда и патриотической преданности, а также верностью идеям ЦК партии и единому руководству.
В заключительной речи был отмечен ряд отклонений и недостатков, которые препятствуют нашему прогрессу и развитию, в том числе слабый национальный потенциал по предотвращению стихийных бедствий и неспособность вести научно обоснованное строительство.
Ким Чен Ын определил в качестве общего направления работы на 2025 год успешное завершение пятилетнего плана и существенное продвижение подготовки к следующему этапу развития, а также уточнил политические задачи по его реализации.
Он заявил, что основные усилия должны быть направлены на ускорение роста и развития всей национальной экономики, и обозначил цели, которые должны быть достигнуты ключевыми отраслями, включая металлургическую, химическую, электроэнергетическую, машиностроение, угледобычу и железнодорожный транспорт.
В заключительной речи подчеркивалась необходимость продолжить массовую борьбу за строительство в новом году и сделать еще один шаг вперед к реализации наших идеалов.
В 2025 году ожидается завершение строительства 50 000 единиц жилья в Пхеньяне, четвертый этап жилищного строительства в районе Хвасон, завершение жилищного строительства в районе Комдок и продолжение жилищного строительства в сельских деревнях. В частности, следует сосредоточить усилия на строительстве промышленных и общественных объектов, чтобы ускорить великое дело омоложения региона, и на основе опыта, полученного при строительстве морской фермы в Синпхо, успешно построить морскую ферму на экспериментальной основе в другом районе.
Ким Чен Ын определил ее как общее направление работы на 2025 год, чтобы успешно завершить пятилетний план и существенно продвинуть подготовку к следующему этапу развития, и конкретизировал политические задачи по ее реализации.
Он заявил, что основные усилия должны быть направлены на ускорение роста и развития всей национальной экономики, и обозначил цели, которые должны быть достигнуты ключевыми отраслями, включая металлургическую, химическую, электроэнергетическую, машиностроение, угледобычу и железнодорожный транспорт.
В заключительной речи подчеркивалась необходимость продолжить массовую борьбу за строительство в новом году и сделать еще один шаг вперед к реализации наших идеалов.
В 2025 году ожидается завершение строительства 50 000 единиц жилья в Пхеньяне, четвертый этап жилищного строительства в районе Хвасон, завершение жилищного строительства в районе Комдок и продолжение жилищного строительства в сельских деревнях. Для ускорения великого дела омоложения региона следует сосредоточить усилия на строительстве промышленных и общественных объектов, а на основе опыта, полученного при строительстве морской фермы в Синпхо, успешно построить на экспериментальной основе морскую ферму в другом районе.
В заключительной речи была подчеркнута необходимость улучшения лесонасаждений, землеустройства и экологической защиты окружающей среды, создания строгой и единой системы командования и порядка, связанной с предотвращением бедствий со стороны государства, полной готовности к борьбе с опасностями бедствий, включая предоставление спасательных средств и материалов для оказания помощи, а также обеспечения научной точности, точности и скорости предупреждения о наводнениях для минимизации бедствия.
В нем также подчеркивалась необходимость успешного достижения ожидаемых показателей экономического роста путем концентрации усилий на решении актуальных методологических проблем, таких как совершенствование системы и методов единого общеэкономического управления, планирования и ценообразования в соответствии со структурой экономики и конкретными условиями страны.
Ким Чен Ын отметил, что главная задача, поставленная на 8-м съезде партии, - добиться коренных изменений в жизни народа, и подчеркнул необходимость более энергично претворять в жизнь поставленные и реализуемые основные политические задачи для жизни народа и тем самым добиться более значительных достижений в наступающем году.
Задача, стоящая перед сельскохозяйственным сектором в 2025 году, заключается в том, чтобы достичь целевого показателя производства зерна, установленного партией, и заложить основу для решительного увеличения сельскохозяйственного производства в новом долгосрочном плановом периоде.
В заключительной речи говорилось о мерах по выводу сельскохозяйственного производства страны на стабильный и устойчивый путь развития, в том числе об укреплении материально-технической базы аграрного сектора, придании значения научному земледелию и систематической подготовке большого количества талантов, которые возьмут на себя осуществление программы сельской революции в новую эпоху и преобразование социалистической деревни.
Он подчеркнул, что сектор легкой промышленности должен выделить повышение качества в качестве первоочередной задачи и сосредоточить усилия на улучшении качества приправ и товаров народного потребления, а также ответственно проводить социалистическую политику в отношении детей и студентов. Он также указал практические пути укрепления материальной базы рыбного хозяйства.
Она выдвинула укрепление роли научного и культурного фронта в качестве важной задачи в преддверии нового года, чтобы завершить первый этап борьбы за новаторство и преобразования во имя всестороннего социалистического развития.
Научные круги должны выступить как единое целое для достижения успешных результатов и всецело поддержать победу последнего наступления для реализации решений Восьмого съезда партии и вывести партию на новый этап развития.
Система здравоохранения должна постоянно приближать профилактическую и лечебную помощь к реальности, повышать качество медицинских услуг для работающих людей и закладывать прочный фундамент для противоэпидемической работы, чтобы противостоять возможному глобальному кризису общественного здоровья.
В заключительной речи была подчеркнута необходимость того, чтобы области искусства и литературы, СМИ и спорта взбудоражили время, всколыхнули всю страну и придали импульс ее революционному духу путем создания выдающихся произведений искусства и литературы, массированного наступления СМИ и успехов в спорте.
Ким Чен Ын отметил, что организации трудящихся - это те силы, которые должны энергично вести борьбу в наступающем году, когда в истории развития нашей партии и страны будет поставлена веха великой победы и перемен, и подчеркнул, что организации молодежных лиг, в частности, должны учитывать смысл и цель политики партии по выдвижению молодежи на первый план в качестве жизненной силы и готовить руководителей и членов молодежных лиг как истинных продолжателей революции.
Он рассказал о значительных успехах, достигнутых в этом году в деле укрепления международного положения нашего государства и упрочения его внешних позиций, и об особенностях современной международной обстановки, в которой бросается в глаза рост и быстрое продвижение кругов независимых сил, а позиции кругов сил, стремящихся к господству, быстро ослабевают и снижаются.
Наша республика надежно защищает свои незыблемые суверенные права и добивается успехов, имеющих стратегическое значение с точки зрения перспективного роста интересов и укрепления национального престижа, оперативно и грамотно реагируя на сложную региональную ситуацию и нестабильную структуру международных отношений, твердо сохраняя принципиальную внешнеполитическую позицию и боевую направленность. Таким образом, она прочно позиционирует себя на международной арене как представительная и мощная независимая сила, динамично содействующая построению справедливого многополярного мира.
В заключительной речи были выдвинуты стратегические и тактические задачи по созданию более благоприятной внешней фазы корейской революции путем активной и наступательной внешней деятельности в соответствии с внешним стратегическим планом и намерениями партии.
США - самое реакционное государство, считающее антикоммунизм своей незыблемой государственной политикой, союз между США, Японией и РК превратился в ядерный военный блок для агрессии, а РК - в открытый антикоммунистический форпост США. Этот факт ясно показывает, в каком направлении нам следует двигаться, что и как делать.
В заключительной речи была разъяснена стратегия самого жесткого противодействия США, которое КНДР должна агрессивно начать в интересах своих долгосрочных национальных интересов и безопасности.
Он обозначил задачи внешних связей - вести динамичную борьбу за отстаивание национальных суверенных прав по принципу укрепления престижа и защиты интересов государства и позитивно содействовать развитию отношений с дружественными странами, уважающими достоинство и интересы КНДР.
Ким Чен Ын отметил особую важность тщательной подготовки Народной армии как революционной армии партии, безгранично преданной своему руководству и сильной в идеологии и технике.
КНА должна придерживаться укрепления своей политико-идеологической силы как главной стратегической задачи своего строительства; она должна превратиться в революционную армию, которая всегда побеждает идеологией; она должна воспитать из всех своих военнослужащих истинных патриотов, в истинных патриотов, сильнейших по своей духовной силе, и прежде всего вести динамичную идеологическую работу, направленную на то, чтобы всецело вооружить ее острым знанием врага, неизменным взглядом на заклятого врага и твердой волей к решительной борьбе с ним.
Чтобы соответствовать требованиям и особенностям современной войны и справляться с постоянно меняющимся сценарием и способом ведения войны противником, он должен повышать свою способность вести войну, интенсифицируя исследования собственного стиля тактики, придавать постоянный импульс работе по постановке оперативного командования на информативную и современную основу, а также постоянно изучать и применять научные формы и методы обучения.
Мы также должны продвинуться вперед в полной подготовке гражданской обороны к войне.
Ким Чен Ын разъяснил стратегические и тактические принципы более надежного обеспечения укрепления военного сдерживания в целях самообороны путем ускоренного развития оборонной науки и техники и радикального развития оборонной промышленности для противодействия постоянно усиливающимся военным провокациям США и их вассальных сил против КНДР и наметил задачи по их реализации.
Он отметил, что борьба за успешное выполнение решений 8-го съезда КНДР в следующем году требует от партийных организаций, политических работников соответствующих отраслей и подразделений усиления своих функций и деятельности как никогда ранее, и подчеркнул, что все партийные организации должны динамично вести организационно-политическую работу для безусловного достижения целей борьбы путем тщательной подготовки и удвоения усилий.
В частности, все партийные функционеры должны еще раз вспомнить истинный смысл лозунга "Все для народа и все с его помощью!" и посвятить себя работе на благо народа, как это было задумано Центральным комитетом партии, сказал он, добавив:
Беспрецедентно сложная ситуация сохранится и в будущем, но бесценный опыт и уроки, которые мы приобрели и усвоили в ходе напряженной борьбы этого года за вступление в новую эпоху преобразований, не имеющую аналогов с момента основания страны, а также наша уверенность и внутренняя сила, выросшие во сто крат, несомненно, будут способствовать успешному достижению поставленных перед нами целей.
Затем он горячо призвал всех участников оставаться верными своему тяжелому долгу и ответственности, которую они взяли на себя за время и революцию, за страну и народ, и вести более смелую борьбу с большей уверенностью в авангарде общего наступления за великую победу и славу в 2025 году.
Криками "Ура!" и аплодисментами все участники выразили полную поддержку заключительной речи генсека, в которой были четко обозначены задачи и пути борьбы за то, чтобы слава 2024 года, достигнутая благодаря независимости, опирающейся на твердое единство всех членов партии и других людей по всей стране под знаменем патриотизма, непрерывно развивалась и принесла успех в 2025 году, резко ускорила исторический прогресс на пути национального омоложения.
Историческая заключительная речь Ким Чен Ына - это великая программа действий, позволяющая научно гарантировать безупречное достижение священной цели борьбы партии, положившей начало грандиозному пути всестороннего развития социализма на основе благородных идей "Народ - Бог", целеустремленного единства и опоры на собственные силы, и масштабно и надолго расширить ее.
Пленум обсудил второй вопрос повестки дня - "О работе Центральной контрольно-ревизионной комиссии партии в 2024 году".
Был представлен доклад по соответствующему пункту повестки дня.
Она отметила достижения в работе по реализации линии на укрепление партийной дисциплины в новую эпоху и финансовое и материальное обеспечение партийной работы и деятельности, а также строго указала на отклонения, выявленные инспекционными комитетами партии на всех уровнях.
На пленарном заседании была дана соответствующая оценка работе Центральной контрольной комиссии партии в 2024 году.
Он обсудил третий вопрос повестки дня - "О новой политике регионального развития нашей партии и ее задачах на будущее".
Ким Чен Ын отметил, что политика регионального развития 20×10, которую наша партия считает ключевым политическим вопросом и высшей задачей для осуществления своего заветного желания и динамично продвигает вперед как первостепенную революционную задачу, - это богатое событиями решение и беспрецедентно огромная творческая борьба, первая в своем роде со времен основания партии и государства, цель которой - в течение десяти лет обеспечить новую, богатую и цивилизованную жизнь для народа всей страны и быстро поднять уровень развития во всех регионах.
Несмотря на серьезные проблемы и трудности, которые тормозили наше продвижение, и на грандиозные задачи, которые необходимо решить в оставшийся период реализации пятилетнего плана, средне- и долгосрочные задачи региональных преобразований, которые на протяжении почти 80 лет были лишь идеалом, стали политикой и незамедлительно вступили в полномасштабную фазу реализации. Это великая революция, которая создает новую историю.
Генеральный секретарь отметил, что потребуется много проницательности, мужества и борьбы, чтобы утвердить столь великую линию преобразований, Программу действий по региональному развитию, и воплотить ее в безупречной форме, заявив, что одновременное и сбалансированное развитие всех регионов страны является важной стратегической задачей для построения социализма корейского типа, ориентированного на всеобщее развитие, и в то же время неотложной политической задачей для более последовательного применения и полного осуществления принципа "народ превыше всего", который является основной политической идеей партии и правительства.
Он отметил, что на 19-м расширенном заседании Политбюро 8-го ЦК Трудовой партии Кореи, состоявшемся в январе этого года, была определена политика регионального развития 20×10, предусматривающая повышение основного материального и культурного уровня жизни населения всей страны на один уровень в течение десяти лет путем строительства современных региональных промышленных предприятий в 20 городах и уездах последовательно каждый год, причем партия и правительство несут за это полную ответственность, и были приняты конкретные меры по ее реализации.
Воины-строители, находящиеся на переднем крае реализации политики регионального развития, с исключительным чувством ответственности и совести, во имя достоинства партии и чести армии, направили все свои усилия на обеспечение высокого уровня строительства. Результатом стало строительство новых заводов - первых творений в деле омоложения регионов, соответствующих идее, национальной мощи и цивилизационному уровню современности. А рабочие, ученые и техники различных отраслей, отвечающие за поставки материалов, оборудования и технологий, в том числе машиностроения и промышленности строительных материалов, проявив упорство и творческий подход, добились ценных успехов в выполнении производственных задач и научно-исследовательских работ.
Тем временем в Синпхо на восточном побережье была построена современная прибрежная ферма - новая модель прибрежного сельского хозяйства, которая ускорила работу по созданию отличного опыта для прибрежных городов и районов во всех отношениях, чтобы они могли жить собственными силами и активно поддерживать и стимулировать значительное развитие и рост региональной экономики.
Отметив, что первые достижения в реализации политики регионального развития - это действительно плоды нашей достойной и ценной борьбы и доказательство нашего самого ценного и гордого процветания, Генеральный секретарь с гордостью сказал, что, хотя партия и правительство взяли на себя двойную нагрузку и более тяжелое бремя, наша борьба за повышение благосостояния народа заметно усилилась и расширилась, а социалистическое строительство вступило в новый этап эпохального прогресса.
Ссылаясь на намерение ЦК партии дополнительно построить в городах и районах страны медицинские учреждения, культурные комплексы и зернохранилища, а также учитывая, что строительство нескольких региональных промышленных предприятий в каждом городе и районе недостаточно для полного устранения многовековой отсталости, сохраняющейся в местных районах, и перевода их на путь устойчивого развития, он рассказал о значении строительства трех базовых проектов и конкретной направленности строительства.
По его словам, только когда вышеперечисленные строительные проекты будут правильно и практически завершены, чтобы они могли бесперебойно работать на современном этапе, мы сможем обеспечить прочный фундамент для регионального развития и открыть динамичную фазу, в которой города и районы смогут одновременно претерпевать изменения и омоложение, и предложил Пленуму, чтобы новая политика партии в области регионального развития официально включала строительство современных объектов здравоохранения, науки, образования, отдыха и зернового хозяйства параллельно со строительством региональных промышленных предприятий.
По третьему пункту повестки дня были произнесены речи.
С докладами выступили секретарь ЦК РПК Чо Ён Вон, директор Главного политического бюро Корейской народной армии Чон Кён Тхэк и главный секретарь провинциального комитета РПК в провинции Южная Хамгён Ри Чон Нам, а с письменными речами выступили высокопоставленные чиновники из различных отраслей.
Они выразили полную поддержку и согласие с грандиозной программой регионального развития, в которой четко прописаны конкретные и практические меры по преодолению многовековой региональной отсталости и ускорению исторического дела регионального омоложения.
Они подчеркнули, что новая политика партии в области регионального развития, предусматривающая строительство современных медицинских учреждений, культурных комплексов и интегрированных зерновых комплексов, необходимых для развития регионов, параллельно со строительством региональных промышленных предприятий, является важным национальным вопросом и историческим делом, которое может решить только Генеральный секретарь, считающий боль, причиненную народу, своим долгом и берущий на свои плечи все, чтобы способствовать его благосостоянию.
Они твердо решили выполнить свою ответственность и миссию лидеров революции, чтобы энергично возглавить гигантскую борьбу за многоступенчатое, трехмерное и наступательное преобразование регионов, верных благородным намерениям Центрального комитета партии, с единодушными усилиями, тем самым полностью гарантируя совершенную реализацию политики регионального развития в новую эпоху.
На пленарном заседании обсуждался четвертый пункт повестки дня - "О продвижении комплекса мер по укреплению образовательной базы страны".
Был представлен доклад по соответствующему пункту повестки дня.
Репортер сказал:
В августе прошлого года Генеральный секретарь принял специальные меры для того, чтобы все школьники из пострадавших от наводнения районов приехали в Пхеньян на учебу, а 25 апреля посетил классы, временно размещенные в общежитии, чтобы ознакомиться с подготовкой к новому семестру, заявив, что учебная работа - это главная забота государства, от которой нельзя отказаться, даже если рухнет небо. Его благородные намерения в отношении подрастающего поколения еще раз напоминают нам о том, какое отношение и какую позицию мы должны занимать в вопросе обучения студентов и создания условий для их образования.
Подчеркнув, что для прославления нашей страны как державы талантов и социалистического воспитания в настоящее время актуальным вопросом является дальнейшее укрепление общих основ образования в соответствии с требованиями времени, докладчик поставил перед пленумом проблемы, которые должно решить государство.
Ким Чен Ын выступил с заключительной речью по четвертому пункту повестки дня.
Он заявил, что образование - это первая национальная проблема, которая должна быть приоритетной и требует огромных усилий на каждом этапе, и самая важная отрасль, в которой должен быть достигнут устойчивый прогресс, и указал на приоритетность, необходимость и важность ее развития.
Он отметил, что в соответствии с задачами, поставленными на шестом и восьмом пленумах ЦК партии восьмого созыва, принимаются практические меры по перестройке структуры образования страны для обеспечения передового образования, более разумного совершенствования содержания и методов обучения, последовательно осуществляется социалистическая политика в отношении учащихся, ведется работа по длительной подготовке резерва учителей. Несмотря на значительные качественные изменения, произошедшие в этой сфере за последние годы, общие основы образования все еще не отвечают требованиям времени и революции, подчеркнул он и провел тщательный анализ нынешней ситуации в образовании, а также наметил ближайшие, среднесрочные и долгосрочные задачи, которые необходимо решить, вложив общенациональные усилия в ответственность партии и правительства за укрепление основ образования:
Теперь, когда мы поставили перед собой цель построить государство, придающее огромное значение образованию и являющееся самым передовым в мире, мы должны двигаться в направлении обеспечения школ пособиями, материалами и оборудованием, а также создания наилучших условий для работы и обучения учителей и учеников под полную ответственность государства.
Затем он сообщил о своем намерении представить вышеуказанный пункт повестки дня в качестве специального пункта на пленарном заседании и о практических способах вывести образовательную базу страны на новый уровень в кратчайшие сроки.
Подчеркнув необходимость модернизации школ, на которые приходится львиная доля усилий по укреплению основ образования, как на государственное предприятие, он поставил амбициозную задачу отремонтировать все школы по всей стране в ближайшее десятилетие и настойчиво добивался ее выполнения, намечая меры по достижению этой цели.
В своем заключительном слове он изложил задачи, стоящие перед сектором образования для полного выполнения его цели и миссии, такие как постоянное повышение интеллектуального уровня всех учащихся путем улучшения качества базового образования в секторе общего образования, углубление квалификации учителей для укрепления всего сектора образования, сокращение разрыва в уровне образования между городом и деревней и создание национальной системы образовательной помощи для лиц с ограниченными возможностями.
Ким Чен Ын отметил, что воспитательная работа, решающая судьбу нации и оказывающая важное влияние на рост народа, должна быть предметом общественной заботы и что наша нынешняя революционная практика требует приложить больше усилий для помощи образованию. Он подчеркнул, что должностные лица, искренне заинтересованные в перспективах партии и революции, будущем страны и готовые взять на себя ответственность за них, должны всегда уделять внимание решению вопроса образования и воспринимать его решение как вопрос собственного интереса, будь он большим или малым.
Он сказал, что стабильное и перспективное комплексное омоложение страны, омоложение регионов и развитие сельских районов лежит в основе развития образования, и подтвердил, что наша партия всегда будет ставить образование превыше всего, уделять ему приоритетное внимание, продолжать вызывать к нему интерес общества и постоянно увеличивать государственную поддержку и инвестиции в него по мере расширения масштабов созидания и преобразований и решения огромных революционных задач.
В связи с пятым пунктом повестки дня пленарное заседание постановило организовать консультативную группу по государственному бюджету для изучения и анализа исполнения государственного бюджета на 2024 год и проекта государственного бюджета на 2025 год.
Пленум обсудил шестой вопрос повестки дня "О работе внутрипартийной структуры" и единогласно утвердил соответствующее решение.
В качестве седьмого пункта повестки дня пленарное заседание обсудило организационный вопрос.
Члены и заместители Центрального комитета WPK были отозваны или переизбраны.
Альтернативные члены ЦК партии Чон Мён Су и Юн Чон Хо были дополнительно избраны членами ЦК партии, а Но Кван Чол, Ри Хи Йонг, Сон Чжун Соль и Кан Мён Чол были напрямую избраны членами ЦК партии.
Ким Чо Гук, Ким Ён Бок, Квон Сон Хван, Ри Ман Су, Ким Сон Бин, Чон Рён Нам, Хван Ён Гиль, Ри Чон Сик, Син Чан Гиль, Юн Чи Голь и Хон Киль Хо были дополнительно избраны заместителями членов Центрального комитета партии.
Члены и заместители Политбюро ЦК ВПК были отозваны или дополнительно избраны.
Ри Ён Гиль и Чо Сон Хуэй, заместители членов Политбюро Центрального комитета партии, были дополнительно избраны в качестве членов, а Но Кван Чхоль, Ким Чон Гван, Ри Хи Ён и Чо Тон Мён были избраны непосредственно в качестве членов.
Панг Ту Соп и Ким Чол Вон были дополнительно избраны заместителями членов Политбюро Центрального комитета партии.
Члены Бюро Политбюро ЦК ВПК были отозваны или переизбраны.
Пак Тхэ Сон был переизбран членом Политбюро Центрального комитета партии.
На консультационных совещаниях активно обсуждались задачи по дальнейшему закреплению и усилению достигнутых в этом году успехов после тщательного изучения проектов решений, в процессе выдвигались научные и инновационные предложения.
27 декабря было созвано 24-е заседание Политбюро Восьмого Центрального Комитета WPK.
Политбюро приняло решение изучить предложения, высказанные на заседаниях комиссии и консультациях, внести изменения и дополнения в проекты решений, прежде чем выносить их на пленарное заседание.
Он также постановил рассмотреть обзор исполнения государственного бюджета на 2024 год и проекта государственного бюджета на 2025 год, проведенный Группой по рассмотрению государственного бюджета, и доложить о результатах на пленарном заседании.
Чо Ен Вон доложил на пленарном заседании об итогах заседания Бюро по вопросам политики.
Пленум единогласно одобрил решения "О выполнении задач пятилетнего плана на 2025 год, поставленных VIII съездом партии", "Об ускорении всестороннего омоложения государства путем энергичного продвижения реализации новой стратегии регионального развития" и "О принятии ряда мер по укреплению образовательного фундамента страны".
Наконец, он рассмотрел исполнение государственного бюджета на 2024 год и проект государственного бюджета на 2025 год и одобрил представление документа по ним на 12-й сессии Верховного народного собрания 14-го созыва.
Ким Чен Ын закрыл пленарное заседание.
Следующий год - это знаменательный год 80-летия основания нашей партии, а также год, когда Центральный комитет партии восьмого созыва подведет итоги своей работы перед временем и народом, сказал он, указав на необходимость сделать 2025 год, последний год его полномочий, историческим поворотным пунктом, который займет самое яркое место в истории руководства нашей партии, с необычайной мудростью, мужеством, ответственными усилиями и усердием превзойдя четыре года пионерства и рывка вперед.
Он обратился с горячим призывом ко всей партии, всей стране и всему народу включиться в священную патриотическую борьбу за всестороннее омоложение и развитие нашей великой страны и добиться чудесных успехов, и тем самым с честью приветствовал IX съезд партии как славную встречу победителей.
Декабрьский 2024 года Пленум ЦК ВПК завершил свою ответственную работу при высокой политической сознательности и горячем энтузиазме всех участников, чтобы оставаться верными своему долгу вождя революции на передовой и авангарде в осуществлении политики партии, почитая великое доверие десятков миллионов людей.
Помня о важности революционных задач, которые они обязались безоговорочно выполнить перед пленумом, члены центрального руководства партии, взявшие на себя непосредственный курс важной борьбы за осуществление великой революционной программы, выдвинутой на VIII съезде партии, вновь подтвердили свое торжественное стремление встретить 2025 год как год ярких событий и великого перелома, чтобы с мужеством, с удвоенной энергией, с новыми силами осуществить подъем на более высокую ступень развития. Съезд партии подтвердил свою торжественную волю встретить 2025 год как год ярких событий и великого перелома, чтобы с огромным мужеством, удвоенными усилиями, неиссякаемым энтузиазмом и преданностью осуществить подъем на более высокую ступень развития.
Одиннадцатое пленарное заседание восьмого Центрального комитета Трудовой партии Кореи надолго войдет в историю нашей партии как знаменательное событие, ибо оно укрепило оптимизм в отношении перспектив и потенциала нашего дела, которое энергично продвигается вперед с самыми праведными идеалами и высокими амбициями, и придало огромный импульс историческому прогрессу для решительного ускорения эры всестороннего процветания нашей страны благодаря непреодолимой силе самоуважения и независимости.
Посольство КНДР в Чешской Республике