在去年的 "无雪 "假期之后，贝德里乔夫及其周边地区的越野滑雪周以纪念 1970 年秘鲁远征而达到高潮。 Engcon 车队。冠军得主 Ole Joergen Bruvoll 和亚军得主 Anikken Gjerde Alnaes 都身着这支队伍的黄黑相间的工作服。迎接选手们的是美丽的天气和湍急的积雪，因此即使是休闲越野滑雪者也能享受赛道的乐趣。共有 4460 名越野滑雪者参加了正赛。第 58 届 ČEZ Jizerska 50 比赛的参赛人数止步于 8413 人。 但比赛从周四就开始了。
时隔三年之后，吉泽拉山的 D-Day 天气就像画册上的一样。清晨的霜雪绘出了各种图案，与吉泽拉山玻璃制造商数百年来创作的图案相似。然而，白天阳光下的温度却升至零度以上。
组织者选择的赛制是女子组在上午 8 点出发，比男子组提前半小时。这为优秀的女选手提供了更多的赛道空间，使比赛更加公平。男子选手则在半小时后出发。观众们可以看到一些选手有趣的战术演练，她们只专注于单项奖的争夺，并在这一项目上发挥出最大的实力，而在其他项目上则表现得更加自由。奥伦（ORLEN）、捷克斯（ČEZ）和捷克民歌（Česká mincovna）再次提供了奖金选择。
在他们之后，才是那些构成 ČEZ Jizera 50 精神的人--休闲越野滑雪者，他们明天将度过正常的工作日。也许他们的同事会笑话他们输给了冠军多少个小时，但他们会因为参加了中欧无与伦比的赛事并取得了宝贵的运动成绩而感到温暖。
Gjerde Alnaes 展示了她的短跑超级水平
冲刺赛冠军阿尼克肯-杰尔德-阿尔奈斯（Anikken Gjerde Alnaes）是女子组中第一个冲过位于克奈帕（Knaipa）的奥伦山顶终点的选手，这预示着比赛将如何发展。随后，六名女骑手分开，通过了吉泽卡（Jizerka）的加油站。
与往年一样，另一个关键地点是从斯梅达瓦（Smědava）到克纳帕（Knajpa）的陡峭爬坡。阿尼克肯-格尔德-阿尔奈斯（Anikken Gjerde Alnaes）再次领跑，但斯蒂娜-尼尔松（Stina Nilsson）在爬坡末段表现出了最大的加速度，因为捷克造币厂在这里发放了奖金。埃米莉-弗莱滕（Emilie Fleten）、汉娜-洛丁（Hanna Lodin）和珍妮-拉尔森（Jenny Larsson）紧随其后，排在前五名。
在她们之后约三分钟，速度最快的捷克选手桑德拉-舒兹（Sandra Schütz）稳居第七位。特雷莎-胡耶罗娃（Tereza Hujerova）排在第十二位。
领先的五名车手一直坚持到最后一公里，比赛在最后的冲刺阶段决出胜负，在这一阶段，位置骑行和下坡技巧发挥了关键作用。最终，与冲刺时相同的车手第一个冲过终点线。但这一次，Anniken Gjerde Alnaes 不得不与 Jenny Larsson 拼尽全力，直到最后几米才分出胜负。在她们身后约 15 米处是 Stina Nilsson、Hanna Lodin 和 Emilie Fleten。最快的几位女选手只用了 2 小时 9 分钟就跑完了全程，比官方赛程记录少了 3 分钟。
"我很早就意识到这将是一场冲刺赛，所以我努力保存体力。山顶的雪有点干，终点的雪有糖的质感，所以很难找到理想的路线，也很难不失去平衡。我很高兴珍妮-拉尔森（Jenny Larsson）也登上了领奖台，她一直想登上领奖台。 揭晓了获胜者。
CEZ Jizerska 50 - 女性
- Anikken Gjerde Alnaes (挪威，Engcon 车队） 2:09:24
- 珍妮-拉尔森 (SWE, Lager 157 Ski Team） +0:00,2
- 汉娜-洛丁 (SWE, Team Engcon） +0:02
男子组比赛由 Engcon 队领跑
男子组的第一次重要分站赛在罗兹梅兹（Rozmezí）山上举行。不过，今年的最高级别 Orlen 高级赛只在 Knajpa 举行。来自挪威的鲁纳尔-斯考格-马蒂森（Runar Skaug Mathisen）在半小时后成为该路段速度最快的选手。
二十多名选手组成了一个庞大的团体来到吉泽尔卡，因此短跑选手的CEZ奖金争夺十分激烈。挪威选手米卡埃尔-贡努尔森（Mikael Gunnulfsen）让所有人都大吃一惊，因为他并没有太多长跑经验，但他在职业生涯中已经作为接力赛的一员赢得过一次世界杯比赛。
在通往斯梅达瓦（Smědava）的爬坡路段，由马克斯-诺瓦克（Max Novak）和安德烈亚斯-尼加德（Andreas Nygaard）领衔的比赛王牌开始领跑。然而，法国车手热雷米-罗耶尔（Jérémy Royer）成功逃脱，他是冲着捷克造币厂的奖金来的。
Engcon 车队在 Krásná Marí 之前的路段让整个车队大吃一惊--只有 Radge Charge 车队的 Johan Hoel 能跟上 Torleif Syrstad、Ole Joergen Bruvoll 和 Johan Tjelle 三人组的速度。从主赛道开始，战术开始发挥作用，这使得领先集团获得了足够的优势。Tjelle 最终退出了冠军争夺战，剩下 Engcon Syrstad 和 Bruvoll 两人紧盯着 Hoel。Syrstad 在下坡时拥有最好的滑雪板，但 Bruvoll 在直道上超越了他。
"是的，这是一场艰苦的比赛，我们一直在高速前进。最后，四名车手组成的小组展开了激烈的争夺。终点很接近，我甚至不确定自己是否获胜。比赛条件非常好。吉泽拉山脉的雪不多，但我对组织者如何准备雪道感到惊喜"。 称赞了获胜者奥勒-约根-布鲁沃尔（Ole Joergen Bruvoll）。
CEZ Jizerska 50 - 男性
- Ole Joergen Bruvoll (挪威，Engcon 车队） 1:51:16
- 托莱夫-瑟斯塔 (挪威，Engcon 车队） +0:00,1
- 约翰-霍尔 (挪威，Radge Charge 车队） +0:00,8
开始周四的滑冰比赛让 Jizerska 50 加快了速度
ČEZ Jizerska 50 以传统的自由技术比赛开始了第 58 个年头。822 名越野滑雪者踏上了赛道，吸引了众多热衷于越野滑雪的运动员。Fabián Štoček 和 Eliška Šibravová 在终点线上夺冠。菲利普-梅里希（Filip Mairich）和特雷扎-胡耶罗娃（Tereza Hujerová）在十七岁组中占据优势。
上午有霜、下午温暖的晴朗天气暂时消退，贝德里乔夫一觉醒来就看到了典型的吉热拉山早晨。大雾弥漫，地表覆盖着湿雪。然而，即使条件发生变化，也无法阻止组织者精心准备路线。有些地方只有必要的少量积雪，但选手们不必担心滑雪板，可以全力以赴。
大众汽车 Bedřichovská 30 为准备就绪的倡导者
大众汽车贝德里乔夫斯卡 30 在约瑟福多尔大坝、克里斯蒂亚诺夫、赫热比内克以及最后的切尔纳-尼萨大坝附近路段找到了自己的替代车型。组织者决定放弃 Krásná Máří 附近的困难路段，因为那里需要带雪。统计学家对这次比赛记忆犹新，因为有 500 名选手参加了比赛。
越野滑雪运动员于 13:35 开始上路。虽然赛道有所改变，但比赛仍与 2023 年的比赛相似。 卫冕冠军 Fabián Štoček 在比赛中一直保持领先，并在爬坡时发起进攻。他利用出发前测试滑雪板的机会，跑完全程。
"我滑冰，但我更多地把它作为训练中的耐力和恢复部分，所以我不太滑冰间歇。我在比赛中采取了与去年类似的战术。一开始我更多地躲在山坡上。在终点前的Dr. Max计时路段，我还有冲刺的空间。 卫冕冠军说。
来自 Jilemnice 的 Ondřej Pilař 获得第二名，停止比赛的斗牛士 Jiří Ročárek 获得第三名。
VW Bedrichovská 30（25.5 公里）男子成绩
- Fabián Štoček (ED 系统伏尔塔瓦基金团队） - 1:04:15
- 翁德日-皮拉日 (ČKS SKI Jilemnice) +0:36,6
- 伊日-罗卡雷克 (伏尔塔瓦基金滑雪队） +3:10
在女子组中，Eliška Šibravová 以出色的表现大放异彩，将前奥运选手和吉泽拉山脉传奇人物 Zuzana Kocumová 甩在身后。德国选手劳拉-施蒂克林（Laura Stichling）获得第三名。
VW Bedřichovská 30（25.5 公里）女子组成绩
- 埃莉什卡-希布拉沃娃 (ED 系统伏尔塔瓦基金团队） - 1:09:44
- 祖扎娜-科库莫娃 (ED 系统伏尔塔瓦基金团队） +1:52
- 劳拉-施蒂克林 (德国，ED system Vltava Fund 车队） +4:03
吉泽斯卡 17》的获胜者即使下巴被摔伤也没有停止比赛
另一方面，Jizerská 17 可以使用传统的 T-Mobile Magenta 赛道。近年来，即使在 ČEZ Jizerska 50 以外，这条路线也是高质量滑雪的保证。短距离比赛于 13:50 开始。
第一个到达终点的是 菲利普-梅里希他在最后一个爬坡点取得了决定性的领先优势，马克斯博士测量的路段也位于该处。最后，他几乎失去了领先优势。
"我在从 Nová Louka 出来的爬坡路段取得了不错的领先优势，我以为只要不摔车，我就能获胜。不幸的是，我摔倒了，但我还是成功了。 菲利普说，他的下巴上有一个胜利的抓痕。
结果 Jizerska 17（17.5 公里自由泳）男子
- 菲利普-梅里希 (尼苏河畔雅布隆茨滑雪俱乐部） - 45:19
- Jan Šembera (Ski Club Jablonec nad Nisou) +0:02
- 马丁-库卡尔 (Camps of Martin Koukal) +0:15
第一位女士轻松冲过终点线 特雷莎-胡耶罗娃她把这场比赛作为 50 公里主要赛程的备战，骑在男同事的后面。
"一开始，我花了一段时间才进入节奏，因为我滑得不多。雪地上的速度出奇地快，我原本以为在那条小路上滑行需要一个小时左右，但我们在 50 分钟内就回来了。 他通常在吉泽拉山区训练，目前为一支意大利车队效力。
结果 Jizerska 17（17.5 公里自由泳）女子
- 特雷莎-胡耶罗娃 (罗宾逊特伦蒂诺队） - 48:47
- 埃迪塔-波兹勒罗娃 (edpoteam) +4:53
- Anežka Krouska (SK Kotlarka) +9:32
当天的最后一项活动是开幕式。历史滑雪者 "接过了这个漂亮的任务，他们踩着古老的滑雪板，穿着同样古老的外衣，在贝德里乔夫体育场的跑道上滑行。按照惯例，周四的活动在秘鲁探险队已故队员纪念碑前达到高潮。
周五的节目丰富多彩，充满阳光，属于孩子们、接力赛和奥伦冲刺的明星们
ČEZ Jizerska 50 周五的节目单上有众多越野滑雪明星。上午，Mini Jizerska Dr. Max 由那些尚未及时登上地平线的选手参加。而在下午的 T-Mobile Jizera Corporate 比赛中，往往会出现已经告别职业生涯的选手。晚间的奥伦冲刺赛则是传统上最优秀车手的目的地。瑞典的阿尔瓦-米尔贝克（Alvar Myhlback）和挪威的阿尼克肯-杰尔德-阿尔奈斯（Anikken Gjerde Alnaes）带着 10 万捷克克朗前往下一站。
属于孩子们的早晨
星期五，ČEZ Jizerska 50 合唱团醒来时发现 与星期四完全不同.这是天气的原因。在贝德里乔夫，从早上开始就阳光明媚，早晨霜冻过后，阳光使气温甚至略高于零度，但直到傍晚路况都很好。
最先享受到它们的是以下项目中最年轻的选手 迷你 Jizerska 50 Dr. Max.他们中的许多人已经在赛马俱乐部接受过训练，拥有多年的比赛经验，因此赛道上不乏高质量的比赛。
为捍卫者接力
午休结束后，学员们开始将滑雪板放入各自的雪块中 T-Mobile Jizera 企业中继站.除了前顶级越野滑雪运动员，如 马丁-库卡尔 或 杜桑-科济赛克此外，与体育相关的其他领域的知名人士也参与了此次活动。
但是，现在的明星已经到达了终点。 Luděk Šeller 是越野滑雪队的稳定成员，也是第一个将最受欢迎的团队从 捷克共和国滑雪协会.他可以安全地控制射程，因为他有 托马斯-卢克斯 a 翁德日-皮拉日 她们已经占据了有利位置。此外，特雷莎-贝拉诺娃（Tereza Beranová）在接力赛开始时与最优秀的男子选手并驾齐驱。跑得最快的是长跑专家 富人阿莱士 身着市政三队队服 Bedřichov 和 Jizera o.p.s.
- 捷克共和国滑雪协会 (Tereza Beranová, Ondřej Pilař, Tomáš Lukeš, Luděk Šeller) 33:53
- 捷克造币厂 (Theodor Čapek, Vojtěch Prášil, Jan Němec, Tomáš Hasilla） +0:50
- Bedřichov 和 Jizerská o.p.s.市 (Ales Bohaty, Oskar Poluha, Tobias Holub, Ales Martinek) +2:21
Gjerde Alnaes 证实了她在上一场比赛中的状态。迈尔贝克展示了如何冲刺
晚上，贝德里乔夫体育场几乎沉浸在迪斯科的气氛中，更不用说 价值 400 000 捷克克朗的奖金. 奥伦冲刺 对于现场观众和电视屏幕前的观众来说，这是一次欣赏精英运动员精彩表演的好机会。赛道颠簸，几乎平坦，选手之间有大量接触，这将促使成绩最好的选手冲向终点，并获得丰厚的奖金。
世界杯的参赛选手们也来到这里，与劳发世界一起衡量自己的实力 Luděk Šeller a 马切伊-斯塔雷加.然而，冲刺赛的竞争非常激烈，这两名世界级运动员都没能通过资格赛。此外，滑雪经典赛 La Venosta 比赛的冠军奥斯卡-卡丁（Oskar Kardin）也未能进入决赛。
在女子组中，捷克女选手是劳法的中坚力量 特雷莎-胡耶罗娃 a 桑德拉-舒兹但他们在第一场半决赛中就被淘汰了。同样，接力赛的冠军也在半决赛中失败了 特雷莎-贝拉诺娃.
在女子决赛中，她选择了一种并不传统的战术 Anniken Gjerde Alnaes她在资格赛中取得了优异成绩，并在最后几场比赛中表现出色。她在女子决赛中明显领先于第二名的 路易丝-林德斯特罗姆 和第三个 Julia Kvale Stoestad.
"我喜欢短跑，尽管我上一次参加短跑已经是两年前的事了。我有点紧张，但显然我还能做到。 挪威人说，他最著名的短跑成绩是在世界杯上获得第八名。
短跑女子
- 安尼肯-杰尔德-阿尔奈斯 (NOR, Team Engcon）
- 路易丝-林德斯特罗姆 (SWE, Team Eksjöhus)
- 朱莉-克瓦尔-斯托伊斯塔 (挪威队，拉姆顿队）
Tereza Beranová（奥尔芬卡斯基队）、Sandra Schützová（eD system Vltava Fund 队）、Tereza Hujerová（罗宾逊特伦蒂诺队）--半决赛出局
男子决赛的争夺和战术更加激烈。安东-佩尔松（Anton Persson）第一个冲过终点线，但年轻的阿尔瓦-迈尔贝克（Alvar Myhlback）在终点线上表现出了最大的加速度。Ole Joergen Bruvoll 和 Vebjoern Moen 成功超越了佩尔松。
"我认为这是本赛季最有趣的比赛，因为现场气氛非常好。我希望第 50 届比赛也能这样。 2022 年和 2023 年欧伦冲刺赛的卫冕冠军在终点线上说道。
男子短跑
- 阿尔瓦-迈尔贝克 (瑞典，拉格 157 滑雪队）
- Ole Joergen Bruvoll (工程队）
- Vebjoern Moen (埃克舍胡斯团队）
周六，即使是平易近人的人也很满意。2400 名越野滑雪者参加了经典技术比赛
周六的 ČEZ Jizerska 50 完全是古典赛的节奏。25 公里和 10 公里的比赛再次吸引了众多参赛者，不仅有经过系统训练的选手，还有体育爱好者和带着孩子的家庭，他们在吉泽拉山脉精心修整的赛道上尽情享受。共有 2397 名选手参加了比赛。Petr Kolaja 和 Eliška Šibravová 赢得了 25 公里的主要比赛。
第三天和第三次的情况略有不同。周六，选手们遇到了多云天气，气温略低于零度。Swix 润滑帐篷的专家们选择了与周四相同的防滑蜡，但对经典技术至关重要的攀岩蜡却有所不同。周五，他们建议在技术性雪地上使用 klister，而周六的路线则是通过只有天然雪的地区。经典硬蜡更适合这种情况。
最快一个小时，最慢四个半小时。不必急着去吉泽拉 25
8 时 30 分，"Jizerska 25 "比赛开始，今年的比赛没有一直进行到 Rozmezí，而是缩短了起跑线，沿所谓的 "Panelka "进行。为了不大大缩短比赛时间，参赛者还绕着Černá Nisa 水库多跑了一圈，并在 Dr. Max 的路段进行了测量。共有 1150 名选手参加了比赛。
25 公里的路线主要是年轻选手的目标，他们习惯于较短的距离。第一个冲过终点线的是 彼得-科拉亚他用了不到 1 小时 4 分钟就完成了比赛，雅各布-贝恰瓦日（Jakub Bečvář）一分钟后紧随其后。
"我在最后三四公里上坡时决定了胜负。除此之外，这是一场非常精彩的比赛，我们在前面齐心协力。赛道的状况非常好，赛道很硬，虽然速度不是很快，因为雪是干的。 吉泽拉 25 号的获奖者说。
Jizerska 25 男子组（22.5 公里经典赛）成绩
- Petr Kolaja（eD system Vltava Fund 车队） 1:03:50
- Jakub Bečvář (eD systém Vltava Fund team) +0:52
- Michal Švarc (Ski Sokol Stachy) +2:48
在女性中，她从大众汽车公司的 Bedřichovská 30 开始继续取得胜利。 埃莉什卡-希布拉沃娃他再次击败了老将 祖扎娜-科库莫娃.
我本以为情况会更糟，但在最后六公里，我的 "蛋糕 "转了过来，我开始感觉到我的一只手臂不听使唤了。所以我把它转了过来，感觉很好。 获奖者说。
第二个 Kocum 肯定了获胜者的素质： "Elishka更好。全速上坡时非常困难，但另一方面，下坡时也很好"。
结果 Jizerska 25 女子组（22.5 公里经典赛）
- Eliška Šibravová (eD system Vltava Fund team) 1:10:53
- Zuzana Kocumova (eD system Vltava Fund team) +0:55
- Lenka Skrbkova (Sokol Železný Brod) +11:57
但 Jizerska 25 确实是一项适合所有人的赛事，因为最大的美食家们在雪道上花费了 4 小时 37 分钟。在他们之前 50 分钟冲过终点线的是罗曼-查尔瓦特（Roman Charvát），他平时只能靠轮椅行动，但一到雪地上，他就换上特制的雪橇，借助较短的木棍征服了越野滑雪路线。
掠夺性青年在 Jizerska 10 号公路上打架
14:00 时，滑雪者们出发前往 CT Jizerská 10 号赛道。比赛当天天气晴朗，阳光普照。CT Jizerská 10 的起跑线一年比一年大--1247 名运动员走上赛道。迄今为止，共有 3,665 名运动员踏上了贝德里乔夫体育场。
大多数参赛者都安静地享受着比赛，但年轻的滑雪者则非常重视比赛，从一开始就紧握滑雪杖。Lukáš Antoš 第一个冲过终点线。
"我在从大坝开始的爬坡中取得了领先，因此我能够在马克斯博士计时赛段尝试冲刺。但当时我还没到山顶，我担心自己最后无法保持领先，但结果证明我已经足够了"。 获奖者说。
CT Jizerska 10 男子组（11.7 公里经典赛）成绩
- 卢卡斯-安托斯（eD system Vltava Fund 车队） 31:50
- Oskar Poluha (BK Kalibr Venice) +0:15
- Sander Kurt（德国，SSV Erfurt 02）+0:17
在女选手中，玛格达莱娜-布拉德诺娃（Magdaléna Bradnová）出人意料地击败了来自雅布隆茨（Jablonec）的五位年轻同事。
CT Jizerska 10 女子组（11.7 公里经典赛）成绩
- Magdaléna Bradnová（Jablonec nad Nisou 滑雪俱乐部） 37:56
- Silvia Gubančoková (Ski club Jablonec nad Nisou) +0:47
- Anna Cilichová (Ski Club Jablonec nad Nisou) +0:49
CT Jizerská 10 也是一项家庭赛。赛制很简单--一个家庭最多可有两名成人和两名儿童参赛。最快三名队员的成绩将在终点相加。
结果 CT 家庭 10
- 赫鲁德人
- 克拉蒂亚团队
- 鲁道夫的瞪羚
jiz50.cz/ gnews - RoZ
照片 - jiz50.cz，Facebook、 sciclassics.com
Chinese 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
German 
Russian