德国近 6000 万选民将于周日投票选举新一届联邦议院，弗里德里希-梅尔茨的保守派基督教民主联盟（基民盟/基社盟）将成为最大的投票集团。
振兴欧洲最大的经济体和加强对移民的控制是此次投票前的两大焦点问题，投票原定于今年晚些时候举行，但在去年 11 月由总理奥拉夫-肖尔茨领导的三党联盟解体后加速进行。
然而，德国的选举制度出了名的复杂，这使得许多人难以处理选举当晚出现的结果。
今年，新改革的选举法也将首次生效，该法旨在缩小过大的联邦议院，并对议会席位分配带来微妙但潜在的重大变化。
投票如何进行？
联邦议院选举每四年举行一次。
选举对 18 岁以上的人开放，投票时间为当地时间 8:00 至 18:00，许多选民选择在投票日前通过邮寄方式投票。
选民不直接选举议长，但投票结果将最终决定由谁执政和由谁担任议长。各政党也会在选举前提出议长候选人。
每张选票上有两票。
第一个声音 或 "Erststimme "是指在一个选区或选区参选的候选人，全德共有 299 个这样的选区或选区。根据得票最多者当选制，在某一选区获得最多选票的候选人将赢得议会 630 个席位中的一个。
第二个声音 或 "Zweitstimme "是为在联邦州参选的政党准备的。这一票被认为是最重要的一票，因为它决定了联邦议院的席位如何按比例代表制在各政党之间分配。
什么是 5% 条款？
但有一个限制条件：除非该党在第二次全国投票中获得 5 张 % 选票，或在第一次投票中获得 3 名直选候选人，否则就不能在联邦议院中有代表。
2021 年，左翼党虽然没有达到 5% 的门槛，但通过在选区投票中获得三名直选候选人，以微弱优势进入联邦议院。
规则 5 第 % 条旨在防止政治分裂和立法僵局。
今年，有三个政党在 5% 临界点附近徘徊--亲商的自由民主党（FDP）、左翼党和萨哈-瓦根克内希特联盟（BSW）。它们能否达到这一门槛可能会对席位分配产生决定性影响，并影响组建多数联盟的努力。
如果三党未能达到 5% 的门槛，两党联盟的可能性就会增加。
什么是所谓的 "悬椅"，为什么要取消它们？
过去，当一个政党赢得的直选候选人数多于其在第二轮投票中获得的席位数时，联邦议院就会出现额外席位，即所谓的悬空席位。这些额外席位旨在容纳这些议员，并 "均衡 "议会席位的分配。
所谓的 "Überhang "或 "悬空 "授权是德国选举制度中最具争议的方面之一。
这意味着联邦议院近年来不断扩大，在 2021 年投票后将达到创纪录的 735 个席位。
这也意味着，过去的联盟比没有悬置授权的联盟更容易获得多数席位。2002 年，社会民主党总理格哈德-施罗德（Gerhard Schröder）领导的红绿联盟就得益于悬置授权的缓冲。
在这次选举中，新的选举法将首次生效，取消了悬而未决的授权。
这将把联邦议院的席位数限制在 630 个，也意味着如果一些选区的获胜者所在政党没有获得足够的选票，他们就可能失去席位。
政府是如何组建的？
任务分配完毕后，各政党党团将开始谈判，以组建一个多数联盟。这一过程可能需要数周甚至数月的时间。
联盟组合通常根据其党派色彩来命名。
这一次，中右翼基民盟/基社盟与中左翼社民党之间的所谓大联盟、"肯尼亚联盟"（基民盟、社民党、绿党）和 "德国联盟"（基民盟、社民党、自民党）都被认为是可能的。
如何选举大法官？
总理候选人由德国总统（现任总统为弗兰克-瓦尔特-施泰因迈尔）提名，通常会征得联盟党的同意。
不过，最终还是由联邦议院决定由谁担任联邦政府首脑，因为总理候选人必须获得联邦议院多数票才能就职。
如果候选人在第一轮选举中未获得多数票，则进行第二轮选举。如果候选人落选，联邦议院可在 14 天内选出另一位总理候选人。
关注德国大选 欧洲新闻台直播 欧洲中部时间 2 月 23 日星期日 17:30。
欧洲新闻/ gnews.cz - RoZ
插图 - 新华社
Chinese 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
German