照片：新华社/赵定哲
布鲁塞尔2月15日电 欧盟委员会周四发布的冬季中期预测将2023年欧盟和欧元区的经济增长率从11月秋季预测的0.6%下调至0.5%。2024年，欧盟经济增长率预计为0.9 %，低于秋季预测的1.3 %；欧元区经济增长率从秋季预测的1.2%下调至0.8%。
欧盟经济增长率预计在 2024 年达到 0.9%，低于秋季预测的 1.3%。欧元区经济增长从秋季预测的 1.2 % 下调至 0.8 %。
在经历了 2023 年的艰难一年后，欧洲经济略微弱于预期，不过今年和 2025 年的复苏应该会逐渐加快，"负责 "为人民服务的经济 "委员会执行副主席瓦尔蒂斯-东布罗夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）说。
"欧洲经济专员保罗-真蒂洛尼说："欧洲经济经历了极具挑战性的一年，在这一年里，多种因素交织在一起，严峻地考验了我们的应变能力。
这些因素包括家庭购买力下降、货币政策严重紧缩、财政支持部分撤出以及外部需求下降。欧盟在 2023 年底几乎避免了经济衰退，而 2024 年的开局比预期的要弱。
在通胀率下降、实际工资上涨和劳动力市场弹性的支撑下，2024 年的经济增长将有所回升。预计下半年经济增长将趋于稳定，并持续到 2025 年底。
"预计2024年的经济复苏将比三个月前的预测温和，但由于物价增长放缓、实际工资上涨和劳动力市场异常强劲，经济复苏将逐步加快。在宽松的信贷条件和复苏与恢复基金资金流的帮助下，投资有望持续。
根据《冬季经济预测》，预计 2025 年欧盟的经济活动仍将增长 1.7 %，欧元区的经济活动仍将增长 1.5 %。
"真蒂洛尼说："2025 年，经济增长将趋于稳定，通胀率将接近欧洲央行 2% 的目标。
在欧盟，通胀率预计将从 2023 年的 6.3% 降至 2024 年的 3%，2025 年降至 2.5%；在欧元区，通胀率预计将从 2023 年的 5.4% 降至 2024 年的 2.7%，2025 年降至 2.2%。
"全球环境仍然非常不确定。我们正在密切关注地缘政治紧张局势，因为这可能会对经济增长和通货膨胀产生负面影响，"东布罗夫斯基斯说。
这些地缘政治紧张局势，尤其是中东和红海地区的紧张局势，可能会对通货膨胀产生轻微影响。预测还面临与消费表现、工资和利润率增长、当前高利率环境的持续性和程度以及气候变化的影响（尤其是极端天气事件）有关的风险。
新华社/gnews.cz-GeH_07
Chinese 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
German