"我一辈子都想打球。而且我一直在打球所以就成功了"
"最难的是开始。对白纸的恐惧，有时会表现为懒惰，直到被什么东西追上，甚至是厌倦，拿起笔开始......"
今年倒数第二天是捷克最多才多艺的艺术家之一、捷克动画电影的奠基人、独一无二的画家、插图画家、服装设计师、木偶师和世界著名动画师逝世 55 周年。 伊日-托马斯-特恩卡.
被评论界称为 "来自东欧的华特-迪斯尼"，1912 年 2 月 24 日出生于比尔森，是水管工鲁道夫-特恩卡（Rudolf Trnka）师傅两个儿子中的长子。他继承了父亲的手艺，并从身为裁缝的母亲鲁日娜那里学会了布艺。他从小就与木偶亲密接触，他的祖母安娜用木头制作洋娃娃和马，并为出售的杯子上色。当他还是一个小男孩时，就收到了第一个用残余布料缝制的玩具，很快他就开始自己制作玩具，甚至学会了雕刻木偶。
从市立学校毕业后，他于 1923 年进入位于比尔森的皇家中学学习，在绘画教授伊日-斯库帕（Jiří Skupa）的指导下，他为日后的艺术、戏剧和电影创作奠定了基础。斯库帕在第一年就注意到了他的艺术天赋，并邀请他与著名民间木偶戏大师卡雷尔-诺瓦克（Karel Novák）领导的比尔森费里亚尔定居点木偶剧院合作。
特恩卡没有完成高中学业，1927 年，他在斯柯达工厂当过糖果工和锁匠学徒，最后成为一名艺术品经销商的销售员。业余时间，他为木偶剧院和自己的乐趣绘制布景、设计舞台布景和雕刻木偶。17 岁时，他就在各种国际木偶展上获得了认可，第一次是在布拉格，一年后在巴黎。
在约瑟夫-斯库帕（Josef Skupa）的说情下，他的父母允许伊日于 1929-1935 年在布拉格应用艺术学校学习。1934 年，他在一次艺术比赛中获得一等奖，并因使用自己的设计获得了高额奖励，这帮助他克服了大萧条时期影响家庭的经济困难，完成了学业。1935 年，他毕业于 Jaroslav Benda 教授的班级。
在学习期间，他开始为书籍绘制插图，为 Rokycany 的 Pospíšil 公司（后来的 Hamiro 公司）设计广告和玩具，并为许多报纸和杂志，如《Pestrý týden》、《A-Zet》和《Mladý hlasatel》绘画。他还为斯库普的 Spejbl 和 Hurvínek 剧院工作过，并在 1935 年随剧院在欧洲巡演（德国、波兰和波罗的海国家）。
1936 年，特恩卡独立并在布拉格的 Rokoko 剧院创建了木偶剧院。然而，由于资金问题，木偶剧院在第一个演出季结束后就关闭了，这促使他开始以书籍插图画家的身份谋生，他独创的艺术风格很快使他跻身捷克顶级插图画家之列。在他的一生中，他为捷克作家和国际作家的一百多本书绘制了插图，尤其是他为儿童读物绘制的插图使他声名鹊起。米沙-库利卡, 错误, 一千零一夜的故事, 安徒生童话, 格林兄弟的童话故事, 捷克古老传说, Fimfarum Jan Werich 等人）。
1941 年 2 月，戈尔多尼的作品在布拉格国家剧院首演 威尼斯狂欢节特恩卡为该剧设计了布景和服装。这是他作为舞台和服装设计师与国家剧院长期合作的开端。他最著名的场景是为克利切佩罗夫的 坏鹿 1948 年，他与导演 Jiří Frejka 在 Vinohrady 剧院再次合作。
战争期间，他还开始与巴兰多夫电影制片厂合作，参与巴兰多夫制片厂的电影制作。1945 年，他被任命为一家新卡通工作室的艺术总监，该工作室后来被命名为 "诡计兄弟"（Brothers in Trickery）。 霹雳州和 SS 和童话 老人种植甜菜 或 动物与彼得罗夫斯基该片在 1947 年戛纳和威尼斯国际电影节上获奖，并使 "诡计兄弟工作室 "享誉全球。
"当艺术与每个人对话时，它就是好的。唯一重要的是艺术家所说的内容。艺术是关于思想的，而思想不仅仅是捷克式的，它们永远只是人类的"。
特恩卡尤其喜欢与木偶打交道，因此在 1947 年成立了木偶电影制片厂。在随后的二十年里，他制作了 24 部木偶电影，其中包括五部故事片。他将自己的精湛技艺、对细节的关注和艺术品味带入了电影世界。他掌握了所有的基本专业技能--他自己执导剧本，是包括木偶及其服装在内的整个艺术部分的作者。在此过程中，他毫不犹豫地向专家请教，例如，故事片的设计 捷克古老传说 与历史学家和考古学家进行了磋商。1953 年，该项目还成为第一个由国家大剧院主要艺术家用木偶说话的项目。
他的每部电影在技术上都与众不同，他的作品实际上记录了木偶戏在设计和艺术上的进步。在他的指导下，制作了第一部长篇木偶电影 托盘 根据米科拉斯-阿尔什的作品改编，1948 年又改编成长篇安徒生童话 皇帝的夜莺 音乐由瓦茨拉夫-特罗扬创作。随后，他又拍摄了一系列成功的电影，并因此享誉全球。 巴加 (1950), 捷克古老传说 (1953), 好士兵斯韦克 (1955), 仲夏夜之梦 (Trnka 的朋友 Jan Werich 在影片中为 Švejk 配音，而 Švejk 则为 Werich 的童话集绘制插图。 Fimfarum.他经常与编剧 Jiří Brdečka 合作。他们的作品包括木偶西部片 草原咏叹调 (1949)，该片激发了利普斯基的电影模仿之作 柠檬水乔或马歌剧.创作者伊日-特恩卡（Jiří Trnka）和伊日-布尔代奇卡（Jiří Brdečka）本人就是马车夫和土匪木偶面部的模特。
他还与故事片合作--他为 Bořivoj Zeman 的电影创作服装 从前有一位国王 (1954年）或奥塔卡-瓦夫拉（Otakar Vávra）的《胡赛特三部曲》（1954年）。扬-胡斯, 1954; 扬-日日卡, 1955; 反对所有, 1957).
从 1956 年起，他更加专注于书籍插图的创作，并参加了在布鲁塞尔举办的第 58 届世博会捷克展的筹备工作。他的原创作品是为儿童创作的童话书 花园 (1962年），他创作并绘制了这部作品，该作品还被拍成电影，由布热季斯拉夫-波亚尔拍摄，卡雷尔-霍格（Karel Höger）为电台解说。
1938-1958 年，特恩卡住在布拉格科希日的巴洛克式农舍 Turbová，那里的花园激发了他创作童话故事的灵感。后来，他在坎帕买下了胡姆尔的房子，住在他的朋友扬-韦里希附近。
伊日-特恩卡结过两次婚，有五个孩子。1936 年，他与学生时代的恋人、平面艺术家、画家、后来的作家海伦娜-切沃伊科娃（Helena Chvojková）第一次结婚。他们共育有三个孩子：祖扎娜（Zuzana），1938 年；伊日（Jiří），两年后；海伦娜（Helena），1945 年。他们送给长女一本名为 祖赞卡发现世界这本书由海伦娜撰写，伊日绘制插图。他的第二任妻子是维纳斯拉娃-阿斯曼诺娃（Věnceslava Assmannová），1949 年他与维纳斯拉娃生下女儿克拉拉（Klára），1956 年又生下儿子扬（Jan）。他的所有子女都继承了特恩卡的艺术天赋。祖扎娜成为了一名编辑，伊日成为了一名建筑师，海伦娜成为了一名美术编辑，克拉拉和扬则成为了画家。
1962 年，他重返电影界，创作了动画片《蝙蝠侠》、《侠盗猎车手》、《侏罗纪世界》等。 网络奶奶 该片根据伊万-克里马（Ivan Klíma）的主题改编，他在片中警告人们，未来人类将被机器取代。考虑到影片的时代背景，他对人类进步的憧憬令人惊叹。
"我不反对进步。我反对神化技术。我反对任何形式的技术恐吓人类"。
1965 年，他拍摄了电影 手 该片讲述了艺术创作的自由和试图控制艺术创作的极权。尽管该片在国内外获奖无数，但上映后不久即遭禁多年。
在他生命的最后几年，除了为 67 年蒙特利尔世博会工作（他设计了 "儿童世界 "展览的一部分--"玩具树 "和 "故事树"）外，他还致力于绘画和雕塑。1967 年，他回到布拉格应用艺术学校担任教授，直到去世前一直担任插图和实用图形工作室的负责人。然而，他的工作受到了糖尿病的影响，加上无法治愈的肺气肿，他最终于 1969 年 12 月 30 日去世，享年不到 58 岁。他被安葬在家乡比尔森的中央公墓。
在他的职业生涯中，他在各种艺术节（威尼斯、巴黎、伦敦、卡罗维发利等）上获得了近 50 个国内和国际奖项，1963 年被授予国家艺术家称号，1968 年获得安徒生奖。
维基百科/ Facebook/ Gnews.cz - Jana Černá
Chinese 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
German 
Russian