插图 - wikimedia.org
马德里，9 月 20 日--16 岁的西班牙脑瘫女孩盖玛-卡纳莱斯（Gema Canales）无法说话，但她完成了高中学业，这是一个重要的里程碑，这要归功于一种能跟踪她眼球运动的设备，它能让她用眼睛写字进行交流。
卡纳莱斯患有痉挛性四肢瘫痪，是最严重的 CP 病症之一，她使用的系统与已故英国物理学家斯蒂芬-霍金使用的系统类似。不过，她不是用脸写字，而是用眼睛写字。
"眼动追踪 (眼动跟踪） 是一种可以跟踪眼球运动并与电脑或平板电脑等设备进行通信的技术。简单地说，眼睛就是鼠标"。 在接受新华社记者采访时说 爱德华多-焦雷吉Irisbond 公司的首席执行官兼联合创始人，这家西班牙公司开发了盖玛-卡纳莱斯使用的多平台设备。
据 Jauregui 称，Irisbond 的技术可在 Windows 和 IpadOS 操作系统上运行，使用人工智能，可注视控制任何屏幕或触摸设备，因此可与任何机器兼容，从 ATM 到未来的自动驾驶汽车。
"格玛从小就是我们的榜样和楷模。她不仅是西班牙第一个通过眼睛使用辅助和替代性交流技术的女孩，而且还为这种技术的正常化和融入主流课堂而不懈奋斗。 Jauregui 说。
这些技术可供患有各种诊断的人使用，例如患有脑瘫、中风或从昏迷中醒来发现自己语言能力受损的人。
根据西班牙帮助脑瘫患者协会联合会提供的数据，西班牙有 12 万脑瘫患者，其中 80 % 在日常活动中需要大量支持。
Jauregui 说，西班牙公共卫生系统为有特殊交流需求的学生提供了全额的技术辅助资金，但是 "教室里的辅助资源仍然不足"。
"盖玛在她所在城市的公立学校所取得的成就表明，只要你拥有正确的工具和所需的支持，就能取得成功，她正在成为其他努力做同样事情的人的榜样"。 他说。
卡纳莱斯说，在完成高中义务教育后，她将投身于以自己名字命名的基金会，努力帮助那些因缺乏认识、经济困难或缺乏支持而没有机会的孩子们。
Gema Canales 基金会还强调，有必要为有类似残疾的学生提供义务教育之外的更多支持。
"当这些孩子高中毕业时，他们遇到了一个大问题。因为这不是义务教育，他们没有相应的教材、教师和教室，这阻碍了他们接受高等教育或大学教育"。 基金会说。
新华社/ gnews - RoZ_07
Chinese 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
German