照片：新华社/刘杰
新华网华盛顿1月11日电 美国劳工部周四表示，由于住房和能源价格上涨，美国消费者通胀率在上月降至3.1 %后，于2023年12月加速上升至3.4 %。美联储理事米歇尔-鲍曼（Michelle Bowman）本周早些时候表示，加息很可能已经结束，同时指出 "通胀仍面临重要的上行风险"。
根据劳工部统计办公室的数据，经季节性调整后，12 月份的消费者价格指数（CPI）上升了 0.3%，而 11 月份则上升了 0.1%。
住房指数在 12 月份继续增长，占所有项目月度环比增长的一半以上。由于电力和汽油指数的增长抵消了天然气指数的下降，能源指数比上个月增长了 0.4 %。
能源指数在 11 月份下降 2.3 % 之后，在 12 月份上升了 0.4 %。 汽油指数在上个月下降 6.0 % 之后，在 12 月份上升了 0.2 %。电力指数在本月上升了 1.3%。
"富国银行证券公司的经济学家 Sarah House 和 Michael Pugliese 在一份分析报告中写道："12 月份的总体通胀率略有上升，但这并没有破坏通胀率仍在持续下降的总体趋势。
最新的通胀报告显示，不包括食品和能源在内的所谓核心消费价格指数在 12 月份上涨了 0.3 %，月环比涨幅与 11 月份持平。
住房指数在过去一年中增长了 6.2 %，占除食品和能源指数外所有项目总增长的三分之二以上。
不过，据富国银行证券公司的经济学家称，服务业的核心通胀 "仍略有好转"，12 月份住宿价格仅缓慢回落，而与旅游相关的价格则从谷底有所反弹。
"他们说："我们预计，由于供应动态改善和消费需求更加疲软，通胀率将在 2024 年进一步放缓。"然而，今年的进展可能会放缓，这让政策制定者无法确定通胀率能以多快的速度持续恢复到2%。
在 12 月的新闻发布会上，美联储主席杰罗姆-鲍威尔表示，央行在通胀问题上 "取得了真正的进展"，但 "我们还有很长的路要走"。
"没有人宣布胜利。那样做为时过早。鲍威尔说："我们不能保证取得进展。鲍威尔说，"因此，我们正在谨慎地评估是否需要采取更多行动"。
在 12 月份的上次会议上，由于通胀持续降温，美国联邦储备委员会将利率维持在 5.25 % 至 5.5 % 的 22 年高位不变，这预示着加息周期即将结束，并可能在 2024 年降息。
然而，几位美联储官员在最近的公开讲话中都避免承诺采取宽松的货币政策。纽约联邦储备银行行长约翰-威廉姆斯周三表示，现在呼吁降息还为时过早。
"威廉姆斯在纽约怀特普莱恩斯说："我的基本假设是，当前的限制性货币政策立场将继续实现再平衡，并使通胀率回到我们 2 % 的长期目标。
美联储理事米歇尔-鲍曼（Michelle Bowman）本周早些时候表示，加息很可能已经结束，同时指出 "通胀面临的重要上行风险依然存在"。
"美国企业研究所高级研究员德斯蒙德-拉赫曼对新华社记者说："今天略逊于预期的消费者物价增长数据并没有为美联储提供改变当前政策路线、将利率维持在现有水平的理由。
拉赫曼说，虽然这些数字与通胀率向美联储 2% 的通胀目标回落的趋势一致，但它们 "还不够低"，不足以让美联储确信通胀率可能不会停留在高于美联储预期目标的水平。
"拉赫曼说："美联储......在考虑降息之前，必须等待通胀继续放缓的进一步证据。
新华社/JaV_07
Chinese 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
German 
Russian