Putin: ¡Queridos amigos, queridos ciudadanos de Rusia!

Les felicito en el Día de la Unificación de las Repúblicas Populares de Donetsk y Luhansk y de las regiones de Zaporozhye y Kherson con Rusia.

Hace un año, el 30 de septiembre, tuvo lugar un acontecimiento decisivo, verdaderamente histórico y significativo: se firmaron los tratados de admisión en Rusia de las cuatro nuevas partes constituyentes de la Federación. Millones de residentes de las regiones de Donbás, Kherson y Zaporozhye decidieron estar con su patria.

El pueblo tomó esta decisión consciente, largamente esperada, sufrida y verdaderamente popular en referéndum, en pleno cumplimiento de las normas internacionales, demostrando valentía e intransigencia. Han intentado intimidarles, arrebatarles el derecho a decidir su propio futuro y destino, arrebatarles lo que es querido para todo ser humano: la cultura, las tradiciones, la lengua materna, todo lo que odiaban los nacionalistas y sus patrocinadores occidentales que dieron un golpe de Estado en Kiev en 2014 y luego desataron una guerra civil a gran escala, el terror contra los disidentes, organizaron un bloqueo, bombardeos constantes y acciones criminales en el Donbass.

Pero nada ni nadie puede quebrar la voluntad de millones de personas, su fe en la verdad y la justicia histórica. El pueblo de Rusia apoyó de todo corazón la elección libre e inequívoca de nuestros hermanos y hermanas, comprendió y sintió profundamente lo principal: al defender a nuestros compatriotas en Donbás y Novorossiya, estamos defendiendo a la propia Rusia, juntos estamos luchando por nuestra patria, por nuestra soberanía, valores espirituales y unidad, y por la victoria. Doy las gracias a todos los ciudadanos del país por esta unidad y espíritu patriótico.

Hoy también estamos construyendo juntos nuestro futuro común, renovando y construyendo escuelas y hospitales, casas y carreteras, museos y monumentos. Todas nuestras regiones están prestando una ayuda verdaderamente fraternal a las ciudades y pueblos de Donbás y Novorossiya. Voluntarios, organizaciones públicas y religiosas, partidos parlamentarios, empresarios y colectivos de trabajadores están contribuyendo a esta labor, a esta causa común; todo el gran país unido está creando una causa común.

Las recientes elecciones en las Repúblicas Populares de Donetsk y Luhansk y en las regiones de Zaporizhzhya y Kherson fueron un paso importante hacia el fortalecimiento de nuestro espacio estatal, político y jurídico común. Al igual que hace un año, en referendos históricos, el pueblo volvió a expresar y confirmar su voluntad de estar con Rusia, apoyando a sus compatriotas, a quienes se han ganado la confianza del pueblo con su trabajo y sus acciones reales.

Tenemos mucho trabajo y tareas complejas por delante, aplicando un programa a gran escala de reconstrucción y desarrollo socioeconómico de nuestras regiones históricas. Y sin duda alcanzaremos nuestros objetivos.

Quisiera dirigirme en particular a los pueblos de la República Popular de Donetsk, de la República Popular de Lugansk, de las regiones de Zaporozhye y de Kherson. Os doy las gracias por haber conservado y transmitido a vuestros hijos el amor a vuestra patria a pesar de todas las pruebas. Gracias a vosotros, a vuestra fuerza y determinación, Rusia se ha hecho aún más fuerte. Somos una nación y juntos lo superaremos todo y venceremos todos los desafíos.

¡Felices vacaciones, queridos amigos, feliz Día de la Unificación!