```spanish

El hotel Renaissance Chateau Goldenstein se encuentra en el castillo restaurado de Kolštejn, en el corazón de los Montes Jeseník. Este histórico castillo ofrece un alojamiento único con el ambiente de tiempos pasados, donde se combinan el romanticismo, la comodidad y el encanto de las antiguas paredes de piedra. El castillo renacentista de Kolštejn se construyó en el siglo XVI a partir de la reconstrucción del castillo gótico de Goldek, que la familia Wüstenhube había construido a principios del siglo XIV en una colina en la aldea de montaña, que posteriormente se llamó Branná. Durante el siglo XV, el castillo se convirtió en una imponente fortaleza, de la cual se conserva actualmente la muralla perimetral, parte del palacio occidental y una gran torre que ha sido en gran medida reconstruida.

Incluso durante la Guerra de los Treinta Años, Kolštejn desempeñó un papel importante en la defensa de las tropas imperiales contra el ejército sueco, pero posteriormente su importancia disminuyó gradualmente. En el siglo XIX, se instaló una cervecería principesca en el edificio, y más tarde también una escuela municipal. Durante la primera mitad del siglo XX, el castillo pasó a ser propiedad de Branná, posteriormente fue propiedad del estado y, a finales del siglo pasado, corría el riesgo de derrumbarse debido a su lamentable estado. Actualmente, en el castillo restaurado, hay un recorrido turístico con una visita guiada que dura aproximadamente una hora.

Una atmósfera única, privacidad, romanticismo y tranquilidad en medio de profundos bosques: todo esto espera a los huéspedes en el hotel Chateau Goldenstein. En cada paso, la historia de más de 700 años del castillo, donde se sucedieron importantes familias nobles, se hace sentir. Durante la restauración del monumento, los propietarios conservaron su carácter histórico y sus elementos, adaptándolos a las necesidades de los huéspedes. Detrás de las paredes del castillo, encontrará todas las comodidades. El interior del hotel está decorado con atención al detalle, cada habitación es diferente y tiene su propio carácter. Puede pasar una noche en la ala de Liechtenstein, en la habitación del armero, en la torre, cenar en el Salón de los Caballeros o celebrar su boda en la capilla. Este hotel boutique y restaurante, que ofrece alojamiento para 77 personas en 26 habitaciones, es el lugar ideal para estancias románticas, bodas y eventos corporativos. El castillo de Kolštejn es el hotel renacentista Chateau Goldenstein, ubicado en el castillo restaurado de Kolštejn, en el corazón de los Montes Jeseník.

kudyznudy.cz/gnews.cz-jav

```