Il lunedì di Pasqua di quest'anno nella Repubblica Ceca ricorda ancora una volta quanto le feste di primavera siano radicate nella tradizione, ma mostra anche come la loro forma stia gradualmente cambiando. Mentre un tempo era una delle usanze popolari più vivaci dell'anno, oggi una parte minore della società partecipa attivamente a "dolcetto o scherzetto". Per molti, questa giornata è soprattutto una conclusione simbolica della Pasqua e l'ultimo giorno del lungo weekend.
L'origine del lunedì di Pasqua deriva da antiche idee sul rinnovamento della vita e sul potere della natura. La tradizione del pomlazek, tessuto con giovani ramoscelli di salice, si credeva che „ringiovanisse“, cioè che trasmettesse freschezza, salute ed energia. Il versamento dell'acqua aveva un significato simile, che è sopravvissuto fino ad oggi, soprattutto in Moravia. Si credeva che la linfa giovane dei ramoscelli di salice o l'acqua fresca potessero trasferire simbolicamente la forza vitale a una persona.
La fustigazione stessa, chiamata in varie regioni, ad esempio, mrskačka, tartare o karabáč, doveva fornire alle donne bellezza, vitalità e buon umore per tutto l'anno. In cambio, le cantanti di carole ricevevano tradizionalmente uova di Pasqua, nastri per il pomo, dolci e, nel caso degli adulti, un bicchiere di alcol. Le uova dipinte rimangono uno dei simboli più significativi della Pasqua e vengono dipinte ancora oggi nella maggior parte delle case.
Eppure sembra che alcune abitudini stiano gradualmente scomparendo. Secondo recenti sondaggi, sempre meno persone lavorano a maglia il proprio pomláz e la tradizione del "dolcetto o scherzetto" non è più diffusa come un tempo. Al contrario, persistono altre attività pasquali, come la cottura della mazanka o dell'agnello, la decorazione delle case e le riunioni di famiglia. Per molte persone, la Pasqua è un'occasione per rilassarsi e trascorrere del tempo con i propri cari piuttosto che una rigida osservanza delle usanze.
Ma il lunedì di Pasqua non è solo tradizione in casa. In tutto il Paese si svolgono eventi a tema, fiere e visite speciali a monumenti storici e musei all'aperto, dove i visitatori possono ricordare come si celebrava la festa in passato. In alcune località si tengono anche eventi folcloristici unici, come le circumambulazioni o le feste regionali che coinvolgono i giovani e le comunità locali.
Con la fine di Pasquetta si conclude anche la breve stagione delle vacanze. I bambini delle scuole stanno terminando le vacanze pasquali e molte persone tornano dai cottage o dalle visite alla loro normale routine. Con ciò si verifica anche il tradizionale aumento del traffico sulle strade, che di solito ogni anno viene sorvegliato dalla polizia.
Accanto alla tradizione, tuttavia, si fanno sempre più strada voci critiche. L'usanza delle frustate con il pon-pon è controversa per una parte della società e alcuni la considerano superata o inappropriata, soprattutto se non viene percepita come simbolica e volontaria. Le discussioni su come adattare queste tradizioni ai valori contemporanei ricorrono quindi regolarmente.
Oggi il lunedì di Pasqua si trova al confine tra il passato e il presente. Per alcuni rimane una tradizione viva e popolare, per altri è più un ricordo di antiche usanze. In ogni caso, continua a svolgere il suo ruolo: chiudere simbolicamente le vacanze pasquali e segnare l'arrivo della primavera, del rinnovamento e di un nuovo inizio.
gnews.cz - GH
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
Chinese 
German